Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "직하형지진" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 직하형지진 EN CORÉEN

jighahyeongjijin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 직하형지진 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «직하형지진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 직하형지진 dans le dictionnaire coréen

Séisme souterrain direct Il se réfère à un tremblement de terre qui se produit dans un sous-sol peu profond de la terre ou de l'eau, et est appelé un tremblement de terre à l'intérieur des terres. 직하형지진 육지 또는 근해의 얕은 지하에 진원을 두고 발생하는 지진을 말하며 진원이 해저에 있는 해양형지진에 대응하는 말로, 내륙형지진이라고도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «직하형지진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 직하형지진


아르메니아지진
aleumeniajijin
알래스카지진
allaeseukajijin
아삼지진
asamjijin
단층지진
dancheungjijin
도카이지진
dokaijijin
간쑤성대지진
ganssuseongdaejijin
국발지진
gugbaljijin
구조지진
gujojijin
홍성지진
hongseongjijin
인공지진
ingongjijin
직장지진
jigjangjijin
리스본지진
liseubonjijin
로스앤젤레스지진
loseuaenjelleseujijin
멕시코지진
megsikojijin
미소지진
misojijin
남아시아대지진
nam-asiadaejijin
샌프란시스코지진
saenpeulansiseukojijin
산시성지진
sansiseongjijin
심발지진
simbaljijin
열장지진
yeoljangjijin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 직하형지진

침자
탕폭포
티리
파법
파재배
직하
직하
직하시고
직하시사
직하잡록
직하지학
학사
할시
항로
헌집
현천
활강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 직하형지진

천발지진
칠레지진
지진
해저지진
한신·아와지대지진
이란지진
지진
중발지진
카슈미르지진
타이완대지진
탕산지진
터키대지진

Synonymes et antonymes de 직하형지진 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «직하형지진»

Traducteur en ligne avec la traduction de 직하형지진 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 직하형지진

Découvrez la traduction de 직하형지진 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 직하형지진 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «직하형지진» en coréen.

Traducteur Français - chinois

直下型地震
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terremoto de tipo directo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Direct underground earthquake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्यक्ष प्रकार भूकंप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زلزال نوع المباشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Землетрясение Прямого типа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terremoto tipo direto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরাসরি টাইপ ভূমিকম্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tremblement de terre de type direct
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gempa bumi jenis terus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Direkte Art Erdbeben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直下型地震
130 millions de locuteurs

coréen

직하형지진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jinis lindhu Direct
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận động đất loại trực tiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடி வகை பூகம்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट प्रकार भूकंप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğrudan tip deprem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tipo di terremoto diretta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Typ bezpośredni trzęsienie ziemi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Землетрус Прямого типу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tipul de cutremur Direct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άμεση σεισμό τύπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aardbewing direkte tipe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Direkt jordbävning typ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Direkte type jordskjelv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 직하형지진

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «직하형지진»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «직하형지진» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 직하형지진 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «직하형지진»

Découvrez l'usage de 직하형지진 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 직하형지진 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조용한 대공황
2011년의 동일본 대지진 이후 일본 열도가 언 제든지 대지진이나 쓰나미에 맞닥뜨릴 수있다는 점을 새삼스럽게 자각하게 되었다. 일본이 지진 활동기에 접어들었다는 설도 유력하게 떠돈다. 수도 직하형 지 진 直下型地震, 단층이 상하 · 수직 방향으로 ...
시바야마 게이타, 2013
2
[세트] 미스터 로드맵 (전20권/완결)
일본 관동지방은 핵폭발로 촉발된직하형 지진에 의해 크고작은 지진들이 연달아 계속되고 있었다. 물론 도쿄 인근의 강력한 직하형 지진은 아니었지만, 지반이 유동화 되어 지속적인 피해가 발생하고 있었다. 그 때문에 도쿄인근의 도시들을 구조해야할 ...
박천웅, 2013
3
프로젝트진(震):
진원 이란 땅속 에서 지진 이 발생한 지점 이고 , 진앙 은 진원 이 수직 상승 하 는 지표 상의 지점 입니다 . 진원지 에서 진앙지 까지 의 거리 가 卽 킬로미터 미 ] 면 천발 (淺發) 지진 이라고 하는데 . 이번 지진 이 바로 천발 지진 인데다 가 직하 형 이었기 ...
이재운, 1997
4
미스터 로드맵 14
언제가 되었든 관동 대지진이 터질 것이 분명하다는 학자들의 경고 가 있었는데 이번 충격으로 도쿄의 지하에서 힘을 축적하고 있던 지 진이 터지기 시작을한 것이었다. “지진이다! ... 8 이상의 직하형 지진이 도쿄를 휩쓸고 있다고 합니다! 관동 대지진 ...
박천웅, 2013
5
너머의 세상: 주원규 장편소설
서울 서초, 강남중심으로 진도9.0 직하형 지진 발 생.” “지진...... 그렇지, 지진이지.” “지진이란 말만 나와요. 다른 정보는 없어요.” “일단 병원으로 가보자. 그래야겠어.” '지진'이란 한 단어를 듣는 순간, 지수는 자신도 모르 게 정 여사의 손을 더 힘껏 붙 ...
주원규, 2013
6
[세트] 마법사의 도시 (전6권/완결)
이 지진으로 일본은 현재.” 유예는 젓가락을 입에 문 채 멍하게 TV화면을 바라봤 다. 일본 교토의 1701번 단층대의 지하 30km 지점에서 강력한 지진이 발생했다는 뉴스 속보였다. 진도 7.3의 직하형 지진은 교토를 그대로 덮쳤다고 전 했다.
고동남, 2013
7
계간 문학동네 2011년 가을호 통권 68호:
안에, 도쿄 주변지역을 진도8 정도의 대형지진이 십 년 많은 학자들이 예측하고 있습니다. 그것 은 십 년 후일지도 모르고 어쩌면 내일 오후일지도 모릅 니다. 만약 도쿄처럼 밀집된 거대도시를 직하형지진이 덮칠 것이라고 아 정확히 가져올지는 덮친 ...
문학동네, 2011
8
21세기 국가 위기 관리 체제론: 한국 및 외국 의 사례 비교 연구 - 247페이지
재난 사례 : 고베 대지진 및 9 · 11 테러 1. 자연적 재난 : 고베 대지 전 1) 개요 1995 년 1 월 17 일 오전 5 시 46 분 , 야 와 지시 마 북부 의 지하 14kr 를 진원지 로 하는 리히터 규모 7.3 ( 진도 7 ) 의 도시 직하 형 강진 이 12 초간 발생 하여 일본 의 효고현 ...
김열수, 2005
9
계간 문학동네 2011년 여름 통권 67호:
대학교 일학년 때 대학에 들어가 십여 년간은 교토에 살았는데 이곳 역시 지진이 없는 곳이라, 작가 다니자키 준이치로는 ... 이 같은 말을 했는데, 긴 진동이 겨우 잦아들었을 때 나는 이것이 예전부터 종종 들었던 수도 직하형 대지진이리라 생각했다.
문학동네, 2011
10
내고향은대한민국 - 302페이지
TV 와 신문 의 해설 에 의하면 지진 의 규모 와 진원 은 아 와 지 (淡路) 섬 (島) 북동쪽 3 킬로미터 , 깊이 20 킬로미터 에서 비롯된 매그니튜드 7.2 의 직하 형 지진 이라고 한다 . 진원지 와 가까운 곳 의 많은 사람들 은 밑에서 밀치고 올라 오는 듯한 강한 ...
정환기, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «직하형지진»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 직하형지진 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日 정부, 내년 지진보험료 19% 인상…손해배상 구분 4단계로
일본 정부와 손해보험 각사는 3일 가정용 지진보험료를 내년 가을 전국 평균 19% 인상할 방침을 굳혔다. 정부가 수도직하형지진 등의 발생 확률을 끌어올렸기 때문 ... «Kyodo News Korean, juin 15»
2
日 손해보험사, “지진보험료 30% 인상 필요”...수도직하지진 리스크 높아
손해보험 각사로 구성되는 손해보험료율산출기구가 수도권과 주변 지역에 심각한 피해를 초래하는 '수도직하형지진' 등 위험을 포함했을 경우 주택용 지진보험료를 ... «Kyodo News Korean, mai 15»
3
【동일본대지진】도쿄 수도직하형지진, 4년 내 발생률 70%
수도직하지진 등 매그니튜드(M)7급 지진의 발생이 우려되는 미나미간토(南関東) 지역의 지진에 대해서 향후 4년 이내에 발생할 확률이 약 70%에 달할 가능성이 ... «Kyodo News Korean, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 직하형지진 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jighahyeongjijin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur