Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지황과" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지황과 EN CORÉEN

jihwanggwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지황과 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지황과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 지황과 dans le dictionnaire coréen

C'est un médicament de zygote et de Viola grypoceras, qui a pour effet d'éliminer la chaleur, de la désintoxiquer, d'arrêter l'hémostase et d'éliminer le sang. 지황과 Viola grypoceras의 전초(全草)로, 열을 제거하고 해독(解毒), 지혈(止血)하며 어혈(瘀血)을 제거하는 효능을 가진 약재임

Cliquez pour voir la définition originale de «지황과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지황과


박쥐나방과
bagjwinabang-gwa
밤나방과
bamnabang-gwa
단향과
danhyang-gwa
도금양과
dogeum-yang-gwa
독나방과
dognabang-gwa
갈고리나방과
galgolinabang-gwa
곡식좀나방과
gogsigjomnabang-gwa
계강과
gyegang-gwa
교양과
gyoyang-gwa
만화사진영상과
manhwasajin-yeongsang-gwa
머리대장과
meolidaejang-gwa
미나리장과
minalijang-gwa
목대장과
mogdaejang-gwa
무갑장과
mugabjang-gwa
무장과
mujang-gwa
문화관광과
munhwagwangwang-gwa
무․오이장과
mu.oijang-gwa
명나방과
myeongnabang-gwa
낭과
nang-gwa
누에나방과
nuenabang-gwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지황과

지황
지황
지황고삼탕
지황고자탕
지황단팥죽
지황백호탕
지황복탕
지황
지황애엽탕
지황
지황
지황음자
지황음자가미
지황음자가미방
지황전원
지황
지황
지황죽방
지황
지황통경환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지황과

황과
가게거미
가격효과·소득효
가재
가정의학
가정학
가래
가래나무
가래상어
가리비
가리움효
가뢰
가련수정
가물치
가는잎천선
가오리
가시복
가시톡토기
가시우무
가위벌

Synonymes et antonymes de 지황과 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지황과»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지황과 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지황과

Découvrez la traduction de 지황과 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지황과 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지황과» en coréen.

Traducteur Français - chinois

和熟地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y Rehmannia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With rhino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और rehmannia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وريهمانيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Rehmannia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e Rehmannia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর Rehmannia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et Rehmannia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan Rehmannia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und Rehmannia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジオウと
130 millions de locuteurs

coréen

지황과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan Rehmannia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và Rehmannia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் Rehmannia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि Rehmannia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve Rehmannia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

e Rehmannia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

i Rehmannia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Rehmannia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

şi Rehmannia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και Rehmannia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en Rehmannia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och Rehmannia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og rehmannia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지황과

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지황과»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지황과» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지황과 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지황과»

Découvrez l'usage de 지황과 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지황과 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
건곤일척 5
빙혼이 짜증 섞인말을 내뱉자 그의 팔과 다리를 주무르고 있던 여 인들이 흠칫 몸을 떨었다. ... 더불어 암혈지황과 관계를 마치고 나면 단전에 자리 잡고 있는 혈기 가 엄청나게 증진한다는 것을 깨달았기에 더욱 적극적으로 암혈지 황과 관계를 가졌다.
이준호, 2011
2
[세트] 곤륜산맥 (전5권/완결)
무당과 화산이 잡놈과 개자식의 소굴인 것은 맞지만 나는 그들과 상관없 다." "아아, 제발 싸울때 싸우더라도 네놈 ... 그리고 손지황과 함께 한 시대를 풍미 했던 수룡벽력도 역시 강호에서 그렇게 자취를 감추었다. 대두삼괴 역시 3형제가 모두 도법의 ...
오채지, 2013
3
곤륜산맥 2: 연인
무당과 화산이 잡놈과 개자식의 소굴인 것은 맞지만 나는 그들과 상관없 다." "아아, 제발 싸울때 싸우더라도 네놈 ... 그리고 손지황과 함께 한 시대를 풍미 했던 수룡벽력도 역시 강호에서 그렇게 자취를 감추었다. 대두삼괴 역시 모두 3형제가 도법의 ...
오채지, 2011
4
향약 집성방 - 263페이지
夢驛 작은 숟가락 으로 하나씩 데운 술 에 - t 어 아침 빈속 한낮 , 잠잘 무렵 에 각각 1 번씩 먹 는다 . [ 경 題奉 방 ) 징가 와 적어 를 치료 ... 여기 에 지황 즙 을 섞어서 또 병 에 넣고 종이 3 겹 으로 아 구리 를 붕 한다 . 이걸 을 립 춘 30 일전 에 떼서 매일 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
5
韓國天主教會史硏究: 續 - 8239페이지
1794 년 겨울 , 최인 길은 윤유일 · 지황 (池城, 사바 ) 등 함께 의주로 향 하였다 . 그리고 밀사 지황 이 중국 책문 (相門, 봉황성 遠門) 에서 중국인 주문모 (周文語集, 아고 보 ) 신부 를 만나 조선 에 입국 할 때 까지 그곳 에서 기다렸다 . 그런 다음 12 월 ...
李元淳, 2004
6
조선왕조의법과그리스도교: 동서양의상호인식과문화충돌 - 423페이지
동서양의상호인식문화충돌 원재연. 길은 윤유일 이나 지황 처럼 직접 북경 으로 파견 된 적은 없었 으나 , 역관 신분 이었기 때문에 1795 년 초 압 국한 주 신부 를 자기 집 에 모시고 신 부 에게 조선말 을 가르쳐 주면서 복사 일 을 맡아 하는 등 신부 의 ...
원재연, 2003
7
보약 - 371페이지
t 처방 플 011 인삼 은 원기 와 심기 를 보 하고 찐 지황 은 신 정파 음혈 을 보 하며 마는 폐음 과 비음 을 보 한다 . 구기자 , 산수유 , 당귀 는 간 을 보 하며 인삼 , 찐 지황 과 함께 음혈 을 또한 보 한다 . 두충 은 간 , 신의 양기 를 보 하고 기혈 을 잘 돌게 하며 ...
최태섭, 1983
8
정약용과 그의 형제들 1: 시대가 만든 운명 - 222페이지
지황과 윤 유일의 안내를 받은 주문모의 초상 조선에 밀입국한 최초의 외국인 선교사로 윤유일 등의 안내로 조선에 입국했다. 6년 동안 선교하면서 조선의 천주교세를 크게 확장시키다가 신유박해 때 사형당한다. 주문모는 옷과 머리를 조선식으로 ...
이덕일, 2013
9
정약용 : 시대의 어둠을 밝힌 개혁 사상가: 아이세움 역사 인물 21
정조는 지금이야말로 남인과 소론을 뽑아 쓸 때라고 생 각해 채제공을 좌의정, 이가환을 공조판서, 정약용을 우부 승지로 삼았다. 왕과 ... 포 졸이 들이닥쳤고, 최인길을 비롯해 지황과 윤유일 등 신자 움직임을 눈치채지 들이 줄줄이 붙잡혔다. 주문모는 ...
안길정, 2008
10
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 117페이지
고본환은 바로 생지황ᆞ숙 지황과 천문동ᆞ맥문동에 인삼을 더한 것이다. 109 靑盲:內障의 일종. 겉보기에 이상이 없으나 시력이 악화되 다가 실명에까지 이르게 되는 병증. 110 天門二冬: 의미상 天門冬과 麥門冬을 함께 지칭하고 있으 니 '門'은 '麥'의 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지황과»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지황과 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
환절기 예민해진 피부, 스테로이드제 주의해서 사용해야
부신 피질 호르몬 제제를 통칭하는 스테로이드는 강력한 소염작용과 면역 억제 작용이 ... 위 환자의 경우 지황과 갈근, 산약 등의 피부를 재생시키고 면역조절작용을 ... «쿠키뉴스, oct 15»
2
'무한도전' 멤버들, '블랙펄의 저주'로 더빙 오디션 테스트 시작 '안지환 …
이날 '무한도전' 멤버들은 오디션 테스트에 앞서 안지황과 박선영의 시범을 보며 배우는 ... 안지환과 박선영은 캐릭터에 완벽히 빙의해 놀라운 더빙 실력을 보였다. «SSTV, sept 15»
3
토종작물 궁금하면 해남으로 오세요
지금은 박과작물 하우스에서 주렁주렁 열매를 맺고 있는 조롱박, 여주, 수세미, ... 더덕과 도라지, 지황과 천문동 등 주변에서 쉽게 찾을 수 없는 작물들도 선을 보인다. «한겨레, juil 15»
4
진천군, 백곡 약초재배단지 조성 추진
... 일대 5만여 ㎡에 지황과 백출 등을 심어 본격적인 약초 재배에 나설 계획이다. ... 이와 관련해 진천군은 오는 16일 농촌진흥청 국립원예특작과학원과 업무협약을 ... «중앙일보, avril 15»
5
제약사 믿고 산 '키 성장' 제품, 알고보니…
그러나 이 제품들은 식약처로부터 '키 성장'과 관련해 어떤 허가도 받지 않은 것으로 확인됐다. ... 또 다른 성분인 'SGA'는 지황과 가시오가피 혼합추출물에 불과했다. «청년의사, avril 15»
6
왜 경종에게 게장 감을 먹였나
약과 음식, 질병과 음식의 궁합을 파악해 일상생활 전반에서 기운을 북돋우는 것이다 .... 동의보감'은 흔히 피를 만드는 조혈 약으로 쓰는 지황과 무를 함께 먹으면 지황 ... «주간동아, avril 14»
7
[건강] 인삼, 관절염 증상 완화…연골 재생 효과
박병모/한의학 박사 : 한약에 들어있는 인삼, 복신, 지황과 같은 성분에는 연골을 보호하는 성질이 있습니다. 즉 연골을 파괴되는 과정을 억제하고 재생해 줌으로 해서 ... «SBS뉴스, mars 11»
8
[Why] '3大 황제 보약' 옛 방식으로 재현한 이원욱
지황과 숙지황은 다릅니다. 지황을 아홉번 찌면 숙지황이 됩니다. 지황은 열을 빼주지만 숙지황은 음기를 보해줍니다. 복령은 소나무에서 기생하는 버섯균사체의 일종 ... «조선일보, mars 10»
9
<아바타>에서 '전설의 명약'을 떠올리다
신화 속에서 하늘과 지상을 잇는 사다리 역할을 하는 거대한 산이다. 옛날에는 황하( ... 이런 꿀은 지황과 더불어서 몸에 생기를 불어넣는 역할을 한다. 토종벌과 양봉의 ... «프레시안뉴스, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지황과 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jihwang-gwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur