Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "진주한량무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 진주한량무 EN CORÉEN

jinjuhanlyangmu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 진주한량무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «진주한량무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

KIMMU

한량무

Hanmyum a été désigné comme le 3ème bien culturel immatériel de Gyeongsangnam-do le 2 mai 1979 et c'est une sorte de danse satirique qui a été apportée au divertissement du Pavillon Jinju. C'est le surnom d'un homme qui connaît le style et qui est un homme ridicule. Le contenu de la danse est que les moines semblent apprécier les dieux et la distinction avec les dieux et quand ils voient cela, les dieux sont reconnaissants aux dieux pour leur danse merveilleuse et les dieux finissent par trahir les dieux et les dieux, C'est une danse verte. Après cela, Hanmyum se produisait dans la scène de lumière stade / 한량무는 1979년 5월 2일 경상남도 시도무형문화재 제3호로 지정되었으며, 진주관아의 행사 때 여흥으로 추어진 것으로 일종의 풍자 춤극이다. 한량이란 벼슬 못한 호반의 이름으로, 풍류를 알고 호협한 사나이의 별명이다. 춤의 내용은 한량과 별감이 기생을 데리고 즐겁게 노는 자리에 승려가 나타나 이를 보고 기생에게 혹하여 멋진 춤으로 기생의 환심을 사니, 기생은 마침내 한량과 별감을 배반하고 승려에게로 가는 남녀의 관계를 그린 춤이다. 그 뒤 한량무는 광무대·연흥사와 가설무대에서 연출하여 성행했었다.

définition de 진주한량무 dans le dictionnaire coréen

Pearl haram C'est une performance de danse du système de laiton venant de Jinju. 진주한량무 진주 지방에서 전해 내려오는 교방 계통의 무용극.
Cliquez pour voir la définition originale de «진주한량무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 진주한량무


안성향당무
anseonghyangdangmu
보상무
bosangmu
강무
gangmu
광무
gwangmu
교방가요-항장무
gyobang-gayo-hangjangmu
한량무
hanlyangmu
임창무
imchangmu
장무
jangmu
전기광무
jeongigwangmu
짱왕무
jjang-wangmu
쭤쭝탕무
jjwojjungtangmu
란링왕무
lanling-wangmu
난웨왕무
nan-wewangmu
낭무
nangmu
사탕무
satangmu
서상무
seosangmu
소장무
sojangmu
탁광무
taggwangmu
왕무
wangmu
양무
yangmu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 진주한량무

진주청곡사괘불함
진주청곡사목조제석천대범천의상
진주청곡사영산회상도
진주초등학교
진주
진주탄폭포
진주
진주
진주
진주
진주평거동고분군
진주평촌리은헌고택
진주포구락무
진주하씨묘출토언간
진주하씨묘출토유물
진주학생체육관
진주향교
진주향안
진주혜광학교
진주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 진주한량무

가래나
가라
가막바늘까치밥나
가막까치밥나
가막살나
가마귀밥여름나
가마귀쪽나
가문비나
가는잎음나
가는잎벚나
가는잎정향나
가는잎조팝나
가는보라색우
가새덜꿩나
가새잎산사나
가새뽕나
가산령잣나
가섭작
가시까치밥나

Synonymes et antonymes de 진주한량무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진주한량무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 진주한량무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 진주한량무

Découvrez la traduction de 진주한량무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 진주한량무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «진주한량무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

珍珠hanryangmu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hanryangmu perla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pearl hanryangmu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्ल hanryangmu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لؤلؤة hanryangmu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перл hanryangmu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hanryangmu pérola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্ল hanryangmu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Perle hanryangmu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pearl haram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Perlen hanryangmu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パール閑良舞
130 millions de locuteurs

coréen

진주한량무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pearl hanryangmu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trân hanryangmu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேர்ல் hanryangmu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोती hanryangmu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnci hanryangmu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pearl hanryangmu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pearl hanryangmu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перл hanryangmu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pearl hanryangmu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαργαριτάρι hanryangmu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pearl hanryangmu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pearl hanryangmu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pearl hanryangmu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 진주한량무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «진주한량무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «진주한량무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 진주한량무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진주한량무»

Découvrez l'usage de 진주한량무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 진주한량무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
입춤・한량무・검무 - 194페이지
전라도 남원 출생 의 강순 영은 춤 보다는 가야금 으로 유명 하지만 한 때는 진주 검무 기능 보유자 이기도 했다 . 남원 권번 의 내력 과 진주 검무 발굴 당시 상황 등 유익한 자 료 를 증언 했다 . 진주 검무 · 진주 포구락 무 . 진주 한량무 등 진주 전통 춤 의 ...
國立文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1996
2
근대 한국 춤 의 전통 과 신 무용 의 창조적 계승 - 109페이지
한편 진주 목사 정현석 이 편찬 한 「 교방 가요 f , j 肩, % f ,」 의 승무 는 한량 . 노 승 · 기녀 · 상좌 등 4 인 이 등장 하는 무용극 형식 으로 현행 진주 한량무 와 유사 할 뿐만 아니라 , 그 밖에 각 지역 에서 전승 되어 온 극형식 한량무 와 도 비슷한 형식 을 ...
성기숙, 2007
3
향토 의 민속 - 110페이지
본시 남사당패 가 연희 하던 무용극 의 하나 로서 사당패 가 조선조 후엽 에 성 했고 진주 한량무 에 보이는 승무 가 조선말 고종 시 정현석 (鄭顯突) 의 旦 방가요 (敎林歌謠) 에 있는 점 으로 미루면 한량무 는 조선조 말엽 에 유행 한 듯하다 . 그리고 , 민속 ...
康龍權, 1988
4
한국 춤 의 역사 와 문화재 - 118페이지
한편 한말 진주 목사 정현석 이 편찬 한 - 교방 가요 , , 에 수벽 된 승무 라는 명칭 또한 한량무 생성 배경 과 관련 하여 주목 할만한 기록 이다 . " 교방 가요 의 승무 는 한량 · 노승 · 기녀 · 상좌 등 4 인 이 등장 하는 무용 극 형식 으로 현행 진주 한량무 와 ...
성기숙, 2005
5
진주 검무: 중요 무형 문화재 제 12호 - 203페이지
이들 전 수생 들은 예능 보유자 로부터 진주 검무 를 지도 받았 으 나 필자 의 경우 이윤 례 와 김자진 에게 주로 지도 받았다 . ... 는 다른 교방 츰 에 대한 예능 을 인정 받아 1979 년 경남도 무형 문화재 제 3 호 진주 한량무 의 예능 보유자 가 각각 되 었다 .
성계옥, ‎차옥수, ‎임원순, 2002
6
한국 무용사 의 이해 - 144페이지
한량무 한량무 는 조선조 후기 부터 남사당패 들 에 의해 시작된 일종의 무용 극 으로 , 한량 과 중이 한 여자 를 두고 유혹 하는 ... 이 중 진주 한량무 는 교 방계 무용 으로 경남 진주 지방 에서 연희 되었으며 진주 관아 의 의식 후 여 홍늘 이 또는 잔치 때에 ...
김혜정, ‎이명진, 2003
7
춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다
그 춤을 이었고, 1976년 진주에서〈한량무〉시연 후 1979년 경남 무 형 문화재 제3호〈한량무〉조사(祖師) 보유자로 지정받았기 때문이 다. 1989년에는〈한량무〉 의 7개 종목인 색시역춤∙주모역춤∙승려역 춤∙마당쇠역춤 등을 각각 전수해 성계옥∙서정남∙ ...
유인화, 2005
8
그녀들 에 대한 오래된 농담 혹은 거짓말: 그 곳 에 가면 그 여자 가 있다, 두번째 이야기
그 밖에도 진주성 싸움 에서 죽은 수많은 사람 의 넣을 달래기 위한 혼 건지기 , 혼 달래기 등 의 행사 가 이어지고 진주 교방 굿거리 춤 , 진주 한량무 진주 검무 , 진주 오광대 공연 등 이 아외 공연장 에서 펼쳐진다 . 축제 가 진행 되는 동안 진주성 안의 ...
김현아, 2009
9
국학 이란 무엇 인가 - 163페이지
진주 논개 제 논개 제 는 매년 5 월 넷째 주 금 · 토 · 일 3 일간 에 걸쳐 진주성 에서 벌어진다 . ... 중요 무형 문화재 12 호인 진주 검무 , 경상남도 무형 문화재 로 지정된 진주 한량무 ( 3 호 ) , 교방 굿거리 춤 ( 인호 ) , 포구락 무 擔 8 鹽舞( 12 호 ) 등 은 모두 ...
한국국학진흥원. 교육연구부, 2004
10
여성인명록 - 149페이지
19 < 자 / 746 - 44ti9 < 근 ) 사단 법인 진주 민속 예술 보존회 < 직 > 이사장 < 사 ) · 41 - 5609 < 주 > 경남 진주시 교문동 ... 12 호 진주 검무 보유자 , 1979 경 남 지방 무형 문화재 3 호 진주 한량무 보유자 지정 , 1986 경주 시립 국악 학교 국악단 책임 ...
Korea (South). 정무장관 (제2) 실, ‎Korea μρϟϝ 정무장관(제2)실, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «진주한량무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 진주한량무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
갈등 봉합 일깨운 진주한량무 발표회 '눈길'
진주 남강유등축제 이레째를 맞은 지난 7일 밤 8시, 진주성 박물관 앞 야외무대에서 열린 깜짝 발표회는 진주한량무의 바른 전승과 보존으로 연계될 것으로 보여 ... «뉴스경남, oct 15»
2
정상화를 꿈꾸는 정행금 중심의 진주한량무
진주 한량무 색시역 예능 보유자 정행금 선생(여 , 79)은 지난 30여 년간 도민과 시민들에게 내보인 치부를 봉합할 수 있는 다양한 조짐들에 대해 쓴 소리로 화답이나 ... «뉴스경남, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 진주한량무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jinjuhanlyangmu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur