Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지역재건팀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지역재건팀 EN CORÉEN

jiyeogjaegeontim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지역재건팀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지역재건팀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
지역재건팀

Équipe de réadaptation locale

지역재건팀

L'équipe locale de reconstruction était composée d'officiers militaires, de diplomates et d'experts en reconstruction et a été introduite par le gouvernement américain pour soutenir des projets de reconstruction dans des pays instables. L'équipe locale de reconstruction a été déployée pour la première fois en Afghanistan à la fin de 2001 ou au début de 2002 et est active en Irak depuis 2008. Le concept est similaire, mais les équipes locales de reconstruction en Afghanistan et en Irak ont ​​des organisations et des unités distinctes. Mais leur objectif commun est d'habiliter les gouvernements locaux à gouverner plus efficacement leurs populations. L'équipe de reconstruction locale a été introduite et exploitée par l'Université des États-Unis pour revitaliser la reconstruction de la banlieue de Kaboul, capitale de l'Afghanistan. Après l'intervention de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord en Afghanistan, le commandement de certaines équipes locales de reconstruction a été transféré des États-Unis dans un pays relevant de la Force internationale d'assistance à la sécurité. 지역재건팀은 군 장교, 외교관, 재건 관련 전문가로 구성되어, 불안정한 국가에 재건 사업을 지원하는 조직으로 미국 정부에서 도입하였다. 지역재건팀은 2001년 말 또는 2002년 초 아프가니스탄에 처음으로 설치하였으며, 2008년 현재 이라크에서도 활동하고 있다. 그 개념은 비슷하지만 아프가니스탄과 이라크의 지역재건팀은 개별적인 조직과 부대를 보유하고 있다. 그러나 이들의 공통된 목표는 지역 정부가 더욱 효과적으로 주민들을 통치하도록 힘을 실어주는 것이다. 지역재건팀은 원래 아프가니스탄의 수도 카불 바깥 주의 재건 사업을 활성화하기 위한 수단으로 미국 구대가 도입하여 운용한 것이다. 북대서양 조약기구가 아프가니스탄에 개입한 뒤 일부 지역재건팀의 지휘는 미국에서 국제안보지원군 산하의 국가로 이관되기도 하였다.

définition de 지역재건팀 dans le dictionnaire coréen

Équipe de réadaptation locale C'est une organisation de personnel non combattant qui stabilise un pays instable et le dépêche pour punir divers projets de reconstruction. 지역재건팀 정국이 불안한 나라를 안정시키고, 각종 재건 사업을 벌이기 위하여 파견하는 비전투요원 조직이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «지역재건팀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지역재건팀


애크로팀
aekeulotim
알프마리팀
alpeumalitim
비지팅팀
bijitingtim
더블팀
deobeultim
간호팀
ganhotim
홈팀
homtim
재활팀
jaehwaltim
리조팀
lijotim
리시빙팀
lisibingtim
메사주리마리팀
mesajulimalitim
오케싱잉팀
okesing-ingtim
펭귄아이스하키팀
peng-gwin-aiseuhakitim
픽업팀
pig-eobtim
센마리팀
senmalitim
서빙팀
seobingtim
스카이팀
seukaitim
샤랑트마리팀
syalangteumalitim
tim
의료팀
uilyotim
우트나피쉬팀
uteunapiswitim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지역재건팀

지역사회간호학회
지역사회개발
지역사회학
지역사회학교
지역연관표
지역온실가스구상
지역우량
지역의료계획
지역의료정보시스템
지역이기주의
지역재
지역전략산업
지역정신의학
지역조사
지역주의
지역주인권
지역진단
지역집단
지역코드
지역통화

Synonymes et antonymes de 지역재건팀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지역재건팀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지역재건팀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지역재건팀

Découvrez la traduction de 지역재건팀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지역재건팀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지역재건팀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

地方重建队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Equipo Regional de Reconstrucción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Local Rehabilitation Team
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्रीय पुनर्निर्माण टीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فريق إعادة الإعمار الإقليمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Региональная группа по восстановлению
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Equipe Regional de Reconstrução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঞ্চলিক রিকনস্ট্রাকশন টিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Équipe de reconstruction régionale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pasukan Pemulihan Tempatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regionales Wiederaufbauteam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地域再建チーム
130 millions de locuteurs

coréen

지역재건팀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Team Reconstruction Regional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đội Tái khu vực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராந்திய புனரமைப்பு குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रादेशिक पुनर्रचना टीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölgesel İmar Ekibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Squadra regionale ricostruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Regionalny Zespół Odbudowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Регіональна група з відновлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regională Reconstrucție Echipa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περιφερειακή Ανασυγκρότησης Team
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plaaslike Heropbou- Team
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Regional Reconstruction Team
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Regional Rekonstruksjon teamet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지역재건팀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지역재건팀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지역재건팀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지역재건팀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지역재건팀»

Découvrez l'usage de 지역재건팀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지역재건팀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
軍事法 의 諸問題 - 216페이지
실제로 자이툰 사단 영내 에 미군 연락 반 ( LN 이과 지역 재건 팀 ( RRT ) 이 거주 를 하면서 숙소 , 유류 , 심정 시설 등 여러 가지 군수 지원 을 받음 에도 불구 하고 이에 대한 정산 절차 를 명시한 상위 규정 이 없어 정산 을 실시 하지 않고 있거나 관련 ...
李相哲, 2008
2
야생화 1
곳으로 다시 돌아와 재건 사업을 지속할 예정입니다. 본부에서도 재 건복구사업을 이곳으로 보낼 준비를 마쳤다고 하니 우리는 내일 아침 이곳을 뜨면 스리랑카로 갑니다.” 팀원들이 웅성거렸다. “우린 스리랑카 북동부 지역 트린코말리 무투르 지역 ...
장소영, 2012
3
[세트] 야생화(전2권/완결)
곳으로 다시 돌아와 재건 사업을 지속할 예정입니다. 본부에서도 재 건복구사업을 이곳으로 보낼 준비를 마쳤다고 하니 우리는 내일 아침 이곳을 뜨면 스리랑카로 갑니다.” 팀원들이 웅성거렸다. “우린 스리랑카 북동부 지역 트린코말리 무투르 지역 ...
장소영, 2012
4
[무료] 마그너스 레퀴엠 1: 아프간 교전
... 56km 오쉬노 부대 2011년5월27일 15:31 아프가니스탄 수도 카불에서 북쪽으로 56km 떨어진 차리카 지역에는 현지어로친구, ... 오쉬노 부대는 아프가니스탄의 재건 및 복구를 지원하기 위해 파견되 는 지방 재건팀 PRT(Provincial Reconstruction ...
켄던트, 2012
5
[세트] 마그너스 레퀴엠(전5권/완결)
... 의 이동 구간에는 치 안 부재 지역이 많아 한국군 추가 파병 병력들은 이동하 는 내내 한 순간도 긴장의 끈을 놓을 수 없었다. “똥개 훈련 맞을 걸? 며칠 가며 오쉬노 부대에 도착했 치안 상태 덕분에 아무 런 성과도 일궈 내지 못하고 조만간 지방 재건 ...
켄던트, 2014
6
세계를 알려면 워싱턴을 읽어라
당시는 한국이 일본과는 달리 위험을 무 릅쓰고 500명의 지방재건팀(PRT)을 보내기로 발표한 직후였 지만 한국은 거명되지 않았다. 한국의 지방 ... 이 지역의 잠재력을 내다보고 적극적인 입장을 취하는 것이 아니라 파병한 한국군과 우리 국민이 테러 만.
이하원, 2012
7
독일 리포트:
국민일보 특별취재. 있나'라는 제목이 연일 실릴 정도로 상황은 좋지 않았다. 실업자 증가가 가장 ... 이 지역 재건을 위해 매년 1조 6,000억 유로라는 천문학적인 돈이 투입됐다. 1990년대 중반 독일 신문에는 '유럽의 병자', '독일 경제의 미래는 만들어 ...
국민일보 특별취재팀, 2014
8
레프트 비하인드 7 : 악령의 포로
제리 젠킨스, 라헤이. 밍이 말을 이었다. “여러분들을 위해 제가 뭘 해야 할지 알 수 없었 ... 된 직후, 밍은 갑작스레 애국심이 솟구쳐 GC에 합 류했다. 그 후 옛 필리핀 지역 재건 부서에 배치 되어 일하던 중 이제 열일곱인 남동생이 고향에 서 보낸 편지를.
제리 젠킨스, ‎팀 라헤이, 2009
9
결정적인 책들
권리를 하고 고통받는 그들의 처지가 지역 내 다른 부분들 에서 항의와 반대를 야기하는 원인이 되고 있기 때 문이다. 당신은 얼마나 동의하는가? 수많은 ... 우리 군 역시 현재 아프가니스탄에 재건팀을 파 병한 상태이다. 이것은 곧 우리 역시 중동문제 ...
왕상한, 2010
10
한국의반미: 원인,사례,대응 - 231페이지
(聚 현 16 개 지역 1 ,083 명 ) 현 인원 구분 지역 연 (竭 인원 1,083 총계 16 개 지역 18,834 686 계 4 개 지역 18766 524 '04, 4 월 자이툰 사단 아르빌 외 17,489 '06. 12 월 지방 재건 팀 아르빌 이라크 s 개국 ) 4 135 '04. 10 월 다이 만 부대 쿠웨이트 ...
심양섭, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지역재건팀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지역재건팀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
재앙의 부메랑이 될 아프가니스탄 파병
왜 철군했던 지역에 재파병을 강행하는 지를 묻고 따지는 청문회도 없었다. 심지어 ... 그런데도 정부는 지역재건팀(PRT)을 앞세워 파병의 본질을 숨기려 한다. 정부가 ... «민중의소리, févr 10»
2
아프간 재파병은 미친 짓
정부가 아프가니스탄(아프간) 재파병을 발표했다. 정부는 지역재건팀(PRT)을 130명 이상 확대파견하고, 이를 위해 '보호병력'을 300명 안팎 파병하여 독자적인 PRT ... «민중언론 참세상, déc 09»
3
"지옥으로 가는 문"으로 들어가잔다
지역재건팀(PRT) 요원을 늘리고 이들의 경호를 맡을 보호병력 3백 명을 파견할 뿐 아니라 PRT가 없는 아프가니스탄의 님로스, 다이쿤디, 카불 등 3개 주(州) 중 한 곳 ... «민중의소리, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지역재건팀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jiyeogjaegeontim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur