Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "좀찔레" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 좀찔레 EN CORÉEN

jomjjille
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 좀찔레 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «좀찔레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 좀찔레 dans le dictionnaire coréen

Un peu de briar Rosette végétale dicotylédone L'arbuste à feuilles caduques à feuilles caduques de la rosacée. 좀찔레 쌍떡잎식물 장미목 장미과의 낙엽 활엽 관목.

Cliquez pour voir la définition originale de «좀찔레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 좀찔레


안단테칸타빌레
andantekantabille
바일레
baille
보길레
bogille
데이필레
deipille
에델포일레
edelpoille
그릴레
geulille
국경찔레
guggyeongjjille
제주찔레
jejujjille
질레
jille
찔레
jjille
레이페필레
leipepille
리보빌레
libobille
로스킬레
loseukille
밀레
mille
모데라토칸타빌레
modelatokantabille
노이에뮐레
noiemwille
사빌레
sabille
세실레
sesille
시빌레
sibille
시뷜레
sibwille

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 좀찔레

점나도나물
점박이불나방
조팝나무
주름찻잔버섯
쥐손이
쥐오줌
진고사리
집게벌레
쪽동백
쪽동백나무
참꽃
참빗살나무
청실잠자리
털군부
털보재니등에
털쥐똥나무
파리
파리과
파리매
포아풀

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 좀찔레

각진배알
각시둥글
각시둥굴
각시손톱물벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Synonymes et antonymes de 좀찔레 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좀찔레»

Traducteur en ligne avec la traduction de 좀찔레 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 좀찔레

Découvrez la traduction de 좀찔레 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 좀찔레 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «좀찔레» en coréen.

Traducteur Français - chinois

一些荆棘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Algunos cardos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Some briers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुछ briers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعض شوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Некоторые волчцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alguns abrolhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিছু Cybo ইয়েলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

certains ronces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beberapa Briar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einige Dornen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いくつかのいばら
130 millions de locuteurs

coréen

좀찔레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawetara White
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một số briers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில பிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काही वन्य गुलाबाचे झुडूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Biraz kahrolası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcuni rovi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niektóre osty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деякі будяки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unele mărăcini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μερικά τριβόλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sommige dorings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vissa tistel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noen torn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 좀찔레

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «좀찔레»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «좀찔레» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 좀찔레 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좀찔레»

Découvrez l'usage de 좀찔레 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 좀찔레 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
장미와 찔레 2: 선택 후에 겪게 되는 일들
선택 후에 겪게 되는 일들 조동성 김성민. 테 떠넘기시면 진짜 저는 어떻게 하냐고요? 한두 번도 아니고.' 오는 말이 곱지 않으니 가는 말이 험할수밖에. 미주 의 말투가확 날카로워졌다. 한 대리는 잠시 동안 답이 없더니, “내가 오죽하면 그러겠어?  ...
조동성 김성민, 2013
2
찔레꽃:
침대 위에 있던 찔레 화분을 베란다에 내어놓았 다. 새벽의 신선한 공기와 아침이슬을 먹이기 위해 서였다. 새벽은 길지 않았고, 햇살이 찔레 화분에 이 슬비처럼 뿌려졌다. 기분이 좋아졌다. 오랜만에 왔다. 갑봉이었다. “사만 위안이면 된다고 했음두?
정도상, 2008
3
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 728페이지
선만 식물지 (鮮滿植物志)」 에 따르면 , 찔레 꽂은 우리 나라 여러 지 역 에 두루 나며 만주 · 몽고 익 남쪽 지방 에 간간이 ... 털 찔레 나무 · 좀 찔레 나무 · 제주 찔레 나무 등 은 향 기가 같은데 이 중에서 제주 찔레 나무 는 전라남도 와 경상남도 의 연 해 ...
김태정, 1996
4
찔레꽃: 장편 소설 - 290페이지
기희푿 처렴 뇐어내기가 귐틀것 같았타 . ( T 숙아 , 멍컨아주버니가 입맛 은 돋았니 ? ≫ 영잰이가 몌까닥거리닉 二픗을 가시고있논 엔숙이에켸 말욜 걸었타 . ( 돌켸 뮈야 . 캅 컥겅스리위 폿곈니겠어 . 주을 섞드렸논녜두 몇 술 뜨논둥마논둥 하시 ...
강효순, 1984
5
찔레꽃 - 174페이지
... 애 % 가 4 의 5 서 72 쓰 이것 두 팔 로 두적 9 즐 다짜 정 5 零 경 애듯 2 번른 旦 있다 른관 보 다집 도 쇼 정로 순 들 아 온 A 찾 았 다 o L c td 12 나 오 L 醉 보 다 도 정동 순생 과 들 이 라 되 % W 기 A 7 L 인못 이믈 아어 니봤 야다 나 그 봐 % 찾 아 ...
金末峰, 1984
6
찔레꽃피는언덕: 金末峰 - 14페이지
0 페로 ' ' 된 % j V 32 디 iA 요 우 S 응울 ] % V 1 는 A 가 무 / 후 극 3 % t J 말 예 요 2 2 A A 그 q y % 이 A LL 히 >% % ) < > q 봐 요 이 % 보 > 요 등 할 2 다 이 근사 괴 난 y o % ] 변 정로 A 멋 ry 정 말 밉 2 A 가 % 26 그 수 r 2 의 l 것 운 J 4 > ] 옥 ...
金恒明, 1978
7
떴다, 미스 리!
그녀가 민주의 집에 가져다 놓은 약 초만 해도 씀바귀며 찔레 순이며 진달래며 수십 가지가 넘었다. 아 이를 데리고 병원에 갈 시간도빠듯했던 민주는 그때 ... 미슬은 더 아이를 지켜본 후 일어났다. 그때 민주가 사 색이 급히 뛰어들어왔다. 얼굴로 된 ...
류진영, 2011
8
잠그는 것들의 방향은? - 세계사 시인선 47
... 그 푸른 새벽을 돌아누우신다 산등성이를 타고 뭉클뭉클 피어오르는 찔레덤불 속, 어머니 하얗게 은가락지로 반짝이다가 낡은 ... 어머니, 이 땅의 어머니이신 어머니 이제 잊으세요 긴 겨울밤보다 짧은 여름밤이 더 무서워요 해마 그만 다 유월이면 ...
강문숙, 1995
9
첫사랑은 배꽃처럼 1 (나오숙과 한용우 개정판): <첫사랑은 배꽃처럼> + <아지랑이> 시리즈
듣는 우리 인내심도 뛰어나지만, 그라는 니도 참 욕 본다, 정순아!' “ 고픈 것도 같네.” “그럼, 이거 먹어 볼래? 넌 도시에서만 살아서 이런 거 모르지?” 가지가지 하는 정순은 산길 옆에 있는 찔레나무에서 새로 올라오는 새순을 똑 따서 껍질을 벗겼다.
그린라이프, 2014
10
[세트] 첫사랑은 배꽃처럼 (나오숙과 한용우 개정판) (전2권/완결): <첫사랑은 배꽃처럼> + ...
듣는 우리 인내심도 뛰어나지만, 그라는 니도 참 욕 본다, 정순아!' “ 고픈 것도 같네.” “그럼, 이거 먹어 볼래? 넌 도시에서만 살아서 이런 거 모르지?” 가지가지 하는 정순은 산길 옆에 있는 찔레나무에서 새로 올라오는 새순을 똑 따서 껍질을 벗겼다.
그린라이프, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «좀찔레»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 좀찔레 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
물영아리오름 습지길…고운 내님만 알았으면…
경계부에는 복분자딸기와 좀찔레 군락이, 그 안쪽에는 고마리 군락이, 더 안쪽에는 풀고추나무 군락과 송이고랭이 군락이 형성돼 있는 모습이다. 사계절 모습이 다 ... «헤럴드경제, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 좀찔레 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jomjjille>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur