Signification de "주증황련환" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 주증황련환 EN CORÉEN
주
증
황
련
환
ju
jeung
hwang
lyeon
hwan
QUE SIGNIFIE 주증황련환 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «주증황련환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 주증황련환 dans le dictionnaire coréen
黄连 quatre 兩 剉, saké 一, 乾 sec, droit 末 fin, sa 米 和 丸 吴 子, 熟 水 下 三 三十 丸 [得 效] 1) Il guérit avec la chaleur, et le sang est gonflé, et il traite la fièvre de l'anus.Hwangryunnokwang (Il coupe le chrysanthème et il est séché au soleil pendant la nuit.) Sortez le médicament ci-dessus et pétrissez-le avec du millet Je fais des pilules et mange trente à cinquante œufs avec de l'eau bouillie. 주증황련환 治酒毒積熱, 便血肛門作熱.黃連 四兩 剉, 酒淹一宿, 日乾.右爲末, 粟米糊和丸梧子大, 熟水下三五十丸[得效]1).술독으로 열이 쌓여 변혈이 있고, 항문에서 열이 나는 것을 치료한다.황련 넉 냥(황련을 썰어 술에 하룻밤 담갔다가 햇볕에 말린다).위의 약을 가루내어 좁쌀죽으로 반죽하여 오자대의 알약을 만들어, 끓인 물로 서른에서 쉰 알씩 먹는다(『세의득효방』).
Cliquez pour voir la définition originale de «주증황련환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 주증황련환 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «주증황련환» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «주증황련환» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 주증황련환 en coréen
EXEMPLES
5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주증황련환»
Découvrez l'usage de 주증황련환 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 주증황련환 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
광제비급 - 139페이지
또는 주증 황련 환 을 먹는다 . O 신 소로 귀가 그을 고 무릎 이 마르며 소변 이 기름 같 으며 답답 하여 날 치고 ' 물 을 들이 켜는 데 는 신기환 ( 륙미 흰 에 오미자 1 량 을 가미 다 한 것 ) , 팔미 환 ( 륙 미환 에 부자 , 관계 각각 2 량 을 가미한 것 ) 을 골라 ...
리경화, 1963
2
寓話小說 의 世界: 動物 의 文學的發想 - 313페이지
... 동 에는 륙 미디 황환 이오 음 허증 에는 신물 탕 이오 양 허증 에는 록용 디보 탕 이오 음 양구 허증 에는 팔물탕 이오 토사 곽란 에는 회 싱산 이오 구토 에는 비 화음 이오 한소 에는 공 신단 이오 황달 에는 가감 위 평탕 이오 주달 에는 주증 황련 환 이오 ...
金在煥, 1999
3
동의내과학 - 270페이지
고량 진 미나 혹은 주독 이 장 에 울결 된 것도 역시 장 련환 ( 565 ) 을 쓰거나 혹은 주증 황련 환 ( 113 ) 을 수 쓴다 . 무거운 물건 을 들다 가 음락 을 상 하였거나 혹은 맞았 거나 높 고 경 하면 궁귀 탕 ( 563 ) 을 써서 은데 서 떨어져 장 에 출혈 이 된 것은 ...
김규동, 1962
4
동의처방학 - 327페이지
치자 황련 으로 치열 하며 필경 지각 으로 상초 의 울기 를 내 리우 죽력 으로 띤 열증 을 치료 한다 . 장수 명목 환 (壯永明目 30 t 처방 1 숙지황 산약 산수 · 유 ( 주증 5 각각 12.o. 백복령 당귀 f 형자 각각 1·o.o, 택사 목단 피 각각 8.o, 감국 화련 오미자 댕 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신, 1964
5
제중신편 - 149페이지
이 때에는 당촤 켤산 이나 승샹 익 위탕 을 쓴라 - . 무기 환 (戌己丸) 습직 튼 치 及 한다 . 황련 . 오수유 . 백 작약 각각 같은 寺 ... 끼멱 읜 얼골 에 기름 을 바른 듯 하며 이가 마르 -凰 가슴 이 답답 하며 갇중 이 나는 적은 창릉 탕 이나 주증 촹 련환 을 쓴타 .
강명길, 1965
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 주증황련환 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jujeunghwanglyeonhwan>. Mai 2024 ».