Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "주남저수지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 주남저수지 EN CORÉEN

junamjeosuji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 주남저수지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «주남저수지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Réservoir Junam

주남저수지

Le réservoir Junnam est un réservoir et une zone de captage d'oiseaux migrateurs d'environ 1,8 million de mètres carrés à Changgeuk-Dong, dans la ville de Changwon, dans la province de Gyeongsang du Sud, en Corée du Sud. Il se compose de trois réservoirs: Suyuan, Suyan et Dongpan, qui sont l'eau qui coule du Guryongsan et du Baekwolsan et de la rivière Nakdong. Il y a une île où les marécages sauvages et les roseaux poussent à l'état sauvage, et il est riche en divers types de nourriture comme le riz grenouille, la carpe crucifère et les oiseaux migrateurs. Chaque année vers le mois de novembre, des dizaines de milliers d'oiseaux migrateurs de 20 espèces, y compris le Monument Naturel 201, Konnyna, la 203ème Grue à Couche Blanche et la 205ème Spatule Barbue aux yeux jaunes trouveront l'hiver dans cette nature sauvage et abondante. . 주남저수지는 대한민국 경상남도 창원시 의창구 동읍에 있는 약 180만평 넓이의 저수지이자 철새도래지이다. 인근 구룡산과 백월산에서 흘러내리는 물과 인근의 낙동강 물을 수원으로 산남.주남.동판의 3개 저수지로 구성되어 있다. 광활한 늪지와 갈대가 자생하고 있는 섬이 있어 개구리밥, 붕어마름 등 각종 먹이가 풍부해 철새도래지로 천혜의 조건을 갖춘 곳이다. 매년 11월경이면 따뜻하고 먹이가 풍부한 이 곳에서 겨울을 나기 위해 천연기념물 제201호인 고니, 제203호인 재두루미, 제205호인 노랑부리저어새 등 20여종 수만 마리의 철새들이 찾아들어 이듬해 3월경까지 월동을 한다.

définition de 주남저수지 dans le dictionnaire coréen

Réservoir Junam Il s'agit d'un réservoir dans le Dong-eup de la ville de Changwon, ville de Changwon, Gyeongsangnam-do, composé de trois réservoirs: Shannam, Junam (Yongsan) et Dongpan. Il est célèbre pour son lac humide, qui est un animal en voie de disparition, et ses monuments naturels tels que la grue à nuque blanche, bec spatule et Gonny. 주남저수지 경상남도 창원시 의창구 동읍 일원에 있는 저수지로 산남, 주남(용산), 동판 3개의 저수지로 이루어져 있다. 배후습지성 호수로 멸종위기동물인 가창오리, 천연기념물인 재두루미, 부리저어새, 고니 등의 겨울 철새 도래지로 유명하다.
Cliquez pour voir la définition originale de «주남저수지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 주남저수지


가음저수지
ga-eumjeosuji
가척저수지
gacheogjeosuji
가대저수지
gadaejeosuji
각산저수지
gagsanjeosuji
갈치저수지
galchijeosuji
갈담저수지
galdamjeosuji
갈골저수지
galgoljeosuji
갈산저수지
galsanjeosuji
감둔저수지
gamdunjeosuji
강릉저수지
gangleungjeosuji
강령저수지
ganglyeongjeosuji
고암저수지
goamjeosuji
고복저수지
gobogjeosuji
고척저수지
gocheogjeosuji
고르키저수지
goleukijeosuji
고성저수지
goseongjeosuji
고시저수지
gosijeosuji
계룡저수지
gyelyongjeosuji
경천저수지
gyeongcheonjeosuji
견룡저수지
gyeonlyongjeosuji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 주남저수지

꾸미회
나가드
낙어선
주남돌다리
주남
주남
주남
주남
주남
낭반대
내장
내장애
년국
노비치
노산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 주남저수지

금강저수지
금마저수지
남저수지
금사저수지
구앵저수지
구암저수지
구안저수지
국봉저수지
구락저수지
구월저수지
곽산저수지
광암저수지
광명저수지
관고저수지
관흥저수지
권이저수지
교동저수지
남저수지
남저수지
남저수지

Synonymes et antonymes de 주남저수지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주남저수지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 주남저수지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 주남저수지

Découvrez la traduction de 주남저수지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 주남저수지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «주남저수지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Junam水库
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

depósito Junam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Junam reservoir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Junam जलाशय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Junam الخزان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Junam водохранилище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Runujel reservatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Junam জলাধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réservoir Junam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Junam Reservoir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Junam Reservoir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注南貯水池
130 millions de locuteurs

coréen

주남저수지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Junam Reservoir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Junam hồ chứa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Junam ரிசர்வாயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Junam जलाशय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Junam Rezervuar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Junam serbatoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbiornik Junam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Junam водосховище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Junam rezervor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Junam δεξαμενή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Junam reservoir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Junam reservoar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Junam reservoar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 주남저수지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «주남저수지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «주남저수지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 주남저수지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주남저수지»

Découvrez l'usage de 주남저수지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 주남저수지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 198페이지
198 부리저어새가 날아들고 천연기념물인 큰고니가 주남저수지에서 따뜻한 겨울을 맞는다. 이맘때면 철새들의 아름다운 비행을 보려는 여행자들로 북적인다. 주남저수지는 용산저수지, 동판저수지, 산남저수지 3개의 저수지를 통틀어 일컫는다.
유정열, 2014
2
차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!
자연 이 전 해주는 다란 감동 주남 저수지 Add 주남 저수지 경상남도 창원시 의 창구 동읍 대산면 일대 생태학 습관 동읍 주남 로 101 번길 26 ( 월잠리 306-16) How ( 창원 역 ) 40, 41 , 42 번 버스 타고 50 분 이동 하여 주남 저수지 가월 삼거리 또는 ...
김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015
3
달밤에 그대를 만나리 - 98페이지
수만 마리 의 절 새들 들 픔어 주며 퓨 삭과 막이 롤 제 공 하고 알 을 낳게 한다 절 새들 운 주남 저수지 라는 어머니 가 그리워서 밤낯 들 날아서 머나 먼 비생 들 하게 한다 절새 와 주남 저수지 의 만남 운 자연 섭리이 따른 것이 아닐 수 없다 주남 저수지 ...
정목일, 2014
4
교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 106페이지
그런데 을숙도 에 하구언 댐 이 생긴 다음 부터 철새 들의 보 금 자리 가 일부 훼손 되어 여기서 멀지 않은 주남 저수지 가 철새 들의 새로운 보금 자리 가 되어 주었습니다 . At 주냠 저수지 주남 저수지 는 을숙도 에서 차로 약 1 시간 정도 걸립니다 .
아울북초등교육연구소, 2013
5
이따금 자연의 품속으로, 이따금 사람의 흔적을 찾아
그리고 조수미씨 동네에 있는 음식점에 들러 늦은 점 심을 한 뒤 주남저수지(경남 창원시 동읍 가월리)를 향해 달리기 시작했다. 점심을 오래 하는 바 람에 5시 40분께 주남저수지에 도착했다. 산남, 용산, 동판의 세 개 저수지로 이루어져 있는 주 남 ...
김연옥, 2008
6
뉴스의 심장이 뛰게 하라(양장본 HardCover): - 81페이지
창원 주남저수지가 철새들로 장관이라는 내용을 멋들어지게 표현했 다. 큰고니나 저어새와 같은 60종의 철새 수만 마리가 날아오르는 사진 과 함께 어우러진 제목이다. 주남저수지가 명실상부한 동양 최대의 철새 도래지로 부상하고 있다는 기사와 ...
김수연, 2011
7
경험주의자의 시계 - 조강석 평론집
... 인지 어둠의 저쪽인지 아득한 높이에서 마른번개처럼 번득였던 최초의 기러기 울음소리 —「주남저수지 어느 날」 전문 이 시는 구체적 사물에 대한 지각으로부터 우리를 “인 식의 바깥”으로 인도한다. 주남저수지 한편에 기러기 한 마리가 떨어져 있다.
조강석, 2010
8
옛 다리, 내 마음 속 의 풍경 - 66페이지
흔히 주남 저수지 라고 통칭 하지 만 실은 산남 저수지 , 주남 저수지 , 동판 저수지 등 세 개의 저수지 가 수로 로 연결 되어 있다 . 180 만 평 ! 광활한 규모 다 . 일 년 내내 저수량 이 일정 하고 겨울 에도 얼지 않는다 . 늪지 중앙 에는 갈 대가 자생 하는 섬 이 ...
최진연, 2004
9
한국의 지명유래 2-한국지명의 신비 - 148페이지
의 창군 주남 (注南) 저수지 - 남쪽 으로 [南] 물 을 대주 는 0 主] 국내 최대 의 철새 도래지 경상남도 의 창군 동면 에 주남 저수지 가 있다 . 이 저수지 는 낙동강 에서 양수 한 물 을 여기 에 저수 하였다 가 다시 모터 펌프 에 의해 하루 28 만 5 천 톤 을 남쪽 ...
김기빈, 1997
10
한국 의 문화 자원, 2000 - 581페이지
만 정자 웝 4 주남 저수지 동양 최대 의 철새 도래지 , 매년 11 월 부터 다음 해 3 월 까지 고니 · 재두루미 등 70 여 종 20 여 만 마리 가 겨울 을 난다 . 4 마 금산 온천 관광 단지 북면 신촌리 일대 의 마 금산 온천 단지 는 천혜 의 리듐 광천수 로 일제 시대 ...
전국문화원연합회 (Korea), 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «주남저수지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 주남저수지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"경남도, 주남저수지 인근 산단 반려 창원시 감사하라"
주남저수지 인근 산단 사업 반려조치 '감사' 촉구 (창원=연합뉴스) 황봉규 기자 = 철새도래지인 경남 창원 주남저수지 인근에 산업단지를 조성하려는 사업을 창원시가 ... «연합뉴스, nov 15»
2
<카메라뉴스> 주남저수지 찾은 멸종위기종 '개리'
주남저수지서 힘찬 비행하는 진객 '개리' (창원=연합뉴스) 우리나라 대표적인 철새도래지 중 하나인 경남 창원 주남저수지에 천연기념물이자 멸종위기종인 '개리'가 ... «연합뉴스, nov 15»
3
<지역이슈> 창원 주남저수지 '개발' 논란 진행형
(창원=연합뉴스) 박정헌 기자 = 유명 철새도래지인 주남저수지 개발 문제를 두고 창원시·주민·환경단체가 뚜렷한 합의점을 찾지 못한 채 오랜 기간 갈등을 겪고 있다. «연합뉴스, nov 15»
4
'철새도래지' 주남저수지, 주민-환경 상생방안 찾나?
세계적 철새도래지인 창원 주남저수지가 환경 보전도 하고 주민의 재산․생존권도 함께 지킬 수 있는 방안은 없을까. 창원시가 주남저수지의 '환경'과 '주민'이 함께 ... «오마이뉴스, nov 15»
5
[초점] 창원 주남저수지 개발-보전 갈등
철새도래지인 창원시 의창구 동읍 주남저수지를 지키려는 환경단체와 재산권을 보호하려는 주민들의 갈등이 수년째 지속되고 있지만 창원시는 뚜렷한 해결책을 ... «경남신문, nov 15»
6
창원환경연합 "주남저수지 농지, 산업단지로 전용말라"
【창원=뉴시스】김기진 기자 = 창원환경연합 등 4개 시민단체는 9일 경남도청에서 기자회견을 열고 경상남도가 주남저수지 재두루미 서식지인 농지를 산업단지로 전용 ... «뉴시스, nov 15»
7
창원 주남저수지 불법행위 전수조사 착수
【창원=뉴시스】강승우 기자 = 철새도래지로 전국적으로 유명한 경남 창원의 주남저수지가 각종 불법행위로 몸살을 앓고 있는 것을 위성사진을 통해 확인했다. 빨간 원 ... «뉴시스, oct 15»
8
<카메라뉴스> '가을의 전령' 주남저수지 억새
은빛 물결 출렁이는 주남저수지 둑길 (창원=연합뉴스) 이정훈 기자 = 30일 낮 철새도래지로 유명한 경남 창원시 의창구 동읍 주남저수지를 찾은 모녀가 손을 잡고 ... «연합뉴스, sept 15»
9
"창원 주남저수지, 지역사회 기반 생태관광 모색해야"
【창원=뉴시스】김기진 기자 = 24일 오후 창원물생명시민연대는 경남 창원시 의창구 동읍에 위치한 람사르 문화관 2층에서 '주남저수지 보전과 주민이 상생하는 길 ... «뉴시스, sept 15»
10
“창원 주남저수지 인근 산단 추진은 환경영향평가 위반”
창원 주남저수지 인근 산단 추진은 환경영향평가 위반” ... 민간사업자가 창원시 의창구 대산면 주남저수지 인근에 30만㎡ 규모의 일반산업단지를 추진하자 지역 환경 ... «경남신문, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 주남저수지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/junamjeosuji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur