Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "좌단" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 좌단 EN CORÉEN

jwadan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 좌단 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «좌단» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 좌단 dans le dictionnaire coréen

Gauche Un mot d'affirmation pour indiquer la volonté des pros ou pour devenir l'autre. 좌단 찬성의 의사를 표시하거나 한편이 된다는 것을 비유한 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «좌단» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 좌단


찬화단
chanhwadan
철과단
cheolgwadan
청금강화단
cheong-geumganghwadan
천화단
cheonhwadan
천조화단
cheonjohwadan
가단
gadan
가화단
gahwadan
간혈류차단
ganhyeollyuchadan
간사단
gansadan
구과단
gugwadan
과단
gwadan
과화단
gwahwadan
귀화단
gwihwadan
함화단
hamhwadan
화단
hwadan
전요화단
jeon-yohwadan
옥화단
oghwadan
포두화단
poduhwadan
삽화단
sabhwadan
실화단
silhwadan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 좌단

구명
구산
국사한
권독
귀음
귀환
금평목
금환
기생화증
담회
대가자미
대언
도굿
도승록
독기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 좌단

가치판
가감진심
가감신선기제
각로오발건양
각로오수건양
가곡장
각색경
가구식기
가인전목
가족집
가래조장
가르
가르드레퓌블리켄취주악
가미금액
가미소위
가미연령고본
간암의 진
간극집
가스절

Synonymes et antonymes de 좌단 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좌단»

Traducteur en ligne avec la traduction de 좌단 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 좌단

Découvrez la traduction de 좌단 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 좌단 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «좌단» en coréen.

Traducteur Français - chinois

最左边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más a la izquierda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leftmost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाम-पंथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقصى اليسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крайний слева
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais à esquerda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বামদিকের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus à gauche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paling kiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ganz links
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左端
130 millions de locuteurs

coréen

좌단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leftmost
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

về phía trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடப்புறம் உள்ள ஒன்றே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सगळ्यात डावीकडचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

En soldaki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più a sinistra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

od lewej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крайній зліва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stânga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστερότερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LÄNGST ÅT VÄNSTER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lengst til venstre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 좌단

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «좌단»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «좌단» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 좌단 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좌단»

Découvrez l'usage de 좌단 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 좌단 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국어학논문집: 凡山강헌규교수화갑기념 - 763페이지
2) 이회승 국어 대사전 0996 년 판 ) p.3216 좌단 i 잡수다 1 의 설명 중 · 먹다 i i 먹다 2 w,卷· 울리다 暢-b 4 울리다 w , w 먹다 2 暢-h % 먹다 2T , 0) p.2994 우단 ty-r 2 행 ( 의의 5 (顧議) w 의 설명 중 1 여로 모로 w - i 여러 모로 1 , (2) p.3697 좌단 중간 ...
강헌규, 2000
2
정한검 비검무 2
좌단전은무사하지만 우단전의 흐름은 엉망으로 뒤틀려 있다. 간에 무리가 갔다는 것이 이런 뜻인가?' 한은 내력의 흐름을 재어보며 스스로의 상세를 진단하고 있었다. 말 이 좋아 진단이지, 그저몸 안의 이상한 부분을 짚어보는 것이 전부 였다.
남궁훈, 2012
3
천일야화 1: 열린책들 세계문학 136
성안에 들어선 우리는 멋진 들로 꾸민 방, 대기실, 작은 방들을 수십 개 통과한 후 널찍한 응접실 에 이르렀는데, 거기에는 낮에는 앉아서 쉬고 밤에는 잠을 잘 수도 있 파란색의 작은 좌단 열 개가 둥글게 배치되어 는 들 중앙에는 역시 파란색에 높이는 ...
앙투안 갈랑, 2011
4
이야기 고사성어
좌단(左祖)左 왼 좌 祖 옷 벗어 멜 단 웃옷의 왼쪽 어깨를 벗는다는 뜻으로 남에게 편들어 동의함을 이르는 말 유방(劉邦)의 황후인 여태후(呂太后)가 죽자 이제까지 그녀의 위세에 눌려 아무 말도 하지 못하고 있었던 유씨(劉氏) 일족과 고조의 유신들은 ...
미리내공방, 2008
5
조선의 선비들 2
박혜강. 홍경주는 이미 밀지를 받았으나 재확인하고 또 마음을 확실히 얻고 싶었다. 중종은 아무런 말도 하지 않았고, 그 대신에 왼쪽 소매를 벗어 어깨를 드러냈다. 좌단(左袒). 이 말은 왼쪽소매를 벗어 어깨를 드러내는 것을말했 으며, 찬성의 의사를 ...
박혜강, 2012
6
용을 탄 여자
장개충. 먹은 놈!'이라고 역기를 욕했다. 어쨌든 태위 주 발은 장군으로서 군문으로 들어가는 도중에 군 중에게 소리쳤다. “여씨에게 가담하는 자는 오른쪽 어깨를 벗 어 우단(右袒)하고, 유씨에게 가담하는 자는 왼쪽 어깨를 벗어 좌단(左袒)하라!
장개충, 2012
7
故事成語・俗談辭典 - 535페이지
좌단 1 左複] . . . . . . 좌단 (左組) 은 읜쪽 소매 를 벗어 어 깨 를 드러내는 것을 말한다 . 현대 로 말하면 왼쪽 손 을 들어 자기 의사 를 표시 하는 그런 것이다 . 그 런데 이 말 은 어느 한쪽 의견 에 동의 하거나 그쪽 편이 되는 것을 뜻하게 된다 . 그래서 「 좌단 ...
李乙煥, 1995
8
한국음악과무용에관한연구 - 67페이지
(4) 돌괘 ( ,馬乳) 와 좌단 (坐口) 위에서 말한 바와 같이 현침이 높아지면 재래식 에서 와 같이 현침 너머 로 좌단 에 구멍 을 뚫어 졸을 좌단 이면 (哀面) 으로 퉁하게 하고 배면 (背面) 에서 들괘에 줄을 애기 는 곤란하 다 . 다시 말하면 . 현침이 높아 침 으로 ...
장사훈, 1993
9
湖岩史論史話選集 - 59페이지
좌단 (左梧) 할까 청 에게 좌단 할까 이는 마치 300 년 전에 청인 이 신흥 할 때 청 에게 좌단 할까 명 에게 좌단 할까 기로 에 방황 하던 것과 비슷한 것으로 , 다만 근대 국제 관계 가 잇날 에 비하여 일층 더 복잡한 것이 다를 뿐이다 . 어쨌든지 병자 조약 으 ...
文一平, 1996
10
東洋文士語・故事成語辭典 - 358페이지
血鶴( 좌단 ) [楓] 옷 벗어 멜 단 營 이 : 웃옷 의 왼편 어깨 를 벗음 . 곧 편 을 들어 동의 함 . 고사 한고조 유방 ( a 邦) 이 죽자 황후 여태후 (昌太后) 가 실권 을 장 악 하여 여씨 (昌氏) 일족 을 요직 에 중용 하고 왕후 ( 포 侯) 로 책봉 하는 등 권력 을 전힁 ...
慶東浩, 1990

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «좌단»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 좌단 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김광호 보리수 초등불교학교장 "아이들이 법당에서 노는 것 자체가 …
... 마음껏 뛰고 뒹구는 일이다. 이곳 법당은 상단에 석가모니불, 좌단에는 약사여래불, 우단은 아미타불과 함께 조각가가 수작업한 원불(願佛) 300개가 모셔져 있다. «부산일보, nov 15»
2
[NL 신인상] ① '해적군단' 강정호, 약탈에 성공할까
내셔널리그 신인상 후보로 꼽히는 타자들인 (사진 좌단의 왼쪽 위부터 시계방향으로)맷 더피, 야스마니 토마스, 작 피더슨, 크리스 브라이언트와 투수 크리스 헤스턴( ... «일간스포츠, juil 15»
3
[신동립 잡기노트]“무한동력 영구기관, 나도발명”…파스칼응용
100뉴턴(N)으로 동일한 무게추(23과 27)가 피스톤(24와 28)의 좌단에 올려져 있다. 무게추가 피스톤 표면 어느 위치에 있든 파스칼의 원리에 의해 윤활유(25) 또는 ... «뉴시스, juil 14»
4
신의 순수 고유어 '살'에서 연원 … '솟대의 땅' 의미로 神宮있는 곳 지칭
그 중에서 신종원 교수의 설이 필자의 견해와 부합되는 이론이므로 이에 좌단하고 부분적인 愚見을 제시하고자 한다. 첫째로 '神市'의 의미와 기능 문제이다. 神市를 ... «교수신문, déc 13»
5
[국가장 특집-⑬]국가장 일제와 군사 문화의 옷을 벗자
또한 전통 예법에 부모상을 당한 자식이 머리를 풀고 곡을 하기 전 부상(父喪)에는 두루마기의 좌측 팔을, 모상(母喪)에는 우측 팔을 끼지 않는 좌단우단(左袒右袒)의 ... «뉴시스, sept 13»
6
6·25 결정적 전투들 - ⑨ 백마고지전투
사단의 주저항선은 대부분 철원평야를 가로지르는 개활지였으며 다만 좌단의 395고지 부근만 구릉으로 이어져 있었다. 그러나 적이 효성산(619고지)을 비롯한 ... «코나스넷, juin 10»
7
거문고를 연주하니 검은 학이 춤추었다
거문고의 울림통은 아쟁과 같은 상자식인데 머리쪽은 용두(龍頭), 꼬리쪽은 봉미(鳳尾), 용두의 윗면은 좌단(坐團)이라고 한다. 좌단과 통 사이에는 현침(絃枕, 담괘)이 ... «오마이뉴스, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 좌단 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jwadan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur