Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쥘리앵소렐" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쥘리앵소렐 EN CORÉEN

jwilliaengsolel
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쥘리앵소렐 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쥘리앵소렐» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 쥘리앵소렐 dans le dictionnaire coréen

Julien Sorrell Le protagoniste du classique "Red and Black" de l'artiste français Standall. 쥘리앵소렐 프랑스의 작가 스탕달의 명작 《적과 흑》에 나오는 주인공.

Cliquez pour voir la définition originale de «쥘리앵소렐» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쥘리앵소렐


베크렐
bekeulel
베나마우렐
benamaulel
베니파렐
benipalel
보타렐
botalel
자렐
jalel
카렐
kalel
케이씨코트렐
keissikoteulel
코렐
kolel
라투렐
latulel
러트렐
leoteulel
로렐
lolel
마르토렐
maleutolel
만드렐
mandeulel
마사마그렐
masamageulel
모렐
molel
페퍼렐
pepeolel
포렐
polel
테오렐
te-olel
터렐
teolel
우야스트렐
uyaseuteulel

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쥘리앵소렐

라취
쥘리
쥘리
쥘리앵
쥘리에트
쥘리엔느

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쥘리앵소렐

Synonymes et antonymes de 쥘리앵소렐 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쥘리앵소렐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쥘리앵소렐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쥘리앵소렐

Découvrez la traduction de 쥘리앵소렐 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쥘리앵소렐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쥘리앵소렐» en coréen.

Traducteur Français - chinois

儒利安·索雷尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Julien Sorel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Julien Sorrell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुलिएन सोरेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوليان سوريل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жюльен Сорель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Julien Sorel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুলিয়েন-Sorel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Julien Sorel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Julien Sorel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Julien Sorel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジュリアン・ソレル
130 millions de locuteurs

coréen

쥘리앵소렐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Julien Sorel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Julien Sorel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜூலியன் Sorel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्युलियन Sorel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Julien Sorel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Julien Sorel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Julien Sorel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жюльєн Сорель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Julien Sorel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Julien Sorel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Julien Sorel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Julien Sorel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Julien Sorel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쥘리앵소렐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쥘리앵소렐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쥘리앵소렐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쥘리앵소렐 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쥘리앵소렐»

Découvrez l'usage de 쥘리앵소렐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쥘리앵소렐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
적과 흑 (하): 열린책들 세계문학 069
내 속에 있는 쥘리앵 소렐의 영상 ─ 대학 시절 프랑스 문학을 선택하고 난 뒤에야, 또 그 얼마 후 스탕달을 전 공하기로 마음먹고 나서야 문득 깨닫게 된 사실인데, 그 선택의 갈림길에서마다 매번 내게 길을 가리켜 보인 건 이 인물의 영상 이었다 ─ 이 그 ...
스탕달, 2011
2
문학의 목소리
즉 레날 씨가 쥘리앵 소렐을 자기 집 가정교사로 데려오기 위해 소렐 영감과 흥정할 때, 소렐 영감은 “우리가 다른데 가면 더 좋은 조건을 찾아낼 것입니다”라 고 함으로써 적인 간접화médiation interne라 일컫고,『돈키호 테』 나 『보바리 부인』에서처럼 ...
김치수, 2006
3
잘 있지 말아요
자기소개를 요구받는 순간, 현대인들은 제 이름은 쥘리앵 소렐입니다. 부인. 저는 난생처음 낯 선 집에 들어오게 돼서 떨리기만 합니다. 저는 부인의 보호가 필요합니다. 그리고 처음에는 많은 일을 너그 럽게 보아주세요. 저는 너무 가난해서 학교에도 ...
정여울, 2013
4
저녁식사가 끝난 뒤
오로지 출세욕에 사로잡힌 청년 쥘리앵 소렐이 가정 교사로 자신을 고용한 레날 시장의 부인과의 관계가 탄 로나자 자신을 총애하던 셸랑 신부의 주선으로 브장송의 호감을 신학교에 들어가기 위해 처음 브장송에 도착했던 장면을 떠올렸다.
함정임, 2015
5
김치수 평론선집: 지만지 한국평론선집
스탕달(H. B. Stendhal)의 ≪적과 흑≫의 주인공 쥘리앵 소렐은 자신의 출세와 성공을 위해 귀족 여자 들을 유혹한다. 이들은 모두 도덕적으로, 윤리적으로, 법률적으로 문제가 있는 사람들이다. 그런 점에서 우 리나라의 ≪춘향전≫의 주인공도 ...
김치수, 심은진(엮음), 2015
6
히스토리아
몰 락한 나폴레옹을 여전히 숭배하는 소설속 주인공 쥘리앵 소렐은 타고 난 지성과 의지와 미목수려(眉目秀麗)를 이용해 자신의 불리한 신분적 조건을 타개하고 그의 이름을 늘따라다니는'결정 작용' 이라는 말이 이 책에 나온다. 스탕달이 연애 심리의 ...
고종석, 2003
7
프랑스어 문학과 현대성의 인식
로 도시 산업화의 과정에서 부르주아지 세력이 확 장되고 대토지 소유에 경제적 기반을 둔 귀족계급 의 몰락이 이루어진 현실에서 그러한 계급 체계의 와해는 쥘리앵 소렐과 같은 1830년대의 젊은이에 게는 가난한 하층민이 지위 상승을 노릴 수 있는 ...
오생근, 2007
8
느리게 읽기 - 107페이지
스탕달의 소설 『적과 흑 (Le Rouge etle Noir)』의 쥘리앵 소렐처럼, 발자크의 외젠 역시 스스로를 나폴레옹에 비유하고 싶어 못 견디는 것이다.『고리오 영감』이 끝나 가면서 패배한 노인 고리오의 목소리는 열정 넘치는 청년의 목소리 에 밀려난다.
데이비드 미킥스, 2014
9
인생의 첫출발
다가 파멸하는 청년상도, 실패를 통하여 위대함을 보여주는 스탕달의 『적과 흑』 의 주인공 쥘리앵 소렐의 숭고한 면모도 발견할 수가 없는 것이다. 요컨대 오스카르는 현실과 불화함으로써 현실의 희생양이 되거나 혹은 현실의 불합리함을 조롱하 는 ...
오노레 드 발자크, 2008
10
잠실동 사람들: - 449페이지
러한 사회의 구조적 속성에 대한 인시켜준 것처럼 한국에서 대학 아니 그 이상을 결정하”(124쪽)는 예민한 입시 경쟁이라는 문에 이륙 시간을 지연한다는 에피소드에서 “특별”(115쪽)함을 미 더글러스가 을, 3. 우리 시대의 쥘리앵 소렐 《잠실동 사람들》 ...
정아은, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쥘리앵소렐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jwilliaengsolel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur