Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "카보우르" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 카보우르 EN CORÉEN

kabouleu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 카보우르 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «카보우르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cabourg

카부르

Cavour ▪ Camilo Cavour est un homme politique italien. ▪ Cabourg ▪ Cabourg Cabourg ▪ Cabourg ... Cavour ▪ 카밀로 카보우르는 이탈리아의 정치가이다. ▪ 카보우르 ▪ 카보우르 Cabourg ▪ 카부르 ...

définition de 카보우르 dans le dictionnaire coréen

Caboure Politicien italien. Ministre de l'Agriculture et du Trésor, Premier ministre et Conférence de paix de Paris, reconnaissant l'unification italienne comme un enjeu majeur en Europe. Avec le soutien de Napoléon III, il défait l'armée autrichienne, libère la Lombardie et favorise la réunification progressive centrée sur le royaume de Chardaina. 카보우르 이탈리아의 정치가. 농업장관 겸 재무장관, 총리를 지냈고 파리평화회의에서 이탈리아의 통일을 유럽의 중요문제로서 열강에 인식시켰다. 나폴레옹 3세의 지지로 오스트리아군을 격파, 롬바르디아를 해방시켰고 샤르데냐왕국을 중심으로 점진적 통일을 추진하여 국가통일을 이루었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «카보우르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 카보우르


가지푸르
gajipuleu
가르부르
galeubuleu
강가푸르
gang-gapuleu
가우르
gauleu
가유르
gayuleu
검은발회색랑구르
geom-eunbalhoesaeglang-guleu
검은두건랑구르
geom-eundugeonlang-guleu
게슈르
gesyuleu
김완자티무르
gim-wanjatimuleu
기새인티무르
gisaeintimuleu
고라크푸르
golakeupuleu
고프르
gopeuleu
구루바유르
gulubayuleu
군데샤푸르
gundesyapuleu
군투르
guntuleu
과다무르
gwadamuleu
까페떼아뜨르
kkapetteatteuleu
나가우르
nagauleu
나그푸르
nageupuleu
나르싱하푸르
naleusinghapuleu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 카보우르

카보
카보나도
카보늄이온
카보닐기
카보닐시약
카보닐화합물
카보란덤디스크
카보베르데
카보숑컷
카보왁스
카보왁스포매법
카보
카보이노래
카보
카보페노싸이온
카보퓨란
복시기
복시메틸셀룰로스
복시메틸스타치나트륨
복신

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 카보우르

빌라우르
우르
가도
가이크와
갈다
갈라
갈라파가
간디나가
강가나가
가니튀
게이랑에
게제
겔라노
겔리메
콜리우르
만드사우르
티타노사우르
우르

Synonymes et antonymes de 카보우르 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «카보우르»

Traducteur en ligne avec la traduction de 카보우르 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 카보우르

Découvrez la traduction de 카보우르 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 카보우르 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «카보우르» en coréen.

Traducteur Français - chinois

凯沃尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cavour
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caboure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cavour
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كافور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кавур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cavour
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cavour,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cavour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cavour
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cavour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カヴール
130 millions de locuteurs

coréen

카보우르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cavour
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cavour
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cavour
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cavour
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cavour
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cavour
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cavour
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кавур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cavour
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cavour
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cavour
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cavour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cavour
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 카보우르

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «카보우르»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «카보우르» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 카보우르 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «카보우르»

Découvrez l'usage de 카보우르 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 카보우르 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
통 유럽사 2: 근대부터 유럽 통합까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
왕은 자유주의자 귀족 카보우르 를 총리로 임명했어. 카보우르는 오 스트리아로부터 이탈리아를 되찾 기 위해서는 다른 열강의 지원이 필요하다고 판단했어. 마침 그럴 기 회가 왔지. 크림 전쟁이 터진 거야. 카보우르는 프랑스의 환심을 사기 위해 크림 ...
김상훈, 2010
2
반 룬의 인류이야기 5권: 세계인의 역사 필독서 : 현대사 ~민족의 독립에서 새로운 세계까지~
이탈리아 의 통일 은 카보 우르 , 마치니 , 가리발디 라는 세 사람 의 작품 이었다 . 마치니 와 가리발디 가 공화정 을 신봉 했던 반면 , 카보 우르 는 왕권 주의 지 - 였다 . 거 rsf 詞 1 hI 금 deld J 하지만 두 사람 은 실제 적인 수완 에 뛰어난 카보 우르 의 능력 ...
헨드릭빌렘반룬, 최병용, 2012
3
(개정판)하룻밤에읽는유럽사
1850년 사르데냐의 재상으로 취임한 카보우르 (1810~1861) 는 이 점을 간파하고 이탈리아의 독립과 통일을 일구어 냈다. 카보우르는 내정 개혁과 더불어 외교를 통한 오스트리아 압박에 큰 비중을 두었는데, 이 전략은 크림 전쟁 (1855) 에서 영불 진영 ...
윤승준, 2012
4
新 민족주의 의 세기 - 87페이지
리아 여러 공국 들이 교황 휘하 에 “ 이탈리아 동맹 ” ( Italian Confederation ) 을 결성 할 것을 권유 하였으나 이들 북부 이탈리아 공국 들은 오 히려 사르디니아 와 결합 하기 를 원 하여 당시 수상 인 카보 우르 ( Cavour ) 는 북부 이탈리아 동맹 을 이룩 ...
이광규, 2006
5
who? 후시리즈 58 마리아 몬테소리 - 55페이지
이에 이탈리아 통일의 영웅으로 불리는 가리 발디 장군과 마치니, 사르디니아 왕국의 왕 에마누엘레 2세, 카 보우르의 활약 ... 카보우르(Camillo Benso Conte di Cavour, 1810~1861년) 미탈리아 국기 가리발디(Giuseppe Garibaldi, 1807~1882년) 둘 ...
이동규, 2014
6
히스토리아
니스에서 선원의 아들로 태어난 가리발디의 삶은 젊은 시절 남아메 리카 우루과이의 독립전쟁에 참가하던 시절을 제외하면 일관되게 이 탈리아의 나폴레옹 3세에 대한 굴욕 외교를 감수하며 이탈리아의 이익을 방어한 카보우르 백작 과 함께 가리발디 ...
고종석, 2003
7
친구 사이
이 탈리아의 그린차네 카보우르 문학상 수상. 스페인어권에서 중요 한 문학상인 아스투리아스 왕자상 수상. 2008년텔아비브 대학교에서 수여하는단 다비드상 수상. 독일 슈테판 하임 상, 하인리히 하이네 상 수상. 앤트워프 대학교, 이 스라엘 벤구리온 ...
아모스 오즈, 2013
8
네루다의 우편배달부:
시인의 결혼식』으로 프랑스의 '메디치 외국 문학상(Prix Médicis Étranger)', 이탈리아의 '그린차네 카보우르 상(Grinzane Cavour)' 수 상. 2002년 괴테 훈장(문학 부문) 수상. 2003년 『작문 숙제』로 유네스코 작과 별도로 소설 『빅토리아의 춤(El Baile ...
안토니오 스카르메타, 2015
9
삐딱한 유럽
제국의 붕괴 이후로 천년이 넘도록 여러 도시국 가로 갈가리 분열된 상태였고, 빅토리오 엠마누 엘레 2세, 카보우르, 가리발디의 노력에 힘입어 '이탈리아 왕국'이라는 이름으로 통일이 된 것은 고작 100년이 조금 넘은 일이다. 밀라노나 베네 치아, ...
이중현, 2013
10
고종석의 낭만 미래:
또 국제정치의 역학 관계가 통일에 유리하게 조성된다고 하더라도, 19세기에 이탈리아와 독일의 통일을 각각 이뤄냈던 카보우르와 비스마르크 같은 현명한 정치인 이 우리에게 없다면 통일은 쉽사리 이뤄지기 어려울 것입니다. 통일에 관한 한 건강한 ...
고종석, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «카보우르»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 카보우르 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[TOUR WORLD] 벼룩시장서 `득템` 펍에서 `불금`…진짜 로마를 만나다
로마 중앙역 테르미니(Termini)에서 지하철 B호선으로 한 정거장 뒤인 카보우르(Cavour)역에 하차하면 끝. 여기가 요즘 뜨고 있는 이탈리아 영건들의 `핫 플레이스`인 ... «매일경제, mai 15»
2
죽기 전에 최고의 행복, 미각의 천국을 소개합니다.
리스토란테 델 캄비오 RISTORANTE DEL CAMBIO 이탈리아의 국민 영웅 카보우르를 포함한 장군들, 귀족, 정치가들이 즐겨 식사하던 역사적인 레스토랑이다. «머니투데이, mai 15»
3
이탈리아 해군이 멈춘 날, 마타판 곶 전투(1941) 1부
리토리오Littorio는 5개월, 카이오 두일리오Caio Duilio는 6개월간 수리를 해야 했고 콘테 디 카보우르Conte di Cavour는 이탈리아가 연합군진영으로 이탈할 때 ... «매일경제, févr 15»
4
'가위' '폰' 등 호러퀸이었던 하지원은 왜 공포영화를 안 찍을까?
중국 작가 최초로 제임스 조이스 기금을 받았으며 이탈리아의 그린차네 카보우르 문학상, 미국 반스 앤 노블 신인작가상, 프랑스 문학예술 훈장을 수상한 바 있는 ... «ajunews, janv 15»
5
'허삼관' 위화 작가 원작 영화답게 중국 CCTV '주목'
허삼관'은 중국 작가 최초로 제임스 조이스 기금을 받았으며 이탈리아의 그린차네 카보우르 문학상, 미국 반스 앤 노블 신인작가상, 프랑스 문학예술 훈장을 수상한 바 ... «ajunews, janv 15»
6
'허삼관 매혈기' 한국 이어 중국에서도 영화화?
허삼관'은 중국 작가 최초로 제임스 조이스 기금을 받았으며 이탈리아의 그린차네 카보우르 문학상, 미국 반스 앤 노블 신인작가상, 프랑스 문학예술 훈장을 수상한 바 ... «ajunews, déc 14»
7
'허삼관' 감독 하정우 “전작과 달리 철저히 상업적…부담감 크다”
허삼관'은 중국 작가 최초로 제임스 조이스 기금을 받았으며 이탈리아의 그린차네 카보우르 문학상, 미국 반스 앤 노블 신인작가상, 프랑스 문학예술 훈장을 수상한 바 ... «ajunews, déc 14»
8
'허삼관' 원작자 위화 “하정우 출연작 다 봤다...캐스팅 만족”
세계적 소설가 위화는 중국 작가 최초로 제임스 조이스 기금을 받고(2002년), 이탈리아 그린차네 카보우르 문학상(1998년), 미국 반스 앤 노블의 신인작가상(2004년), ... «배국남닷컴, déc 14»
9
하정우 감독 및 주연 <허삼관> 크랭크업
위화는 제임스 조이스 기금을 받고(2002년), 이탈리아의 그린차네 카보우르 문학상(1998년), 미국 반스 앤드 노블의 신인작가상(2004년), 프랑스 문학예술 ... «와이드커버리지, oct 14»
10
[초점]2014 한국영화 1억관객 가시화, 대성공 '명량' 덕분
이탈리아의 그린차네 카보우르 문학상(1998), 미국 반스&노블 신인작가상(2004), 프랑스 문학예술 훈장(2004)을 받은 중국 소설가 위화(54)의 1996년 작품을 원작 ... «뉴시스, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 카보우르 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kabouleu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur