Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "크질오르다" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 크질오르다 EN CORÉEN

keujiloleuda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 크질오르다 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «크질오르다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
크질오르다

Kiziloruda

키질로르다

Kizilorada est une ville de la province de Kizilorda au sud du Kazakhstan. C'est aussi la capitale de Lhodja. La population est d'environ 370 000 habitants. Il est situé dans une zone d'oasis sur la côte de la rivière Syr Darya. Il a été construit comme un fort dans la première moitié du XIXe siècle et appartenait à la Russie en 1853. Après l'Union soviétique a établi la ville depuis 1924 était un moment la capitale russe de la République autonome du appartenance socialiste soviétique kazakhe à l'Union de la République soviétique socialiste fédérale entre 1929 et a été alimenté La keujil hausse de 1925, le nom est un Kazakh « Red Capital En russe. Après que la capitale ait déménagé à Alma-Ata en 1929, elle s'appelait encore Kwang-up. Il est situé sur une route de transport importante dans la partie sud du Kazakhstan. Il y a des routes et des chemins de fer qui traversent le désert de Kizilkum. Près du cosmodrome de Baïkonour. L'activiste de l'indépendance coréenne Hong Bum Do a fini sa vie ici, et sa tombe a été récemment sexualisée. Il y a une rue nommée d'après lui. 키질로르다는 카자흐스탄 남부 키질로르다 주에 있는 도시이다. 키질로르다 주의 주도이기도 하다. 인구는 약 37만명. 시르다리야 강 연안의 오아시스 지대에 위치한다. 19세기 전반에 요새로 건설되었고, 1853년 러시아에 속하게 되었다. 소비에트 연방이 성립된 후 이 도시는 1924년부터 1929년 사이에 잠시 러시아 소비에트 사회주의 연방공화국에 속하는 카자흐 소비에트 사회주의 자치 공화국의 수도였으며, 1925년부터 크질오르다라 부르게 되었는데, 이 명칭은 카자흐어로 '붉은 수도'라는 뜻을 러시아식으로 말한 것이다. 수도가 1929년 알마아타로 옮겨간 후에도 계속 크질오르다라 부르게 되었다. 카자흐스탄 남부의 중요한 교통로에 있고, 키질쿰 사막을 횡단하는 도로와 철도도 있다. 부근에는 바이코누르 우주 기지가 있다. 한국의 독립운동가 홍범도가 이곳에서 생을 마쳤으며, 그가 묻힌 묘지는 최근 성역화되었다. 그의 이름을 딴 거리도 있다.

définition de 크질오르다 dans le dictionnaire coréen

Grimper La capitale de l'État de la République du Kazakhstan. 크질오르다 카자흐스탄 아크메체트주(州)의 주도(州都).
Cliquez pour voir la définition originale de «크질오르다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 크질오르다


박마르다
bagmaleuda
바르다
baleuda
베르다
beleuda
베니아르다
benialeuda
베야과르다
beyagwaleuda
비쇼프스베르다
bisyopeuseubeleuda
가바르다
gabaleuda
간거르다
gangeoleuda
구아르다
gualeuda
과르다
gwaleuda
해녀뭍에오르다
haenyeomut-e-oleuda
라부에르다
labueleuda
레가르다
legaleuda
레쿠에르다
lekueleuda
마타고르다
matagoleuda
모나르다
monaleuda
오르다
oleuda
푼타고르다
puntagoleuda
세르다
seleuda
양사람은아직다르다
yangsalam-eun-ajigdaleuda

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 크질오르다

세논-
세니아
세로부니
세주
세주문고
소아논
수토스
슈타트
시노티로
옐달-네슬러법
옐달법
워츠코
크룹
테노카스마
테시비오스
테시폰
토니아
토니오스
티메네
펠레족

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 크질오르다

갑시
가다루
가재치
가쿠
가랄
갈대바
가루
가미톤
감로
가멸차
가우다파
검기울
건사하
호이어스베르다
페냐파르다
푸이그세르다
르다
르다
르다

Synonymes et antonymes de 크질오르다 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «크질오르다»

Traducteur en ligne avec la traduction de 크질오르다 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 크질오르다

Découvrez la traduction de 크질오르다 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 크질오르다 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «크질오르다» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Keujil上升
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aumento Keujil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Keujil rise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Keujil वृद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع Keujil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рост Keujil
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Keujil ascensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Keujil বৃদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Keujil hausse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mendaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keujil Aufstieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クジル登る
130 millions de locuteurs

coréen

크질오르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Keujil munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Keujil tăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Keujil உயர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Keujil वाढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Keujil yükselişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Keujil rialzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Keujil wzrost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зростання Keujil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Keujil naștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Keujil άνοδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Keujil styging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Keujil upphov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Keujil stige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 크질오르다

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «크질오르다»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «크질오르다» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 크질오르다 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «크질오르다»

Découvrez l'usage de 크질오르다 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 크질오르다 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
중앙아시아의 한국문화
가 라디오방송국의 실체를 전해주는 자료들은 문헌에 발표된 것이 없으며, 다만 “193과 <조선극장>의 배우들이 한국어 라디오 방송의 7년 고려인 강제 이주 당시 한국어신문 <선봉>, <조선극장>과 함께 크질오르다에 이전되어 왔다” 183 라고만 나와 ...
김문욱, 2014
2
독립 의 기억 을 걷다: 만주, 연해주 답사기 - 124페이지
카자흐스탄 크질 오르다 일본 의 공격 을 피해 소련 령 으로 옮겨 간 독립군 은 자유 시 참변 으로 큰 피 해 를 입었다 . 그러나 홍범도 는 살아 남았다 . 1921 년 자유 시 참변 이후 홍범 도는 휘하 병력 300 명 을 이끌고 이르쿠츠크 파 소련군 제 5 군단 합동 ...
노성태, 2010
3
이정박헌영일대기 - 186페이지
이후 주세 죽은 카자흐스탄 크질 오르다 내 에서만 생활 해야 했다 . 유배 기간 동안 모스크바 에 거주 하는 딸 을 찾아 볼 수 없었던 것은 물론 이다 . 그녀 는 1938 년 9 월 부터 이듬해 p 월 까지 크질 오르다 의 한 피혁 공장 에서 개찰 원 으로 근무 했다 .
임경석, ‎박헌영, ‎이정박헌영기념사업회, 2004
4
이정 박 헌영 전집 - 9권 - 219페이지
해 9 월 까지 크질 오르다 의 한 피혁 공장 에서 개찰 원 으로 근무 했다 . 1940 년 9 월 20 일부 터는 크질 오르다 주 카르 마크 치 군 의 전찬 콜호즈 에서 일 했다 . 1943 년 5 월 22 일 형기 가 만료 되었지만 , 그녀 는 유배지 에 계속 잔류 해야 했다 .
이정박헌영전집편집위원회, 2004
5
아무르만 에서 부르는 백조 의 노래: 북한 과 소련 의 문학 예술인 들 회상기
정 옹 등 은 4 년 뒤인 1961 년 에 졸업 하자 당시 카자흐스탄 의 크질 오르다 에 있던 % 레닌 기치 > 에 들어가게 된다 . 당시 남해 룡 주펼 등 이 찾아 와서 기자 로 와줄 것을 요청 했다고 한다 . 정 옹 은 7, 8 년 근무 했던 크질 오르다 시절 의 % 레닌 기치 ...
정상진, 2005
6
러시아지역의 한인사회와 민족운동사 - 159페이지
1937 년 홍범도 가 크질 오르다 에 도착 하자마자 압수 당한 그의 愛銃 은 그가 의병 항쟁 초 에 국내 의 후치령 · 광혜원 에서 단신 으로 일군 기마병 3 명 을 사로 잡고 노획 한 장총 으로 , 이후 30 년 동안 의 국내 의병 항전 과 독립군 사령관 으로 활동 ...
尹炳奭, ‎한국독립유공자협회, 1994
7
미소 냉전 과 소련 군정 아래 서의 조선 민주주의 인민 공화국 건국: 1948년 1월 - 1948년 9월
주세 죽 이 스탈린 에게 청원서 를 보낸 때로 부터 약 2 개월 이 지난 7 월 10 일 이후 그녀 는 크질 오르다 근교 의 집단 농장 농부 에서 풀려 크질 오르다 의 한 봉제 공장 에 서 직공 으로 근무 하게 됐다 . 그녀 는 모스크바 로 이주 하기 위한 노력 을 계속 ...
김학준, 2008
8
抗日獨立運動 의 발 자취 - 154페이지
그러나 벌써 70 세 의 노인 이었으므로 특별히 배려 를 받아 크질 오르다 에서 그대로 살아 갈 수 있었다 . 스탈린 의 가혹한 정치 하에서 도 ift 範圓 는 남과 의 관계 에 있어서 성 실하게 살았고 남의 존경 을 받을 정도로 회생 적 으로 노력 을 하였으 므 로 ...
朴永錫, 1993
9
모든 별들은 음악 소리를 낸다
그리고 사람 그림자 하나 없는 들판 에 가끔 인간 의 마을 처 럼 보이는 유목민 의 공동 묘지 가 있다 . 여기서도 돈 있는 사 람 의 무덤 에는 이슬람 사원 의 모스크 와 같은 모양 의 작은 돔 이 솟아 있다 . 우슈 토매 는 타슈 巷 트 , 크질 오르다 등 의 지역 과 ...
윤후명, 2012
10
실크로드를 따라서 (중앙아시아 편): 시진핑의 일대일로(一帶一路) 신 실크로드 건설계획에 대비하자
그러나 음악극 장은 1937년, 크질 오르다 시로, 그리고 1968년 다시 알마티로 옮겨졌다. 당시 춘향전, 심청전 등 200여 편의 연극이 이 극장에서 한국어로 공연되었다고 한다. 카자흐에는 한국 교민 1,500명이 거주하고 있다. 그 래서 기내에서 카자흐 ...
김현규, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «크질오르다»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 크질오르다 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고려인 첫 정착촌 바슈토베서 온 김 에두아르드 촌장
바슈토베는 고려인이 초기 정착했던 크질오르다, 카라간다 등 다른 지역과 달리 지금도 고려인이 모여 살면서 공동체를 유지하고 있다. 고려인 외에도 카자흐, 러시아, ... «연합뉴스, oct 15»
2
통역기 없어도 웃고 울던 그때 그 시절은 흘러갔지만…
1937년 고려인들이 연해주에서 중앙아시아로 강제이주되면서 극장도 크질오르다로 옮겼다. 이동이 금지돼 허가 없이 지정된 거주지에서 다른 곳으로 갈 수 없었고 ... «한겨레, sept 15»
3
1958년 북한 모스크바 유학생 '집단 망명' 사건, 그 후…
한진은 1963년 현재의 카자흐스탄 영토가 된, 당시 소비에트 연방의 크질오르다로 거처를 옮겼다. 레닌기치(현 고려일보) 신문사 문예부 기자로 입사한 것이다. «한겨레, sept 15»
4
홍범도, 지워진 장군의 전설
머슴 출신이어서 주류로부터 외면당했고, 소련 공산당에 가입했다는 이유로 지워졌던 홍범도. 그는 카자흐 황무지에서 움막 생활을 하다가 1938년 크질오르다로 ... «한겨레, juin 15»
5
소련 최고 록 뮤지션 빅토르 최 인기 '여전'
빅토르는 고려인 아버지와 우크라이나인 어머니 사이에서 1962년 6월 21일 카자흐공화국의 크질오르다에서 태어났다. 학창 시절부터 노래 부르는 것을 즐겨 당국의 ... «연합뉴스, mai 15»
6
광복70년, 해외서 홀대받는 독립유공자 후손
하지만 1937년 조선족 고려인들이 쓰라린 남부여대(男負女戴)의 한을 품고 그랬듯이 스탈린의 한인 강제이주정책에 따라 카자흐스탄 크질오르다로 강제 이주했다가 ... «코나스넷, janv 15»
7
일본군과 첫 교전 승리로 이끈 봉오동 전투, 불굴의 항일무장투쟁 의지 …
중앙아시아 한인들과 정부의 협조로 크질오르다 중앙묘역의 홍범도장군 흉상을 새로 단장하였다. 흉상 주변에는 1937년의 강제이주, 1995년의 광복 50주년, 1997년 ... «코리안스피릿, déc 14»
8
"열악한 환경에 처한 국내 고려인 보살피는 계기가 되길"
고려극장은 1932년 연해주에서 '조선극장'이라는 이름으로 만들어졌으나 1937년 옛 소련의 강제이주 정책에 따라 카자흐스탄 크질오르다로 무대를 옮겼다. 2002년 ... «연합뉴스, déc 14»
9
강제이주 1세대 고려인 부부, 모국 땅 처음 밟고 감격
이들은 가족과 함께 한 달 가까이 열차에 실려 카자흐스탄의 크질오르다 지역에 내던져졌다. 당시 스탈린은 연해주 지역에 사는 고려인이 일본의 첩자 노릇을 할지 ... «연합뉴스, oct 14»
10
카자흐스탄 누르술탄 대통령, WTF 명예 9단 수여
지난 1994년에는 의료봉사단을 이끌고 처음 이 곳에 방문해 고려인이 많이 거주하는 크질오르다를 비롯해 알마티에서 활동했고, 지난 2011년 동계 아시안게임 때 2 ... «국제태권도신문, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 크질오르다 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/keujil-oleuda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur