Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "크리스토포루스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 크리스토포루스 EN CORÉEN

keuliseutopoluseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 크리스토포루스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «크리스토포루스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 크리스토포루스 dans le dictionnaire coréen

Cristophorus Adulte catholique C'était un martyr pendant l'empereur de Dexius du 3ème siècle. Selon la "vie adulte", il a été baptisé après avoir traversé la rivière portant un garçon qui s'est avéré être le Christ. Par conséquent, il est dit que ce nom a été donné en grec, "portant Christ". 크리스토포루스 가톨릭 성인. 3세기 데키우스 황제 때 순교했다. 《성인전》에 의하면, 그가 그리스도로 밝혀지는 한 소년을 업고 강을 건너다 세례를 받았다고 한다. 따라서 그리스어로 ‘그리스도를 나른 자'라는 이 이름이 붙여졌다고 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «크리스토포루스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 크리스토포루스


디오도루스
diodoluseu
갈루스
galluseu
게르마노닥틸루스
geleumanodagtilluseu
글라루스
geullaluseu
그나토사우루스
geunatosauluseu
기가노토사우루스
giganotosauluseu
길모레오사우루스
gilmole-osauluseu
기로닥틸루스
gilodagtilluseu
고르고사우루스
goleugosauluseu
호루스
holuseu
이시도루스
isidoluseu
카시오도루스
kasiodoluseu
루트로포루스
luteulopoluseu
나발라크루스
naballakeuluseu
나블루스
nabeulluseu
니케포루스
nikepoluseu
노도사우루스
nodosauluseu
노토사우루스
notosauluseu
스페로포루스
seupelopoluseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 크리스토포루스

크리스털전시관
크리스털팰리스
크리스털픽업
크리스털호
크리스텐센
크리스텐젠요소배지
크리스토
크리스토발라이트
크리스토
크리스토
크리스토프잎말이나방
크리스톨라
크리스튀스
크리스티나
크리스티나강
크리스티나호
크리스티아나
크리스티아니아
크리스티안산
크리스티안순

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 크리스토포루스

다스플레토사우루스
데이노니코사우루스
데이오타루스
루스
데스모스틸루스
드리오사우루스
드로마에오사우루스
디크라이오사우루스
디크레오사우루스
딜로포사우루스
디오스쿠루스
디플로카울루스
디프테루스
듕가리프테루스
람베오사우루스
라눙쿨루스
레바키사우루스
레굴루스
닉토사우루스
루스

Synonymes et antonymes de 크리스토포루스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «크리스토포루스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 크리스토포루스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 크리스토포루스

Découvrez la traduction de 크리스토포루스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 크리스토포루스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «크리스토포루스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

四克里斯托鲁兹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro Cristo Luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four Cristo Luz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार क्रिस्टो लूज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة كريستو لوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре Кристо Лус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quatro Cristo Luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিস্টো Forus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quatre Cristo Luz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cristo Forus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vier Cristo Luz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリストフォールース
130 millions de locuteurs

coréen

크리스토포루스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cristophorus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn Cristo Luz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிறிஸ்டோ Forus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cristo Forus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cristo Forus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quattro Cristo Luz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cztery Cristo Luz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чотири Крісто Лус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patru Cristo Luz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τέσσερις Cristo Luz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vier Cristo Lus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyra Cristo Luz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fire Cristo Luz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 크리스토포루스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «크리스토포루스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «크리스토포루스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 크리스토포루스 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «크리스토포루스»

Découvrez l'usage de 크리스토포루스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 크리스토포루스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
유리알 유희 2
하지만 . " 그는 잠시 숨 을 돌린 후 계속 해서 이야기 했다 . " 이 문제 를 다시 다른 측면 에서 다루어 보겠습니다 . 당신 은 성 크리 스토 포 루스 * 의 전설 을 기억 하고 계십니까 기억 하시지요 아무튼 이 크리스토 포 루스 는 대단한 힘 과 용기.
헤르만헤세, 2012
2
이탈리아 도시기행
제노바 공항은 그의 이름을 따 서 크리스토포로 콜롬보 공항이라고 불린다. 그의 이 름은 라틴어로 표기하면 크리스토포루스 콜룸부 스(ChristophorusColumbus)인데, 이를 영어권에서는 크 리스토퍼 콜럼버스(Christopher Columbus)라고 한다.
정태남, 2012
3
전날의 섬
이 신부님께서는 이 관측 자료를, Iaponia(일본)의 난가사키[長崎]에서 같은 날 밤 9시 30 분에 같은 월식을 관측하신 카롤루스 스피놀라 신부님께 보내셨고.... 똑같은 월식을 크리스토포루스 슈나이다 신부님께서는 오후 5시, 잉골슈타트에서 보시고 ...
움베르토 에코, 2011
4
이탈리아 기행 1
이 그림 은 그 의 초기 대작 으로 성 야고보 와 성 크리스토 포 루스 의 생애 를 화제 로 한 작품 이다 . - 옮긴이 ) 의 그림 을 보았다 . 그 화면 에는 먈할 수 없이 예민 하고 확실한 현실성 이 넘쳐 있었다 . 이 현실성 이야 먈 로 진정 진실한 것으로서 , 겉 모습 ...
요한볼프강폰괴테, 2013
5
수레바퀴 아래서
그녀는 성 크리스토포루스 (3세기 경 성인, 전해지는 바에 따르면, 그가 아기 그리스도를 어깨 에 받들고 강물을 건넜다고 함) 에 관한 이야기를 하고 있었는데, 한밤 중에 어떤 어린아이가 그에게 강을 건너오라고 소리쳤다는 내용이었다. 한스는 잠시 그 ...
헤르만 헤세, 2013
6
굿바이 클래식
그 외에 벨기에의 또 다른 고음악 레이블인 '리세르 카르' , 독일의 '크리스토포루스' , 이탈리아의 '탁투스' '오푸스 111' 이 있다. 빈 무지카 안티쿠아, 빈 조스캥 앙상블, 일 파르나소무지칼레, 콰 드로 살테로 앙상블, 아우크스부르크 앙상블, ...
조우석, 2007
7
행복론: 세계적인 지성 알랭이 들려주는 행복 처방전
를 전혀 개의치 않는다는 사실에 놀란다. 이러한 것들을 떨 쳐버리기 위해서는 멋지게 어깨를 으쓱거리면 된다. 그것은 제왕의 몸짓이다. 성 크리스토포루스*는 물결을 무시하고 물 을건넜다. 그는 “정신이 그처럼 넘쳐흐를 때 인간은 잠을 자 지 않는다.
알랭 (Alain), ‎변광배, 2013
8
로빈후드의 모험: - 269페이지
훌륭하신 크리스토포루스 성인께서도 그렇게 고행으로 마음의 평안을 서 자네의 무기를 주게나. 내가 자만했던 데 대한 참회로 들고 갈 테니.” 그 말에 더 이상 대꾸하지 않고 로빈 후드가 옆구리에서 칼을 건네주자 탁발승은 그것을 자신의 소매 자락 ...
하워드 파일, 2014
9
영혼의 자서전 (상): 열린책들 세계문학 035
우리들은 멧돼지의 머리가 달린 거인 성 크리스토포루스의 벽화와 괴이 한 송곳니를 구경했다. 그런 다음에 그들은 우리들에게 세례 요 한의 오른쪽 팔에 경배하라고 했다. 식당에는 양쪽 손에 창을 하나씩 꼿꼿하게 세워 들고 새하얀 발로 초록빛 땅을 ...
니코스 카잔차키스, 2011
10
민족현실과지역운동 - 407페이지
< 세계 는 하나 > 임을 어린이 들 과 함꺼 ] 배 우기 ' 라는 부제 를 달고 있는 이 책 은 1985 년 서독 의 종교 교육 출판 사 계 열인 부르크 하르트 하우스 - 라 에 타레 출판사 와 크리스토 포 루스 출 판사 에 서 공동 으로 발간 했다 . 표지 에서 밝히고 있는 바에 ...
문병란, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 크리스토포루스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/keuliseutopoluseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur