Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "끝동" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 끝동 EN CORÉEN

kkeutdong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 끝동 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «끝동» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 끝동 dans le dictionnaire coréen

À la fin de la queue fin Hanbok vêtements manches Dan Dong. 끝동 한복 옷소매의 끝에 따로 이어서 댄 동.

Cliquez pour voir la définition originale de «끝동» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 끝동


흑암동
heug-amdong
흑인의식운동
heug-in-uisig-undong
흑인예술운동
heug-in-yesul-undong
흑석동
heugseogdong
흥각동
heung-gagdong
흥인동
heung-indong
흥덕동
heungdeogdong
흥도동
heungdodong
흥동
heungdong
흥남동
heungnamdong
후암동
huamdong
후렌종유동
hulenjong-yudong
후륜구동
hulyungudong
훈정동
hunjeongdong
후평동
hupyeongdong
휘경동
hwigyeongdong
휴암동
hyuamdong
휴천동
hyucheondong
휴동
hyudong
흉막동
hyungmagdong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 끝동

검은메뚜기
검은뱀버섯
검은쐐기나방
검은왕나비
검정꽃등에
검정날도래
검정별자루맵시벌
노랑흰줄가지나방
끝동매미충
루리등에잎벌
말림깔대기버섯
말림먹물버섯
무늬녹색먼지벌레
무늬들명나방
무늬먼지벌레
무늬밤나방
무늬애기자나방
붉은재니등에

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 끝동

가대
가덕도
가곡
가경
가락
가람
가리봉
가로이
가내노
가는돼지고
가능
가사
가산
가사노
가속도운
가수
가수원
가야
가양

Synonymes et antonymes de 끝동 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «끝동»

Traducteur en ligne avec la traduction de 끝동 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 끝동

Découvrez la traduction de 끝동 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 끝동 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «끝동» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Kkeutdong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kkeutdong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kkeutdong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kkeutdong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kkeutdong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kkeutdong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kkeutdong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kkeutdong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kkeutdong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kkeutdong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kkeutdong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クトドン
130 millions de locuteurs

coréen

끝동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kkeutdong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kkeutdong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kkeutdong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kkeutdong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kkeutdong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kkeutdong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kkeutdong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kkeutdong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kkeutdong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kkeutdong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kkeutdong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kkeutdong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kkeutdong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 끝동

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «끝동»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «끝동» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 끝동 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «끝동»

Découvrez l'usage de 끝동 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 끝동 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
치마저고리의 욕망: 숨기기와 드러내기의 문화사
숨기기와 드러내기의 문화사 이민주. 16세기, 17세기, 18세기, 19세기의 왼쪽 위부터 시계 방향으로 곁마기의 변화 | 저고리. 천이 끝동이다. 삼국시 대부터 대기 시작한 끝동은 조선시대에도 여전히 유행했 별색 別色 으로 댄 소매 끝 부분에 소매의 길이 ...
이민주, 2013
2
百濟・百濟人・百濟文化 - 128페이지
없는 검은 색 끝동 이 달렸 으며 , 네째 상류 부인 이 입는 옷 의 끝동 에는 검은 색 바탕 에 나는 기러기 무늬 가 있다 . 다섯째 무늬 없는 푸른 색 끝동 이 달린 옷 은 남자 하인 이 입었고 , 여섯째 무늬 없는 횐색 끝동 이 달린 옷 은 여자 하인 이 입 었으며 ...
朴鍾淑, 1988
3
들꽃 속에 저 바람 속에
그 것은 저고리 소매 끝을 장식하고 있는 보라색 끝동이 었다. 끝동은 대고 싶다고해서 아무나 댈수 있는게 아니 다. 사대부가의 정실부인이라고 해도 아들을 낳지못 하면 끝동을 댈 수 없다. 그랬다. 끝동은 아들을 출산한 여인만이 달 수 있는 훈장 같은 ...
장재화, 2013
4
朝鮮巫俗研究 - 2권
색 은 폭 2.5 cr 의깃 과 폭 17cr 의 끝동 만 이 흰 비단 이 고 나머지 는 모두 홍색 이다 . 또한 남철릭 은 최영 장군 의 신옷 <伸衣) 이 며 , 남색 의 얇은 비단 剋 만들斜. 길 122crn, 화장 104crn, 진동 71crn, 소맷길 60crn, 말기 가 348Cr 로 넓은 ...
赤松智城, ‎秋葉隆, ‎沈雨晟, 1991
5
너는 나의 봄이다
하기는 내 별명이 이 박사인 것을 보면 말 다했지 뭐. 이훤은 박준희를 사랑해서 그 첫 번째 타자로 내가 태어 났고 그 뒤로 이산과 이린이 태어났으며, 이로부터 여덟 달 후 이산의 바람대로 끝동이가 우리 곁으로 와 가족이 되었다. 그 녀석은 이강이라 ...
박주미, 2011
6
너는 나의 봄이다
박주미(도화). “으이그! 평창동 가서도 주책만 떨어봐. 옆에도 못 오게 할 거야.” “아빠!” 나는 엄마와 아빠가 내방의 문을 나서기 전에 아빠를 불러 세웠다. 그러자 두분이 모두 돌아보셨다. “이름 정했어. 남자애면 끝동이고 여자애면 끝순이야. 알았지?
박주미(도화), 2013
7
해바라기 피는 계절(창비 아동문고 127): - 53페이지
... 오늘도 정맏 더웠 지 만 작년 에는 더 더웠 어 . 끝동 이 하고 나 하고 우리 옴뚱 이 마저 다 헐어 버린 건 작년 더위 몌눈 이야 . 우리 둘이 그날 무좀 에 걸려 이 모양 이 된 거야 ...
김명수, 1992
8
이주홍 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 71) - 187페이지
이주홍. 들기가 무섭게 그 자리를 지키고 있던 큰 셰퍼드 개 한 마 리가 앞발로 탁 눌렀다. “못된 놈 같으니라구. 그렇지만 넌 내 손에서 죽었어!” 끝동이가 훌쩍훌쩍 우니까 셰퍼드는 코웃음을 쳤다. “흥, 죽으려니까 슬픈 모양이로구나?” “그게 아녀요.
이주홍, 2013
9
전통문화와21세기한국: 제 12회한국학국제학술회의 - 290페이지
우리 옷 장신구 등 의 실용 을 겸한 아름다움 (U 저고리 에서 가장 더럼 타기 쉬운 데는 동정 · 끝동 · 고름 둥 이다 . 더럼 타는 동정 을 갈아 시쳐 저고리 에 산뜻한 맛 을 준다 . 깃 · 고름 · 끝동 그리 고 겨드랑 게 는 더럼 타기 가 쉽다 . 끝동 은 配色 을 ...
한국정신문화연구원, 2003
10
出土遺衣및近代服飾論攷: 忠北大學校博物館所藏 - 151페이지
< 표 2 > 여자 복 장의 기본 구조 의복 명칭 색 재 료 용 도 기 타 補絹,木綿. t %織,麻 앍 은 絹 양온 木綿 겉 저고리 C ]色, 나이 에 따라 , 용도 別 보 동예 식용 ;玉色 에 Id 끝동 자주 옷 고름 혼례 ; 팡색 에 깃 , 고 름 . 끝동 은 자주색 잔치 ; 부모 필때 는 淡 + J ...
忠北大學校. 博物館, ‎金東旭, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «끝동»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 끝동 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이화선의 우리술의 멋과 맛] (10)혜원의 그림으로 본 조선시대 술집
여염집 부인은 아니어 보이지만 남끝동, 자주고름, 남색 치마를 잘 차려 입었다. 조선왕조실록을 보면 당시 시대상을 엿볼 수 있는 흥미로운 기사가 하나 실려 있다. «서울경제, nov 15»
2
웨딩라운지가 전하는 '드라마로 본 한복 이야기'
품도 맞도록 이었고 깃, 섶, 끝동, 고대 등이 모두 몹시 좁아졌으며 깃은 목판깃에 당코 형이었다. 후기로 들어서면서 등 길이가 더욱 짧아져 가슴이 보일 정도가 됐고, ... «일간스포츠, oct 15»
3
장영남 부부의 특별한 가족 한복, 박선희 한복
돌잔치 날 장영남 가족이 입은 한복은 장영남의 저고리 끝동과 남편의 두루마기, 아들의 배자를 하나의 컬러로 통일했다. 박선희 원장은 섬세하면서 고급스러운 원단 ... «환경TV, oct 15»
4
당의 등 돌아온 덕혜옹주 유품 특별 공개
... 치마, 돌띠 저고리와 풍차바지, 속바지(단속곳), 어른용 반회장(半回裝)저고리(깃, 고름, 끝동에 다른 색 천을 대어 지은 저고리)와 치마 등 총 7점의 복식을 선보인다. «브레인, août 15»
5
위스콘신 주지사 대선 공식 출마...노스캐롤라이나 주 선거법 재판 시작
예를 들어 상의의 소매 끝동을 움직이면 스마트폰의 벨을 꺼버릴 수도 있다고 합니다. 진행자) 정말 신기하네요. 그런데 스마프폰 자체에서 통제할 수 있는 앱의 기능도 ... «VOA Korea, juil 15»
6
[칼럼]김령의 퓨전에세이 569
후보들이 당선되면 흰 장삼 소매에 푸른 끝동을 달았다. 이는 선량의 표시다. 오늘의 국회의원 금배지쯤 되리라. 이 푸른 끝동에도 의미가 있다. 푸른 하늘을 가리는 ... «Korea Daily, juin 15»
7
DIY 맞춤한복 브랜드 '이브로한복' 론칭
이브로 D.I.Y맞춤한복의 경우, 한복의 색상과 자수, 끝동, 고름 등을 직접 디자인하는 세상에 단 하나뿐인 나만의 특별한 한복이다. 이브로한복 관계자는 “한복의 인기 ... «시선뉴스, mai 15»
8
"춤은 나의 숙명, 내 삶을 다시 산다고 해도…"
그가 손을 뿌리는 동작을 펼쳤을 때, 연두색 끝동은 버드나무 어린 새순이 바람에 날리는 듯했다. 최수연은 1973년 부산에서 태어났다. 5세 무렵 어느 날 미술과 무용 ... «김해뉴스, mai 15»
9
【제주=오을탁 기자】엄나무, 층층나무, 담쟁이 덩굴, 한라산에 이런 …
봄 햇살이 겨우내 얼었던 몸을 녹이듯 한라산에는 여러 가지 산꽃 들꽃들이 자신의 자태를 한껏 뽐내며 겨울의 끝동을 밀어내면서 봄의 화신을 깨워 우리의 마음을 ... «업코리아, avril 15»
10
봄꽃들의 축제 - 큰괭이밥
봄 햇살이 겨우내 얼었던 몸과 마음을 녹이듯 겨울의 끝동을 밀어내며 봄의 화신을 깨워 우리를 설레게 하고 있다. 백록담에 봄의 향기가 머무를 때면 벌써 여름을 목전 ... «제주광장, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 끝동 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kkeutdong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur