Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "코르토" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 코르토 EN CORÉEN

koleuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 코르토 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «코르토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
코르토

Alfred Cortot

알프레드 코르토

Alfred Denis Corto est un pianiste français. Non seulement il fut le plus grand pianiste de France dans la première moitié du XXe siècle, mais il réussit dans l'esprit du piano romantique au XIXe siècle. 알프레드 데니스 코르토는 프랑스의 피아니스트이다. 20세기 전반에서의 프랑스 최대의 피아니스트였을 뿐 아니라 19세기 낭만파 피아노 음악의 정신을 계승했다.

définition de 코르토 dans le dictionnaire coréen

Corto Pianiste et chef d'orchestre français. Il a été professeur au Conservatoire de Paris et a fondé l'Ecole Normale de Musique. Il forma un trio «César» et joua un rôle actif: il avait une réputation pour son interprétation de l'œuvre de Schumann. 코르토 프랑스의 피아노 연주자이자 지휘자. 파리음악원에서 교수를 지냈고 ‘에콜 노르말 드 뮈지크’를 설립하였다. ‘카살스 3중주단’을 결성하여 활발한 연주활동을 하였으며 슈만, 쇼팽의 작품 해석에 정평이 나 있었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «코르토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 코르토


비야르무에르토
biyaleumueleuto
보이모르토
boimoleuto
게츠/질베르토
gecheu/jilbeleuto
기달베르토
gidalbeleuto
구스토
guseuto
콘체르토
koncheleuto
쿠아르토
kualeuto
레이패유스토
leipaeyuseuto
리오토르토
liotoleuto
매니페스토
maenipeseuto
망가니즈토
mang-ganijeuto
미르토
mileuto
노보메스토
nobomeseuto
포르토
poleuto
세로엘무에르토
selo-elmueleuto
수하르토
suhaleuto
투르토
tuleuto

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 코르토

코르타사르
코르테가나
코르테가다
코르테마데라
코르테수비
코르테스
코르테제
코르테즈
코르테콘셉시온
코르텔라소르
코르토
코르토프배지
코르트리크
코르티기관
코르티나담페초
코르티손
코르티솔
코르티코스테로이드요법
코르티코스테론
코르티코이드

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 코르토

갈색점
갈색산림
갈색
가미사
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게야노오
고령
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Synonymes et antonymes de 코르토 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코르토»

Traducteur en ligne avec la traduction de 코르토 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 코르토

Découvrez la traduction de 코르토 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 코르토 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «코르토» en coréen.

Traducteur Français - chinois

科尔托纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cortona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cortona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كورتنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cortona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cortona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cortona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cortona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cortona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cortona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コルトーナ
130 millions de locuteurs

coréen

코르토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cortona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cortona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cortona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cortona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cortona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cortona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cortona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cortona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cortona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορτόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cortona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cortona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cortona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 코르토

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «코르토»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «코르토» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 코르토 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코르토»

Découvrez l'usage de 코르토 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 코르토 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이탈리아의 꽃, 토스카나에서 예술을 만나다
그리하여 우리 는 기차 를 타고 아레 초 에서 한 시간 거리 에 있는 코르토 나로 갔다 . 코르토 나는 아레 초 와 에트루리아 시대 부터 줄곧 경쟁 관계 에 있 였다 . 그러다가 아레 초 보다 27 년 늦 게 1411 년 피렌체 의 속국 이 되였다 . 토스 가나 지방 에서 ...
이재규, 2012
2
성완경의 세계만화탐사(양장) - 206페이지
끄나 % '寧 흥 k' f 코르토 말 鬪 1 세 : 회상 므 1 헌대 의 '金[ 아 있는 신화 ' 가 된 주 인긍 코르토 맡 테세 에 대한 , 실존 인물 이상 의 생생한 연 cpl 이자 보 고서 다 . lr.l 6U 44aw.w. 끄나 % '寧 흥 k' M占5 .4 으 86 s% [ 찬영 뇨 C 1 그 11 그 1 Y' 염해 의 ...
성완경, 2002
3
미술의 이해 - 567페이지
코로 ( Corot , Jean Baptiste Ce- milIe) · 407, 408 코 로도 궁 ( Chorodogung ) · 코르네유 ( Coreille , Pierre) 428 196 코르뷔제 ( Corbusier , Le) · 476 코르사 바드 ( Khorsabad ) · 57 코르토 ( Cortot , Jearl Pierre) · 403 코르토 나 ( Cortona , Pietro ...
진빈센트, 1990
4
한국근대여성의일상문화: 여가 - 178페이지
코르토 는 처음 에 ]害' + : / E ' 로 lIB B [ ' 하얏 다가 後 에 피아니스트 로 轉 한사람 으로 그 테크니크 Et 解' '釋共 히 ' ) < ' % 의 風 + $ 을 가초 고 잇습니다 . 화 4 l8 9 光曲 베토벤 作 피아노 獨矣 바우어 베토벤 의 피아노 作曲 0 . 1 에 문 라엇 ( 빅티 - % 겨 ...
이화형, 2004
5
한복을입은남자 - 67페이지
보급 얘기 가 나오자 코르토 나 연대장 이 얼굴 을 붉히며 소리 쳤다 . ' 보급 에 대해서 내가 한마디 하겠습니다 . 보금 사정 이 영 맣 이 아 니란 것 입니다 . 우선 총만 하더라도 일껏 모병 해서 여기 까지 왔는 데 지급 되는 총 들이 란 게 수발 총 이나 물레 ...
오세영, 1993
6
동물 없는 연극:
지은이에. 대해. 장 미셸 리브(JeanMichel Ribes)는 1946년 파리에 서 출생했다. 어머니와 재혼한 화가 장 코르토인 덕분 에 그는 어릴 때부터 유명한 예술가들을 만날 기회가 많았다. 그들 중에서도 특히 레몽 크노, 장 타르디외 같은 작가들을 알게 되어 ...
장 미셸 리브, 2015
7
위대한 성자 프란체스코 - 6권
팠왔 프란체스코 는 새로 온 사람 올 이끌고 들 막올 들어 섰다 “ 형제 들 이어 , 하느님 이 우리 에게 세로운 힘들 주셨 습니 [ . 코르토 나 에서 온 엘리아스 봄 바로 네 라는 새로운 혀제 를 소개 하 했습니다 자 , 일어 들 나서서 그 에게 인사 를 하 마침 배가 ...
니코스 카잔차키스, 2012
8
오라토리오의 역사 - 61페이지
4 세기 에 로마 제국 의 핍박 아래 목을 잘 안디옥 의 마가렛 Margaret 0fAntioch ( 4 세기 ) 3 2.22 처음 에는 타락한 생활 을 하였으나 하나님 의 코르토 나의 마르게리타 이 름 ( 연도 ) l 축일 l 시성 l 곡수 l 수호 명 l 생 애 (1412-1431) l l l l 1 혀 마녀 로 ...
원성희, 1994
9
조택원:
아동문학가 마 해송과 결혼했다. 예로운 대공연을 가지게 되었다. 유엔 도쿄부지부가 국제연합 행사의 하나로 세계적인 예술가 몇몇의 초 청 공연을 하게 되었는데 그 속에 끼게 된 것이다. 날짜는 10월 3∼5일인데 3일이 피아노의 코르토, 4 일이 조택원 ...
조택원, 2015
10
교양으로 읽는 건축 : 인간의 생활을 담는 그릇, 건축 바로 알기
보로미니, 다코르토나 등이 대표적 예였다. 이들은 건축, 조각, 회화, 공예 장식 등 주요 장르 전반을 혼자서 모두 담당하며 기독교의 열정 을 증명하는 종합예술품의 개념으로 건물을 창조했다. 프랑스 으로 진행되었다. 신교가 가톨릭의 형식주의를 비판 ...
임석재 저, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «코르토»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 코르토 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
현대차, '파쏘코르토' 소형 스포츠카 물 건너가나?
앞서 현대차는 지난 '2014 제네바모터쇼'에서 최초로 공개된 스포츠 콘셉트 카 '파쏘코르토(PassoCorto)'를 기반으로 소형 스포츠카를 개발할 계획을 발표한 바 있다. «동아일보, août 15»
2
[김호정의 왜 음악인가] 틀리면 다 틀린 걸까?
우선 알프레드 코르토. 세상을 떠난 피아니스트다. 그의 연주는 실수 투성이다. 쇼팽이 피아니스트들 손가락 연습을 고려해 작곡한 연습곡이 있다. 코르토가 연주하는 ... «중앙일보, juil 15»
3
[김호정의 왜 음악인가] 틀리지 말자
우선 알프레드 코르토. 세상을 떠난 피아니스트다. 그의 연주는 실수 투성이다. 쇼팽이 피아니스트들 손가락 훈련을 위해 만든 연습곡이 있다. 코르토가 연주하는 이 곡 ... «일간스포츠, juil 15»
4
현대차, 브릭스·상하이 협력기구 정상회담 차량지원
현대차는 24일 러시아 연방 바시코르토스탄 자치국의 수도인 우파에서 현대차 러시아판매법인장 구영기 전무, 블라디미르 나고르니 바시코르토스탄 부총리, 루슬란 ... «뉴시스, juin 15»
5
RICS, 새로운 보고서에서 전세계 토지 및 건축 환경 분야 변화 촉구
... Estate)의 리처드 그린(Richard Green) 원장이 보고서를 발표한 후 개최된 RICS 산업 서밋에서 알투스 그룹(Altus Group) CEO 로버트 코르토(Robert Courteau)와 ... «뉴스와이어, avril 15»
6
피아니스트 권요안, 피아노 독주회 갖어!
피아니스트 권요안은 줄리어드 음대 예비학교를 거쳐, 메네스 음대 및 동 대학원을 졸업하였으며 프랑스 파리 에콜노르말 코르토 음악원에서 세계적인 피아니스트 ... «업코리아, janv 15»
7
[에센모터쇼] 현대차의 미래 스포츠카, 유럽 디자이너들이 제작
파쏘코르토 콘셉트는 이탈리아 캠퍼스의 학생들이 제작했다. 현대차 유럽 디자인센터의 제안으로 프로젝트가 시작됐으며, 한국, 중국, 인도, 이탈리아 등으로 구성된 ... «모터그래프, nov 14»
8
현대차, 브랜드 가치 높이는 해법=N라인+스포츠카?
현대차 유럽 디자인센터는 2004년부터 파쏘코르토라는 프로젝트명으로 이탈리아 튜린의 패션스쿨 IED(Istituto Europeo di Design)와 손잡고 콘셉트카를 제작해왔다 ... «동아일보, oct 14»
9
오른손을 위한 협주곡
프랑스의 대표적 피아니스트로 손꼽히던 코르토(Alfred Cortot)역시 이 곡이 초연되기도 전에 악보를 입수하고는 양손을 위한 버전으로 편곡해버린다. 작곡가는 ... «허핑턴포스트, juin 14»
10
[브라질WC]벨기에 최종 엔트리 23명 확정…제3골키퍼에 보수트 승선
... 티바우트 코르토이스·마루앙 펠라이니·악셀 비첼·다니엘 반 바이텐·빈센트 콤파니. 이 중 차들리코르토이스 외에는 모두 브라질 엔트리에 포함됐다. 2014-06-04. «뉴시스, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 코르토 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/koleuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur