Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "코린토스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 코린토스 EN CORÉEN

kolintoseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 코린토스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «코린토스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
코린토스

Corinthe

코린토스

Corinthe est une ancienne cité grecque et une ville moderne. Il est situé sur la péninsule du Péloponnèse, au centre de la Grèce, à 78 km au sud-ouest d'Athènes, sur les îles Corinthiennes, entre le golfe Saronique et Corinthe. Dans les temps anciens, le navire a été soutenu par un récif robuste le long des rives de cet isthme, mais maintenant le canal est en place. 코린토스는 고대 그리스의 도시 국가이자 현대의 도시이다. 그리스 중남부의 펠로폰네소스 반도에 위치하며, 아테네로부터 78킬로미터 남서쪽이고 사로니코스 만과 코린토스 만을 가르는 코린토스 지협에 있다. 고대에는 이 지협의 해안을 따라 험준한 암초를 피해 선박이 돌아갔으나 지금은 운하가 놓여있다.

définition de 코린토스 dans le dictionnaire coréen

Corinthe Polis antique et ville moderne dans le territoire corinthien, qui relie le continent grec et la péninsule du Péloponnèse. 코린토스 그리스 본토와 펠로폰네소스반도를 잇는 코린트 지협(地峽)에 있었던 고대 폴리스 및 현대도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «코린토스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 코린토스


디오판토스
diopantoseu
에크판토스
ekeupantoseu
에리만토스
elimantoseu
히아킨토스
hiakintoseu
자킨토스
jakintoseu
제너럴산토스
jeneoleolsantoseu
카안토스
kaantoseu
캔토스
kaentoseu
캄피요스-파라비엔토스
kampiyoseu-palabientoseu
크산토스
keusantoseu
라비린토스
labilintoseu
멜란토스
mellantoseu
메타폰토스
metapontoseu
메틸펜토스
metilpentoseu
올린토스
ollintoseu
세니세엔토스
seniseentoseu
쉬르빈토스
swileubintoseu
트레스칸토스
teuleseukantoseu
토르만토스
toleumantoseu
토산토스
tosantoseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 코린토스

리올리힘
리칸차
리코스
리토사우루스
리토스
리페
리회로
코린
코린노스
코린
코린토스전쟁
코린
코린트만
코린트양식
코린트운하
코린트지협
릴리아노
링험
마고메피페트

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 코린토스

다마이토스
다마시스트라토스
데마라토스
데모크리토스
두세토스
가를리토스
갈락토스
그로토스
골든포토스
고리토스
라가르토스
람페토스
라오니토스
레이토스
레키토스
로바토스
로이토스
로스가토스
니코스트라토스
토스

Synonymes et antonymes de 코린토스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코린토스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 코린토스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 코린토스

Découvrez la traduction de 코린토스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 코린토스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «코린토스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

科林斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corinto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corinth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोरिंथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كورنثوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коринф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Corinto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করিন্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corinthe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Corinth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Corinth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コリントス
130 millions de locuteurs

coréen

코린토스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Korintus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Corinth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொரிந்த்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करिंथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Korint
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Korynt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коринф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Corint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόρινθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Korinte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Korinth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Korint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 코린토스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «코린토스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «코린토스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 코린토스 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코린토스»

Découvrez l'usage de 코린토스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 코린토스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신성한 봄
솟은 거대한 돌산 아크로 코린토스 는 당시 도시 국가 의 위세 를 보 여 주는 듯 했어 . 코린토스 는 아테네 에서 펠로 폰 네소스 반도 로 들어가는 관문 에 있어 일찍이 상업 과 교통 의 중심지 로 발전 했던 도시 야 . 기원 전 146 년 로마 에 대패 해 무참히 ...
강석경, 2013
2
[세트] 이계절대자 (전7권/완결)
예전에 사망한 전대국왕인 '코린토스' 국 왕이 있었는데, 그는 용맹하고 정의롭기로 소문나 있었다. 코린토스 국왕이 있을 때에 이오스 왕국은 어느 왕국보다 살기 좋은 곳이었 다. 하지만 코린토스가 죽고난 뒤에 모든 것이 변하였다. 코린토스에게는 ...
음양사, 2012
3
구본형의 신화 읽는 시간: 신화에서 찾은 '다시 나를 찾는 힘'
오히려 이 사건 이 있은 후 이아손 과 메 데이 아는 코린토스 로 도망 가야 楚 다 . 그들은 거기 A-l 그럭저럭 10 년 을 살았다 . 그럼에도 불구 하고 이아손 이 메데이아 에게 돌려 준 것은 배신 밖에 없었다 . 이아손 의 마음 속에는 왕 이 되지 못한 회한 이 ...
구본형, 2012
4
그리스인 이야기2
운명이 가하는 세 번째 타격은 코린토스에서 온 전령이다. 바로 전 장면에서 오이디푸스는 젊었을 때 들었던 신탁을 이오카스테에게 들려준다. 그가 아버지를 살해하고 어머니와 결혼하게 되리라는 것이었다. 그 때문에 그는 코린토스를 떠나서 테바 ...
앙드레 보나르, 2011
5
이중톈중국사 (02 국가):
바로 아테네의 민주정과 코린토스의 과두 정1과 스파르타의 귀족정이었다. 문명의 기점에서 그리 스인들도 각기 제 갈 길을 간 것이다. 1 펠로폰네소스 반도 동북쪽 코린트 만에 있던 폴리스 반도를 잇는 연결점이었다. 기원전 8세기 다. 바키아다이 일족 ...
이중톈, 2013
6
사료로 읽는 서양사 1 : 고대편 - 고대 그리스에서 로마제국까지
기원전 433년 가을, 코린토스코린토스 의 식민시인 코르키라 Corcyra 사이에 분쟁이 발생했 다. 이 일을 빌미로 아테네는 코르키라와 동맹을 맺 는 한편, 코린토스를 상당히 깊이 간섭했다. 코르키 라는 아테네인들에게 펠로폰네소스 동맹국들에 ...
김창성, 2014
7
레미제라블4
19세기 프랑스의 대문호 빅또르 위고의 대표작. 빵 한 조각을 훔친 죄로 19년간 감옥에 갇혔다가 감화되어 개과천선하지만 사회의 모순과 개인적 양심 속에 끝없이 갈등하는 인물 쟝 ...
빅토르위고, 2010
8
신화라이브러리11_인간의오만또는도전시시포스
벨 레로폰의 원래 이름은 힙노스였는데 벨레로폰이라는 이름을 갖게 된 것은 코린토스의 참주인 벨레로스를 죽였기 때문이었다. 벨레로폰은 '벨레로스를 죽인 자'를 의미했다. 당시의 관례에 따르면 사람을 죽인 자 는 그곳에서 추방을 당해 다른 나라로 ...
이경덕, 2012
9
소설로 읽는 그리스 로마신화3 영웅의 죽음:
아프 로디테는 사랑이 무엇인지 보여주겠다며 그를 어느 항 구도시로 데려갔는데, 그곳이 바로 코린토스였다. 그 당시 코린토스 시는 인간들의 중계 무역항으로 그리스 전역에 명성을 날리고 있었다. 그녀는 코린토스 시에 거대한 목욕탕을 짓고 그 옆 에 ...
임병주, 2014
10
궁극의 마스터 7(완결)
데이릭은 삼십 만이라는 군병이 모이자 4대 공작이 있는 황궁 코린토스로 진격했다. 그러자 코린토스를 수호하고 있던 자들이 백기를 높이 들며 성문을 열어 주었다. 그들에겐 4대 공작을 위해 목숨을 바칠 충성심 은 고사하고 의리조차도 없었기 때문 ...
황보세준, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «코린토스»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 코린토스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'두번째스무살' 종영, 과거 이서진이 밝힌 최지우의 매력은? "빈 틈"
지난 5월 방송한 tvN '꽃보다 할배 in 그리스'에서는 그리스 메테오라부터 아테네에 이어 코린토스로 이어지는 그리스 여행의 다채로운 이야기가 펼쳐졌다. 이날 방송 ... «아시아경제, oct 15»
2
유전자 조합 '맞춤형 인간' 엑스맨이냐, 키메라냐
고대 그리스 신화에서 코린토스 땅에 벨레로폰이라는 영웅이 살았다고 소개한다. 벨레로폰이 옆 나라에 피신해 있던 시절에 왕비가 던져온 추파를 거절했다가 미움을 ... «중앙일보, oct 15»
3
스무살 최지우, "알고보면 보통 여자 지우라니까"...'즐거운 여행 셀카'
과거 최지우가 TVN '꽃보다 할배'에 출연할 당시, '꽃보다 할배'측은 공식 페이스북을 통해 “지우 투어 코린토스 인증샷 여행 스틸 공개, 알고 보면 보통 여자. «그린경제, août 15»
4
불륜설과 하차 그 이후…강용석이 밝힌 속마음
그리스 신화 속에 나오는 코린토스의 왕 시지프스(Sisyphus·시시포스)는 신들의 노여움을 사 영원히 굴러 떨어지는 바위를 산 꼭대기 위에 밀어 올려야 하는 형벌을 ... «중앙일보, août 15»
5
치프라스와 700
시지포스는 그리스 신화에 나오는 코린토스의 왕이다. 가장 교활한 인간으로 묘사된다. 고대 그리스 시대, 모든 인간이 신과 죽음을 두려워했지만, 시지포스는 전혀 ... «디지털타임스, juil 15»
6
'을'을 '갑'되게 하는 힘
기원전 336년 알렉산드로스가 마케도니아의 왕에 즉위하고, 그리스인들에 의해 총사령관으로 추대되었을 때 철학자 디오게네스와 만난 적이 있다. 코린토스에서의 ... «뉴스앤조이, juin 15»
7
사랑받기 위해 사랑을 포기한 여인의 당당함이여!
남편의 복수를 위해 두 아이들을 희생양으로 삼은 메데아의 분노는 자신을 이방인으로 홀대하는 코린토스 사회를 향한 저항이기도 하다. «Korea Daily, juin 15»
8
'순재우스' 이순재, 코린토스 관련 지식 '해박'(꽃보다할배)
순재우스' 이순재, 코린토스 관련 지식 '해박'(꽃보다할배) ... 5월 1일 방송된 '꽃보다 할배 in 그리스'에서는 이순재가 코린토스 유적 곳곳에서 해박한 지식을 자랑하는 ... «일간스포츠, mai 15»
9
'꽃보다할배' 최지우, 이순재-신구의 유능한 가이드가 되다! 코린토스 관광
최지우는 1일 방송된 '꽃보다 할배 in 그리스'에서 이순재, 신구와 함께 코린토스 유적지 ... 특히 코린토스 유적에 얽힌 역사까지 공부해온 최지우의 노력이 돋보였다. «스포츠조선, mai 15»
10
'꽃보다 할배' 5주 연속 시청률 1위! 식을 줄 모르는 인기
이날 방송에서는 메테오라부터 코린토스까지 이어지는 그리스 여행의 다채로운 스토리가 펼쳐졌다. 공중 수도원 메테오라의 황홀한 풍경을 뒤로 한 채 최고의 맛을 ... «ajunews, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 코린토스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kolintoseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur