Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "콜마르" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 콜마르 EN CORÉEN

kolmaleu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 콜마르 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «콜마르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Colmar

콜마르

Colmar est une ville de l'est de l'Alsace. 콜마르는 프랑스 동부 알자스 지역의 도시로, 오랭 주의 주도이다.

définition de 콜마르 dans le dictionnaire coréen

Colmar Nord-Est de la France Alsace (Région) Région La capitale du département des Oranges. 콜마르 프랑스 북동부 알자스 주(레지옹:Region) 오랭 데파르트망(Department)의 수도.
Cliquez pour voir la définition originale de «콜마르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 콜마르


알크마르
alkeumaleu
바이마르
baimaleu
비냐델마르
binyadelmaleu
비스마르
biseumaleu
다마르
damaleu
곤도마르
gondomaleu
구이마르
gu-imaleu
칼마르
kalmaleu
코히마르
kohimaleu
로마르
lomaleu
마르
maleu
말자마르
maljamaleu
미라마르
milamaleu
나르얀마르
naleuyanmaleu
오마르
omaleu
펠마르
pelmaleu
테마르
temaleu
토르도마르
toleudomaleu
토마르
tomaleu
와이마르
waimaleu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 콜마르

릿
링가
링바
링우드
링카드
링턴
링호
콜마
콜마
머법
먼강
메나레호
메나르
메나르비에호
메스닐
모고로프
몬트

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 콜마르

가도
가이크와
가지푸
갈다
가르부
갈라
갈라파가
간디나가
강가나가
강가푸
가니튀
가우
가유
검은발회색랑구
검은두건랑구
하다마르
마르
호르슈트마르
호프가이스마르

Synonymes et antonymes de 콜마르 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «콜마르»

Traducteur en ligne avec la traduction de 콜마르 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 콜마르

Découvrez la traduction de 콜마르 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 콜마르 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «콜마르» en coréen.

Traducteur Français - chinois

科尔马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colmar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colmar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोलमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كولمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кольмар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Colmar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

colmar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Colmar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Colmar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Colmar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コルマール
130 millions de locuteurs

coréen

콜마르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Colmar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Colmar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொல்மாற்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Colmar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Colmar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colmar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Colmar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кольмар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Colmar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κολμάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Colmar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

colmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Colmar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 콜마르

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «콜마르»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «콜마르» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 콜마르 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «콜마르»

Découvrez l'usage de 콜마르 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 콜마르 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
황금 십자가 14권
박제후. 로하는 배금 용병 1개 연대가 증발했다는 사실을 인지하지 못하였다. 애초에 이미 백 년 전에 사라진 배금 용병들만의 연대 자체가 최신 전술과 교범으로 무장한 이들에게는 낯선 것이었다. * * * 신성 벤타케 제국 황제의 제국군과 콜마르 왕국군.
박제후, 2013
2
드래곤과의 춤 2 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
가문 출신 아르윈 : 왈더 경의 여섯 번째 딸, 14세 소녀 웬델 : 왈더 경의 열아홉 번째 아들, 시가드에 서 시동으로 있음 콜마르 : 왈더 경의 스무 번째 아들, 11세 소년, 정교에 입문하기로 약속했음 왈티르 : 왈더 경의 스물한 번째 아들, 일명 '티 르', 10세 ...
조지 R. R. 마틴, 2013
3
황금 십자가 13권
설마 그 문이 외차원으로 통하는 곳일 줄이야.” “정말 예측하지 못한 일이었습니다.” 베틴과 슈트랄준트였다. 베틴은 콜마르 왕국의 왕이며, 슈 트랄준트는 붉은 수염의 기사라 불리는 검객이다. 슈트랄준트는 수년 전부터 베틴 왕에게 의탁하고 있었다.
박제후, 2013
4
황금 십자가 8권
안 그래도 막 베틴이 중상을 입고 귀환해, 콜마르 왕국 본 영이 흔들리던 찰나였다. 전장의 분위기는 반전되었고 마침 내 웅크리고 있던 벤피스트 대공이 움직였다. 내 동생 을 만나러 가겠다.” “알겠습니다.” 회심을 미소를 짓고 뛰어가는 큰아들 게르를 ...
박제후, 2013
5
ENJOY 파리 Part3 근교여행: 베르샤유, 스트라스부르 외:
또한 와인 가도 에 위치한 도시이기도 하기 때문에 알자스의 포도밭도만날 수 있고, 포도밭을배경으로 펼 쳐진 동화 같은 소도시의 모습이 정말 매력적 이다. 특별한 관광지를 찾기보다는 골목을 걸 으며 중세 도시의 매력에 빠져 보자. 위치 콜마르에서 ...
김지선,문은정, 2014
6
한마디 작은 말이 주는 커다란 의미
대학교수였던 알베르트 슈바이처가 알자스 고지에 있는 콜마르 마을의 조그만 광장을 지날 때였다. 여행 중에 그는 덥수룩한 콧수염을 기르고 있었기 때문에 언뜻 집시처럼 보 였다. 나그네 슈바이처는 그 곳 광장에 서 있는 동상을 바라 보았다. 서구의 ...
표광소, 2002
7
코르니유 영감의 비밀
<책소개> 세계동화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 디지털 세계의 동화는 나라편, 작가편, 주제별로 구분하여 세계 여러나라의 전래동화와 대표작가의 동화, ...
알퐁스 도데, 2008
8
사각사각 책 읽기 세트
단계별, 수준별 읽기 능력 향상 프로젝트! 애벌레가 사과를 갉아 먹듯이 천천히, 조금씩 글 읽는 즐거움을 들이는 사각사각 책읽기 시리즈! 이 시리즈는 총 3단계로 구성되는데, ...
에블린르베르그, 2008
9
Communities and Conflict in Early Modern Colmar: 1575-1730
Colmar's archives possess two serial tax registers. The Schatzung registers run from 1542 to 1667 with several lacunae in the seventeenth century and provide a relatively accurate assessment of all taxpayers. See AMC, CC 153. Erdmann ...
Peter George Wallace, 1995
10
미하엘 콜하스:
창작에 자극을 받는데, 루트비히빌란트와 하인리히 게스너는 당대의 대문호 크리스토프 마르틴 빌란 트(1733~1813)의 아들과 사위이다. 5.희곡 「로베르 기스카르」(1802~03) 클라이스트는 1802년 가을 스위스를 떠나14 바이 마르에 도착하여 1803 ...
하인리히 폰 클라이스트, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «콜마르»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 콜마르 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
로맨틱한 크리스마스 여행 원한다면 '스트라스부르'
엔스타일투어는 겨울여행 추천 상품으로'스트라스부르의 크리스마스 마켓과 콜마르 여행 6일'을 손꼽았다. 크리스마스 여행인 만큼 다양한 크리스마스 선물을 준비 ... «중앙일보, nov 15»
2
쇼팽(꿈에도 잊을 수 없는 도시, 바르샤바)
건축양식이 정말 독일 같... 서정님, 콜마르는 정말... 서정님, 3일 ..... 프랑스의 독일 같은 마을, 콜마르(Colmar)*, 11/17/2015. *스위스의 숨은 진주, 뮈렌과 쉴트호른* ... «Korea Daily, oct 15»
3
혼자서도 외롭지 않은 유럽여행
약 3시간 정도의 자유 시간을 가진 후 버스에 탑승해 콜마르로 향한다. 스트라스부르와 비슷한 느낌으로 애니메이션 '하울의 움직이는 성'의 배경지로도 유명하다. «중앙일보, sept 15»
4
뉴질랜드부터 프랑스까지…이번 연휴 때 어디 떠나볼까
특히 프랑스는 콜마르와 스트라스부르 등 관광객이 북적이지 않는 작은 마을들을 둘러보는 일정이라 특색있다. 상품가는 268만원. 카타르 항공 왕복, 전체 일정 일급 ... «조선일보, août 15»
5
[세상교과서] "끝까지 돌본다"…노숙인 자활 단체 '에스포아'
그런데 프랑스의 콜마르 시에는 노숙인들이 원하는 기간 동안 머물면서 자활을 할 ... 관광지로 유명한 콜마르 시내에는 에스포아가 운영하는 긴급 보호소도 있습니다. «YTN, juil 15»
6
[우정아의 아트 스토리] [141] 아픈 이들의 聖人 향한 간절...
마티아스 그뤼네발트, 이젠하임 제단화 중 성 안토니우스, 1515년경, 나무판에 유채, 232×75㎝, 콜마르의 운터린덴 미술관 소장. 마티아스 그뤼네발트(Matthias ... «조선일보, juil 15»
7
삽자루투어, 유럽단체 배낭여행 '버스동행' 프라하편
파리에서 시작해 프라하는 물론 스트라스부르, 콜마르, 뮐루즈, 인터라켄, 로체른, 취리히, 샤프하우젠, 뮌헨, 뉘를베르크, 체스키크롬로프, 할슈타트, 잘츠부르크, 우디 ... «일간스포츠, mai 15»
8
여름방학 유럽여행, 혼자는 어렵고 패키지는 싫다면?
주요 여행도시는 런던, 파리, 스트라스부르, 콜마르, 뮐루즈, 인터라켄, 루체른, 취리히, 샤프하우젠 뮌헨 1박, 뉘른베르크, 프라하, 체스키크롬로프, 할슈타트, ... «중앙일보, mai 15»
9
유럽여행, 전용버스라 좋다, 편하다, 즐겁다~
여행일정은 파리-스트라스부르-콜마르-뮐루즈-인터라켄-루체른-취리히-샤프하우젠 뮌헨-뉘른베르크-프라하로 이어진다. (사진=삽자루투어 제공). 파리에서는 파리 ... «일간스포츠, avril 15»
10
[동화 같은 여행지] 그곳엔 얘깃거리가 주렁주렁, 상상이 몽실몽실
콜마르의 올드 타운은 빈티지한 아름다움을 그대로 지니고 있는 곳. 애니메이션 '하울의 움직이는 성'의 모티브가 되기도 했던 장소다. 북동부 알자스주의 대표 쌍포 ... «매일경제, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 콜마르 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kolmaleu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur