Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "코너킥" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 코너킥 EN CORÉEN

koneokig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 코너킥 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «코너킥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
코너킥

Corner

코너킥

Un coup de pied de coin est l'une des règles du football, ce qui signifie que lorsque les défenseurs sortent le ballon de la ligne de but, l'attaquant lance une balle dans la zone de coin. 코너킥은 축구 규칙 중 하나로, 수비 측이 골라인 밖으로 공을 찼을 때, 공격 측이 코너 에어리어에 공을 놓고 차는 것을 말한다.

définition de 코너킥 dans le dictionnaire coréen

Coin Dans un match de football, lorsque les défenseurs lancent le ballon hors de la ligne de but, l'attaquant lance la balle dans un coin. 코너킥 축구경기에서 수비측이 골라인 밖으로 공을 차냈을 때 공격측이 코너 에어리어 안에 공을 놓고 차는 것.
Cliquez pour voir la définition originale de «코너킥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 코너킥


아웃사이드킥
aus-saideukig
아웃프런트킥
auspeuleonteukig
박스킥
bagseukig
발리킥
ballikig
칩킥
chibkig
촙킥
chobkig
드롭킥
deulobkig
돌핀킥
dolpinkig
간접프리킥
ganjeobpeulikig
그러버킥
geuleobeokig
골킥
golkig
인프런트킥
inpeuleonteukig
인사이드킥
insaideukig
인스텝킥
inseutebkig
직접프리킥
jigjeobpeulikig
니킥
nikig
오버헤드킥
obeohedeukig
사이드킥
saideukig
쇼트펀트킥
syoteupeonteukig
토킥
tokig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 코너킥

코너러파인
코너브룩
코너비드
코너
코너
코너소거강
코너스빌
코너스톤
코너에어리어
코너워크
코너웨이
코너조스
코너조스강
코너체어
코너
코너포스트
코너플래그
넌트
넌트보고서

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 코너킥

하프발리
페널티
펀트
프리
플레이스

Synonymes et antonymes de 코너킥 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코너킥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 코너킥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 코너킥

Découvrez la traduction de 코너킥 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 코너킥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «코너킥» en coréen.

Traducteur Français - chinois

角球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saque de esquina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corner kick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉर्नर किक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركلة ركنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Угловой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobrança de escanteio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোণ পদাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tendangan sudut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eckstoss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CKを
130 millions de locuteurs

coréen

코너킥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Corner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phạt góc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்னர் கிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉर्नर किक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcio d´angolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzutu rożnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кутовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lovitură de colț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόρνερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoekskop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hörna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corneren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 코너킥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «코너킥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «코너킥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 코너킥 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코너킥»

Découvrez l'usage de 코너킥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 코너킥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
스타플레이어(Star Player) 22권
[네,분위기가 진정되면서 맨유의 코너킥으로 경기 이어지겠습니다. 에릭센이 코너킥을 준비하는군요.] 어찌 됐든 메르테자커에게 맞고 아웃되었기 때문에 맨유의 코너킥이 이어졌다. 에릭센이 코너킥을 찰 준 비를 하자 맨유의 선수들도 모두 페널티 ...
아오야스, 2013
2
올라운드 플레이어 4
강형욱. 홈에서의 경기다. 게다가 상대는 전력상 우위에 있다고 평가받고 있었다. 공수 모두 완벽하게 균형을 맞추고 있어서였다. 물론 강태풍이 시티 코너킥을 차올리게 된 건 실바였다. 강태풍 다음으로 킥이 예리한 실바가 코너킥을 준비하 자 아스널 ...
강형욱, 2015
3
여자친구에게 들려주는 축구 룰 - 15페이지
던지는 스로인, 공격팀의 선수가 찬 공이 골라인 밖으로 나갔을 때 골에어리어 안에서 수비팀에게 주어지는 골킥 그리고 수비 선수 에 의해 공이 수비팀 골라인 밖으로 나갔을 때 주어지는 코너킥 등 이 있어. 그럼 중동팀의 중거리슛 실패 후 골키퍼가 ...
임기양, 2012
4
스타플레이어(Star Player) 24권
하지만 축구라는 경기는 혼자서 하는 게 아닌 만큼 이번 코너킥 찬스가 어쩌면 마지막 기회가 될 수도 있었다. [침착한 표정으로 코너킥을 준비하는 신천용!! 하지 만오늘 경기에서 나온 아스날의 모든 코너킥은 실패 했습니다.] [네, 상대적으로 아스날 ...
아오야스, 2013
5
스타플레이어(Star Player) 3권
도 르트문트의 코너킥!] 경기 시작과 함께 나온 중거리 슛, 그 뒤로 이어진코 너킥에도 내가 길게 올린 코너킥을, 뒤에서 달려 나온 신지가 헤딩으로 연결했지만, 너무 골대 정면으로 가 며 상대 골키퍼에게 막히고 말았다. [초반부터 무서운 공세를 펼치기 ...
아오야스, 2012
6
발롱도르 8권
그런 응원 열기에 힘입은 신우의 중거리 슛이 골대 심판에게 코너킥이라고 어필했지만, 주심은 고개를 절레절레 흔 신우는 얼른 밖으로 나갔다. 를 살짝 빗맞고 뒷걸음질을 쳤다. '코너킥 맞는데.' 신우는 아쉬움을 들며 바 라보았다. 분명히 그의 손가락 ...
1월의가넷(발도), 2014
7
퍼펙트 싸커 3권
후반 41분에 또 한 번 슈나이더의 강렬한 슈팅이 터 졌지만 그것을 거둬내면서 코너킥 찬스가 빠르게 준비하였다. 헤딩 골을 노린다는 듯 키슬링이 골 에어리어 근처 에서 계속 왔다 갔다 거렸고, 나머지 선수들은 대충 진 왔고, 다들 세트피스를 로를 ...
더인디고, 2015
8
퍼펙트 싸커 4권
특히나 대현을 전담 마크를 하기로 했다가 코너킥 때문에 파고들었던 마르코스 세나의 경우에는 표정이 더 죽을상이었는데, 자신만 붙어 있었더라면 숨 돌릴 시간이 생겨 어쩌면 막을 수 있었을지 모른다는 자책 감이 들었던 것이다. 하지만 그보다 더한 ...
더인디고, 2015
9
[세트 10% 할인] 아찔한 만남(전2권/완결)
이어 전반 4분 루이즈의 프리킥에 따라 알레한드로가 슈팅을 시도했으나 골문을 벗어나면서 맨체스터 유나이티 드의 코너킥으로 이어집니다. 토트넘 오티스의 선 방. 데이어닌이 맨체스터 유나이티드의 문전에 침투하 지만 손을 써서 반칙이 선언 ...
조이혜, 2014
10
아찔한 만남 2(완결)
이어 전반 4분 루이즈의 프리킥에 따라 알레한드로가 슈팅을 시도했으나 골문을 벗어나면서 맨체스터 유나이티 드의 코너킥으로 이어집니다. 토트넘 오티스의 선 방. 데이어닌이 맨체스터 유나이티드의 문전에 침투하 지만 손을 써서 반칙이 선언 ...
조이혜, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «코너킥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 코너킥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[U-17 월드컵] 이승우, 기니전 패스ㆍ공간 침투 빛나…코너킥ㆍ프리킥 …
코너킥과 프리킥은 이승우가 전담했다. 전반 14분 이승우의 날카로운 프리킥은 아쉽게 골키퍼 모우사 카마라의 손으로 빨려 들어갔다. 전반 31분 두 번째 프리킥은 ... «배국남닷컴, oct 15»
2
청춘FC, K리그 챌린지, 선발팀에 0-2 패…코너킥 주현재의 머리에 …
... 에서 K리그 챌린지 선발팀과경기를 벌였다. 선제골의 주인공은 주현재(안양FC). 후반 김재성(서울 이랜드FC)의 코너킥이 주현재의 머리에 맞으며 골을 기록했다. «동아일보, oct 15»
3
K리그 챌린지, 김재성 코너킥+주현재 헤딩으로 골 (청춘FC 헝그리 …
K리그 챌린지, 김재성 코너킥+주현재 헤딩으로 골 (청춘FC 헝그리일레븐) ... 하지만 후반 시작 4분 후 K리그 챌린지 선발팀 김재성 선수의 코너킥을 주현재 선수가 ... «티브이데일리, oct 15»
4
지동원 자책골, 코너킥 상황에서 볼을 걷어낸다는 것이 그만...
왼쪽 측면 공격수로 출전한 지동원은 후반 9분 코너킥 상황에서 볼을 걷어낸다는 것이 빗맞으며 그대로 골대 안으로 빨려 들어갔다. 추가골을 내준 지동원은 고개를 숙 ... «동아일보, oct 15»
5
[영상] '데드볼 스페셜리스트' 피를로, 코너킥으로 골대 강타!
미국에서 선수 생활 마지막을 불태우고 있는 안드레아 피를로(36·뉴욕 시티)가 뉴욕 전역을 홀리고 있다. 코너킥 상황에서 '독수리 슛터링'으로 골대를 강타하며 변함 ... «더팩트, sept 15»
6
손흥민 토트넘 데뷔전부터 코너킥·프리킥…입지 증명
비록 유효슈팅을 기록하진 못했으나 손흥민은 코너킥과 간접프리킥 등을 차는 등 입단 후 첫 공식경기부터 토트넘에서 상당한 비중을 차지하고 있음을 입증했다. «매일경제, sept 15»
7
화끈한 응원女, 코너킥 얻어내자 '브라까지 훌러덩~'
[포토] 화끈한 응원女, 코너킥 얻어내자 '브라까지 훌러덩~' ... 동영상을 보면 한 선수가 코너킥을 준비하고 있는 순간, 바로 앞 관중석에 있던 미녀가 입고 있던 상의를 ... «아시아경제, août 15»
8
화끈한 체코 응원女…코너킥 선수 앞에서 '가슴 훌렁~'
경기를 펼치고 있는 양팀은 '믈라다볼레스라프'와 '스파르타 프라하'다. 스타르타프라하가 3:2로 앞서고 있는 후반 35분, 스파르타프라하가 코너킥을 얻어냈다. «헤럴드경제, août 15»
9
[동아시안컵]한국 북한, 0-0 (전반전)…코너킥 찬스 놓쳐
... 인 슈팅으로 골망을 흔들 기회를 봤지만 아쉽게도 이뤄지지 못했다. 또한 전반전 후반 수차례 한국은 코너킥 찬스를 얻었지만 , 아쉬운 세트 플레이로 기회를 놓쳤다. «헤럴드경제 미주판, août 15»
10
[포토] 'K리그 올스타전' 슈틸리케 세리머니…최우수선수 염기훈
... 하나은행 K리그 올스타전에서 '팀 슈틸리케'의 염기훈이 '팀 최강희'를 상대로 전반 11분 선제골을 터뜨리자, 울리 슈틸리케 축구대표팀 감독이 코너킥 깃발을 들고 ... «한겨레, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 코너킥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/koneokig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur