Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "코스테르" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 코스테르 EN CORÉEN

koseuteleu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 코스테르 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «코스테르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 코스테르 dans le dictionnaire coréen

Coster Imprimerie de Haarlem aux Pays-Bas. Selon une théorie, il est l'inventeur de la typographie. Selon cette théorie, un parc de l'imprimerie Coster vole les presses d'imprimerie et ouvre une imprimerie en Allemagne, et le collègue de l'époque a également réalisé la Bible à 42 lignes, connue sous le nom de Gutenberg. Le cliché de cette théorie a fait l'objet de controverses depuis de nombreuses années et le cliché n'a pas encore été révélé. 코스테르 네덜란드의 하를렘 인쇄업자. 일설에 의하면 활자인쇄술의 발명자라고 한다. 이 설에 의하면, 코스테르 인쇄공장의 한 공원이 인쇄기구를 훔쳐내어 독일에 인쇄공장을 개업하였는데, 그때의 협력자가 구텐베르크로서 유명한 42행 성서도 이렇게 해서 만들어졌다고 한다. 이 설의 진부는 오랜 세월을 통하여 논쟁의 대상이 되었을 뿐, 아직까지 진부가 밝혀지지 않았다.

Cliquez pour voir la définition originale de «코스테르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 코스테르


알모스테르
almoseuteleu
바스테르
baseuteleu
베르테르
beleuteleu
비닐에테르
binil-eteleu
볼테르
bolteleu
다이메틸에테르
daimetil-eteleu
데벤테르
debenteleu
데카브로모디페닐에테르
dekabeulomodipenil-eteleu
데메테르
demeteleu
에스테르
eseuteleu
이스파스테르
iseupaseuteleu
코토네아스테르
kotoneaseuteleu
라크테르
lakeuteleu
묑스테르
moengseuteleu
낭테르
nangteleu
오스테르
oseuteleu
셀룰로스에테르
sellulloseueteleu
석유에테르
seog-yueteleu
식물스테롤/식물스테롤에스테르
sigmulseutelol/sigmulseutelol-eseuteleu
쉬페르미스테르
swipeleumiseuteleu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 코스테르

코스타리카주혈선충
코스타리카톱뿔장수풍뎅이
코스타마리
코스타메이사
코스타브라바해안
코스탄도프
코스탈토피
코스터스
코스털플레인평야
코스테루빈바르바레스코
코스텐증후군
코스텐키
코스텔라네츠
코스투르
코스
코스
코스트로마
코스트로마강
코스트마리
코스트산맥

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 코스테르

아이테르
테르
에틸에테르
테르
칼렌스ㆍ카테테르
크라테르
콜포이린테르
오우바테르
테르
페르네이볼테르
폴리비닐에테르
폴리에테르
테르
야크트판테르
유피테르

Synonymes et antonymes de 코스테르 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코스테르»

Traducteur en ligne avec la traduction de 코스테르 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 코스테르

Découvrez la traduction de 코스테르 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 코스테르 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «코스테르» en coréen.

Traducteur Français - chinois

课程酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Course hotel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोर्स होटल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فندق بالطبع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отель для гольфа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Course Hotel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোর্সের হোটেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cours Hôtel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Course Hotel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Course Hotel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーステル
130 millions de locuteurs

coréen

코스테르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Course Hotel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Course Hotel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோர்ஸ் ஹோட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोर्स हॉटेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ders Otel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Course hotel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oczywiście hotel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Готель для гольфу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Course hotel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Course Hotel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlik Hotel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Course Hotel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Course Hotel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 코스테르

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «코스테르»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «코스테르» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 코스테르 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코스테르»

Découvrez l'usage de 코스테르 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 코스테르 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
비즈니스의 탄생
멕시코에 도착한 코르테스는 벨라스케스 소유의 베라크루스 항구를 지나 마야 Maya 민족이 살고 있는 유카탄 Yucatan 반도의 한 항구에 배를 댄다. 유카탄 반도를 스페인 왕의 땅으로 선포한 코스테르는 타바 스코에 쳐들어가 저항하는 마야 군을 함락 ...
조승연, 2008
2
유럽 문화사 2
1867년 샤를 드 코스테르(1827~79)는 서사소설 『울렌슈피겔과 람메 괴트작이 플랑드르와 다른 나라에서 벌인 신나고 자랑스러운 영웅적 모험 과 전설』을 발표했다. 비록 왈론 작가가 프랑스어로 쓴 작품이었지만, 주인공은 플랑드르인이었다. 그래 서 ...
도널드 서순, 2013
3
6.25 전쟁 프랑스군 참전사 - 128페이지
... 오르 사 (Orsao 대위 , 제 2 중대장 르푀 브르 ( Lefeuvre ) 대위 , 제 3 중대장 조잔 (Jozan) 대위 , 지원 중대 ( C.A ) 장 쥐 파르트 대위 , 지웜 중대 ( C.B ) 장 코스 테르 ( COSterg ) 대위 등 으로 이뤄졌다 .卷 촉전 을 앞 으고 싸은 프랑스 군 의 전투 (1955.
Korea (South). 국가보훈처, 2004
4
성 앙투안느의 유혹: 열린책들 세계문학 110
하며 지상의 쾌락을 추구하는 마술사 시몬의 동반자 엔노 이아, 헬레네는 푸르니코스의 전형이다(마테르,『그노시 즘의 역사』, 제1권, 206~207면 참조). [106] 3세기 초, 카파도키아를 누비며 사제들을 유혹하 고 세상의 종말을 외쳤다. [107] 몬타누스는 ...
귀스타브 플로베르, 2011
5
떠나는 용기 : 혼자 하는 여행이 진짜다!: - 102페이지
이곳 은 유명한 골프 코스 설계가인 스기하라 테르오 衫原輝雄 가 오타루의 웅대한 자연을 잘 살려서 디자인한 곳으로, 자작나무와 홋카이도 적송의 자연림에 둘러싸인 수려한 경관이 아주 매력적인 골프장이 다. 안내표지판에 서울에서 자주 가던 지산 ...
정이안, 2015
6
루시오스의 영주 4
테르조 백작과 같이 그저 국경이나 지키고 있다면 내부에서 권력다툼이 일어나도, 반란이 일어나도 큰 영향을 받지는 않을 것이다. 물론 반란이 심화된다면 국경 ... 테런 백작의 이야기에 팔코스 백작의 얼굴에 깊은 근심이 서렸다. 그동안의 귀족 사회가 ...
권제훈, 2014
7
엠페러 나이트 1권
아르테르의 연구실은 왕연궁(汪然宮)이라 고 불렸는데, 그 규모가 동대륙에서도 최고라 매년 찾 아오는 사신들이 꼭 방문하고 가는 필수 코스에 속했 다. “아, 수장님. 지금 오십니까?” 아르테르의 보조원 중 하나인 로드릭이 왕연궁 앞에 서 서성이고 ...
손영미, 2013
8
계간 문학동네 2007년 봄호 통권 50호:
그를 홀랑 벗겨 매질하지 않으면 그는 텔레 마코스의 아버지가 아니었다. 오디세우스가 막대기로 테르시테스의 등짝과 어깨를 후려쳤다. 그는 울었지만 군중들은 그의 고통을 동정하 면서도 배를 잡고 웃었다. 그들은 이타카 장군의 주장에 동감할 준비 ...
문학동네, 2007
9
비극의 탄생: 열린책들 세계문학 220
아르킬로코스의 얌보스를 노래하였다고는 전 혀 생각할 수 없으며, 단지 《서창》의 전승 정도를 생각해 볼 수 있다. 다른 무엇보다 테르판드로스와 아르킬로코스 의 연대 선후를 확정시킬 수 없는 사실은 아르킬로코스가 최초의 서정시 정립과 무관함을 ...
프리드리히 니체, 2014
10
[세트] 월야환담 채월야(전7권/완결)
이밍에 당겨서 실베스테르는 어처구니없이 하늘을 향해 총을 쏘고 말았다. "뭐하는 거야? ... 실베스테르는 그렇게 말하며 고집스럽게 세건을 노려보았다. ... 보통 스핀이 일어나게 되면 차의 균형을 잡지 못하고 코스를 이탈, 처박히게 되는 게 원칙이다.
홍정훈, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «코스테르»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 코스테르 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
글로벌 주요은행 이코노미스트 3분의 2 “미국 연준, 연내 금리 인상 …
스탠다드차타드의 토마스 코스테르그 이코노미스트는 “경제 성장 둔화와 다가오는 2016년 대통령 선거 등으로 인해 연준이 금리를 올릴 기회의 창이 닫히고 있다”며 ... «이투데이, oct 15»
2
"美 금리인상보다는 금리동결 가능성이 약간 우세"
로이터 조사에 응한 스탠다드차타드의 토머스 코스테르그 선임 이코노미스트는 재닛 옐런 연준 의장이 지난 7월 미 의회 증언 이후 "(금리 향방에 대해) 눈에 띄게 침묵 ... «연합뉴스, sept 15»
3
"연준 금리 인상 '열쇠'는 8월 고용 지표"
스탠다드차타드 은행의 뉴욕 소재 토머스 코스테르그 선임 이코노미스트는 로이터에 "시장 소요 때문에 연준이 금리를 올리려면 매우 견고한 (고용) 지표가 필요한 것" ... «데일리한국, sept 15»
4
골드만 삭스 "중국, 위안화 심각한 약세는 추구하지 않을 것"
스탠다드차타드의 뉴욕 소재 토머스 코스테르그 선임 이코노미스트는 블룸버그에 "연준이 중국을 예의 주시하지만 놀라지는 않았다"면서 "그쪽 환율 추이보다는 성장 ... «연합뉴스, août 15»
5
"인플레가 결국 연준 금리 인상 속도 좌우" <월가>
뉴욕 소재 스탠다드차타드의 토머스 코스테르그 미국 이코노미스트는 로이터에 "여름이 지나면서 인플레가 차츰 개선되리라 생각하지만, 견제 요소도 여전히 만만치 ... «연합뉴스, juin 15»
6
[뉴욕마감]"Thanks 연준" 나스닥 '최고치'…S&P·다우 1%↑
토마스 코스테르그 스탠다드차타드 이코노미스트는 "인플레이션에 대해 자신감을 갖는 것은 지나치게 이르다"고 지적했다. 중고차?의류?호텔 숙박 비용이 감소했고 ... «중앙일보, juin 15»
7
파트타임 근로자 증가는 옐런의 '풀타임' 골칫거리
스탠다드차타드의 뉴욕 소재 토머스 코스테르그 이코노미스트는 "미국 고용시장이 정상적으로 회복되려면 비자발적 파트타임 근로자가 대폭 감소해야 한다"면서 ... «연합뉴스, août 14»
8
“내꺼야!” 물고기 물고 '공중전' 펼치는 왜가리
벨기에 출신의 심리학자인 마크 코스테르만(49)은 헝가리로 여행을 떠났다가 국립공원에서 보기 드문 새들의 먹이 다툼을 목격할 수 있었다. 그는 “한겨울이었기 ... «서울신문, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 코스테르 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/koseuteleu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur