Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "라인란트" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 라인란트 EN CORÉEN

lainlanteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 라인란트 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «라인란트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
라인란트

Rhénanie

라인란트

RP teuneun fait généralement référence à une région allant de la frontière du Rhin entre l'Allemagne et la France, le Luxembourg, la Belgique et les Pays-Bas. Ainsi, historiquement, il faisait partie de la Rhénanie dans le courant Alsace-Lorraine française, à l'exception du niveau actuel fait partie du territoire allemand. Il était une zone tampon entre l'ancienne tribu germanique et gauloise, l'entrée du duché médiéval de Lorraine, duché de Saxe, ont été divisés en principauté souabe. Peu après, être décomposé en plusieurs commandements de l'Église de plus des pays tels que l'établissement de la cause a été une des questions internationales et politiques complexes. En général, l'occasion du 17e siècle, la situation, Electeur du commandement nord de la commande archevêque de Cologne et Clegg avait un duché de Beret, centrale également commande Électeur l'Electorat de Trèves et Électorat de Mayence, les Worms décrets d'actions, électeur de Palatinat baekjakryeong, Nassau Il y avait une famille royale. Au sud étaient les ordres de Strasbourg, Alsace-Lauren et l'Oeuf de Bade. 라인란트는 일반적으로 독일과 프랑스, 룩셈부르크, 벨기에, 네덜란드 사이의 국경으로부터 라인 강에 이르는 지역을 가리킨다. 그러므로 역사적으로 라인란트의 일부였으며 현재 프랑스령인 알자스-로렌 정도를 제외하고는 현재는 독일 영토의 일부이다. 고대에 갈리아족과 게르만족간의 완충지였으며, 중세에 들어서면서 로렌 공국, 작센 공작령, 슈바벤 공국으로 나뉘었다. 이후 교회령 등이 성립하면서 더욱 많은 영방국가들로 쪼개어지게 되어 복잡한 국제적·정치적 문제를 야기하게 되었다. 대체로 17세기 초 즈음의 상황은, 북부에 선제후령인 쾰른 대주교령과 클레베 공작령이 있었고, 중부에 역시 선제후령인 트리어 대주교령과 마인츠 대주교령, 보름스 주교령, 선제후인 팔츠 백작령, 나사우 백작령이 있었다. 남부에는 스트라스부르 주교령, 알자스-로렌, 바덴 후작령이 있었다.

définition de 라인란트 dans le dictionnaire coréen

Rhénanie Le nom du Rhin allemand. 라인란트 독일 라인강 연변의 지명.
Cliquez pour voir la définition originale de «라인란트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 라인란트


알펜포어란트
alpenpo-eolanteu
브란트
beulanteu
비트바테르스란트
biteubateleuseulanteu
듀란트
dyulanteu
에그플란트
egeupeullanteu
임프란트
impeulanteu
임플란트
impeullanteu
이플란트
ipeullanteu
제란트
jelanteu
젤란트
jellanteu
캐시그란트
kaesigeulanteu
쿠란트
kulanteu
렘브란트
lembeulanteu
루란트
lulanteu
오르트란트
oleuteulanteu
오스템임플란트
oseutem-impeullanteu
수데텐란트
sudetenlanteu
타란트
talanteu
울란트
ullanteu
유틀란트
yuteullanteu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 라인란트

라인
라인ㆍ스태프조직
라인가우
라인
라인교향곡
라인도시동맹
라인동맹
라인란
라인란트문제
라인란트팔츠주
라인랜더
라인랜드
라인마커
라인바흐
라인버그
라인버로
라인베르크
라인베스트팔렌석탄신디케이트
라인
라인뵐렌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 라인란트

가보
가돌리나이
가금페스
가이드포스
가레
가로나이
가루
가마가라이
가니비
가노필라이
가온차
가스콘덴세이
가스콘센
가시반디쿠
가솔린플랜
가요마르
하버란트
헬데를란트
힐데브란트
후펠란트

Synonymes et antonymes de 라인란트 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «라인란트»

Traducteur en ligne avec la traduction de 라인란트 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 라인란트

Découvrez la traduction de 라인란트 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 라인란트 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «라인란트» en coréen.

Traducteur Français - chinois

莱茵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Renania
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rhineland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राइनलैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راينلاند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Райнланд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rhineland
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাইনল্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rhénanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rhineland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rheinland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラインラント
130 millions de locuteurs

coréen

라인란트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rhineland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rhineland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரைன்லாண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऱ्हीनेलँड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rheinland
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rhineland
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nadrenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рейнланд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rheinland
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρηνανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rynland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rheinland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rheinland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 라인란트

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «라인란트»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «라인란트» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 라인란트 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «라인란트»

Découvrez l'usage de 라인란트 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 라인란트 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
레드브레스트
라인란트 폴카라고 알아요?” 그가 물었다. “라인란트 폴카?” “독일 라인 지방에서 유래된 춤이죠. 보여줄까요?” “나을 때까지 여기 얌전히 앉아 있어요.” “그럼 다 나으면, 당신을 시내로 데려가서 라인란트 폴카를 가르쳐줄게요.” 지난 며칠 동안 베란다 ...
요 네스뵈, 2013
2
니얼 퍼거슨의 시빌라이제이션: 서양과 나머지 세계
후에 그는 '라인란트 잡종 들'의 강제 불임을 계획해 실행한 게슈타포의 '제3특수 나마족과 아돌프 에르하르트에게 이것은 아주 자 연스러운 일이었다. 음모의 새로운 확장되고 있는 우생학 분야에서 위생(Human Heredity and Race 에프와 둘 다 헤레 ...
니얼 퍼거슨, 2011
3
개천에서 나온 용
트국제공항에서 자동차편으로 20분 걸리며 라인란트팔츠주 의 수도이며 독일 국립제 2 텔레비전공사(ZDF)가 자리 잡고 있는 정치, 문화도시이다. 마인츠대학병원은 독일에서 4번째 로 잘사는 라인란트팔츠주의 유일한 대학병원으로 2006 년에 는 6 ...
이수길, 2014
4
알코올: 열린책들 세계문학 120
가을의. 라인란트. 투생 뤼카에게 죽은 사람들의 자식들이 묘지로 놀러 온다 마르틴 게르트루트 한스 하인리히 오늘은 어느 수탉도 키키리키 울지 않았다 늙은 여인들은 내내 울며 걸어가고 착한 당나귀들은 히 항 울부짖으며 무덤 앞 화환의 꽃들을 뜯기 ...
기욤 아폴리네르, 2011
5
[추천] 아무도 말하지 않는 미국현대사 1
1936년 3월 독일군이 비무 장지대인 라인란트를 점령했다. 히틀러로서는 큰 도박이 자 일종의 허세였다. 그러나 이 작전이 먹혀들었다. 후일 히틀러는 당시 무력 저항이 있었다면 물러서지 않을 수 없었을 것이라는 점을 인정했다. “라인란트 입성 후 48 ...
올리버 스톤, ‎피터 커즈닉, 2015
6
國際政治史 - 306페이지
로카르노 조약 을 둘러싼 독일 의 목적 은 라인란 트 로부터 의 외국군 철수 였다 . 독일 은 라인란 트 로부터 프랑스 점령군 이 조기 철수 하기 를 기대 했으며 , 프랑스 로 서는 로카르노 조약 을 통하여 국제 보장 을 받고 있는 이상 라인란 트 #領 은 ...
李基鐸, 2000
7
베를린 알렉산더 광장 1
여기선 처음 봐 . 뭣 때문에 그러는 건지 모르겠 군 . " " 바이 에른 사람 같더 군 . " " 그 녀석 라인란 트 사람 이야 , 라인란 트 출신 같아 . " 프란츠 는 추위 에 몸 이 꽁꽁 얼어 딱한 모습 의 뤼 더스 를 보고 싱 긋 웃는다 . " 이걸 몰랐지 내게 돈 이 있다는 거 .
알프레트되블린, 2012
8
최진기의 끝내주는 전쟁사 특강 2 : 세계 편:
국민투표에서 98.79퍼센트의 찬성으로 라인란트 재무장에 대한 지지를 얻은 후에야 힌덴부르크호는 본래의 목적인 여객 수송에 복귀할 수 있었고, 첫 여객 운 송으로 브라질의 리우데자네이루로 향했습니다. 1936년에는 대서양을 1년에 17 회 왕복 ...
최진기, 2014
9
일본은 왜 반성하지 않을까: - 8페이지
프랑스와 영국에서는 독일의 라인란트 지역 주둔에 대하 여 약간의 민중시위는 있었지만 그것이 다였다. 영국 정부와 프랑스 정부는 무력하였으며, 그들은 독일과의 충돌을 원치 않았던 것이다. 독일이 이렇게 과감하게 라인란트 지역에 군대를 주둔시 ...
정원식, 2013
10
베를린 대왕
라인란트 지역에서라면 코밑수염 을 기르더라도 끝부분을 위로 말려 올라가게 하거나 나 비넥타이를 매고 다니며 비꼼이라고는 전혀 섞여 있지 않은 진지함으로 라인 지역 사람의 성향에 대해 떠들었 을 것이다.라너 자신도별수 없는 라인란트 사람 ...
호어스트 에버스(Horst Evers), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «라인란트»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 라인란트 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
反이민 독일 신생정당 AFD 전당대회서 "메르켈 퇴진" 구호
AFD는 내년 3월 바덴뷔르템베르크, 라인란트팔츠, 작센안할트 등 3개 주 선거를 앞두고 최근 여론조사기관 인사(Insa)의 조사 결과 정당지지율 10.5%를 기록했다. «연합뉴스, nov 15»
2
집권 10년 '유럽의 여제' 메르켈 난민 문제로 최대 위기
주간지 차이트는 최근 상황을 두고 "메르켈 시대 종말의 시작"이라고 했다. ... 그 점에서 내년 3월 바덴뷔르템베르크, 라인란트팔츠, 작센안할트 등 3개 주에서 예정된 ... «연합뉴스, nov 15»
3
삼성-LG '흰색(W) 픽셀 유효성 논쟁' 점입가경
LG디스플레이 UHD 패널이 유럽 규격인증기관 TUV라인란트로부터 '인증(certificate)'이 아닌 '인정(validation)'만 받은 것도 문제라고 언급했다. 기준에 따라 심사를 ... «전자신문, nov 15»
4
독일 사민당 당수 대권플랜 가동?…사무총장 교체로 친정체제
다만, 바를레이 의원이 라인란트팔츠주 트리어-자르부르크 지구당에서 오랫동안 활동했기 때문에 내년 3월로 예정된 라인란트팔츠주의회 선거에서 활약할 것을 기대 ... «연합뉴스, nov 15»
5
러시아, 미국 핵무기 배치에 '대응 조치' 경고
앞서 독일 언론들은 미국이 독일 남서부 라인란트팔츠 주의 뷰헬 공군기지에 신형 핵무기를 배치하는 계획에 착수했다고 보도했습니다. 언론들에 따르면 미국은 올해 ... «VOA Korea, sept 15»
6
크렘린 "'독일에 핵무기 배치' 미국계획에 대응 조치"
앞서 독일 언론 매체들은 미국이 독일 남서부 라인란트팔츠주의 '뷰헬' 공군기지에 신형 핵무기를 배치하는 계획에 착수했다고 전했습니다. 미국은 연방 예산을 투입 ... «SBS뉴스, sept 15»
7
LG전자, '올해의 녹색상품' 총 3개 수상…선정 기업 중 최다
휘센 듀얼 에어컨은 양쪽 토출구 중 하나만 사용하는 듀얼 절전 냉방 시 일반 냉방 대비 최대 50.3%의 에너지를 절감해 독일의 TUV 라인란트로부터 절전 성능을 인정 ... «유저뉴스, sept 15»
8
메르켈 난민포용에 독일 내부서 반발…연정 파트너도 대립각
라인란트-팔츠 주의 말루 드라이어 총리는 현지 일간지인 타게스슈피겔과의 인터뷰에서 난민유입 급증과 같은 일이 또 일어나선 안된다고 말했습니다. 새로 유입된 ... «SBS뉴스, sept 15»
9
'구자철 교체 출전' 마인츠, 승격팀 잉골슈타에 敗
마인츠는 15일(한국시간) 독일 라인란트팔츠 주 마인츠에 위치한 코파스 아레나서 열린 '2015-2016 독일 분데스리가' 잉골슈타트와의 홈경기에서 후반 21분 루카스 ... «머니투데이, août 15»
10
지구촌농업 생생교실 <31>독일 화이트와인 리슬링(Riesling)의 유래
독일 라인란트 팔트 주 전체와 헤센주 라인가우(Rheingau) 지역은 포도 재배로 유명하다. 라인강과 포도밭이 만들어내는 경관이 아름다워 많은 사람들이 찾는 관광 ... «한국농어민신문, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 라인란트 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lainlanteu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur