Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "라오콘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 라오콘 EN CORÉEN

laokon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 라오콘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «라오콘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Laoc

라오콘

LaoCorn est le temple de Troie qui sert Apollo dans la mythologie grecque. Dans la guerre de Troie, il était irrité par la colère des dieux parce qu'il s'opposait au fait que les chevaux grecs traînaient dans le château de Troie et qu'il dormait avec ses deux enfants à deux serpents de Poséidon. 라오콘은 그리스 신화에 나오는 아폴론을 섬기는 트로이의 신관이다. 트로이 전쟁 때 그리스군의 목마를 트로이 성안에 끌어들이는 것을 반대하였기 때문에 신의 노여움을 사, 해신 포세이돈이 보낸 두 마리의 뱀에게 두 자식과 함께 졸려 죽었다.

définition de 라오콘 dans le dictionnaire coréen

Laoc Sculpture en marbre de l'époque hellénistique grecque. 라오콘 그리스 헬레니즘시대의 대리석 조각.
Cliquez pour voir la définition originale de «라오콘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 라오콘


단축아이콘
danchug-aikon
덴탈콘
dentalkon
데프콘
depeukon
드라콘
deulakon
딥티콘
dibtikon
디메티콘
dimetikon
가라시렌콘
galasilenkon
히포콘
hipokon
인포콘
inpokon
저어콘
jeoeokon
크로콘
keulokon
랍콘
labkon
라콘
lakon
레우콘
le-ukon
레콘
lekon
레프리콘
lepeulikon
레타스콘
letaseukon
네오콘
ne-okon
니콘
nikon
오콘
okon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 라오콘

라오
라오
라오예산
라오와룽사
라오
라오
라오쥔둥
라오쥔산
라오쥔산풍경구
라오쥔타이
라오진딩
라오
라오톄산
라오
라오팡촨우
라오
라오하강
라오
라오허커우
라오

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 라오콘

아글리
브레
브런트
비디
비얄
루비
마차
매스
말레
모스
무스
새티
사이클로메티
사콘나
사티리
스위트

Synonymes et antonymes de 라오콘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «라오콘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 라오콘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 라오콘

Découvrez la traduction de 라오콘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 라오콘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «라오콘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Raohkon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Raohkon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Raohkon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Raohkon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Raohkon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Raohkon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Raohkon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মারাত্মক বাধা বা বিপদের সঙ্গে বিপুল বিক্রমে বা বীরত্বসহকারে সংগ্রামরত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Raohkon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Laocoön
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Raohkon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラオコン
130 millions de locuteurs

coréen

라오콘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laoc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Raohkon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Laocoön
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Laocoön
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Laocoon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Raohkon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Raohkon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Raohkon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Raohkon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Raohkon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Raohkon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Raohkon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Raohkon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 라오콘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «라오콘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «라오콘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 라오콘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «라오콘»

Découvrez l'usage de 라오콘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 라오콘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
미술이 쓴 역사 이야기: 미술이 그린 보이지 않는 세상
이는 사실 빈켈만의 견해로서, 이러한 생각으로 라오콘을 보면 고통과 격정에 차 있으나그 고통을 속으로 감내하는 고요함이 라오콘의 얼굴에 드러나 보이는 것으로 해석할 수 있다. 빈켈만의 견해를 빌어 해석하면 라오콘은 신의 조정과 간섭에 의해 ...
하진욱, 2012
2
[체험판] 이야기 따라 바티칸 여행: - 19페이지
트로이 전쟁의 애꿎은 희생양, 라오콘 바티칸 박물관에 소장된 대리석 미술품 중에서 가장 유명한 작품을 하나만 꼽는다면, 아무래도 '라오콘 상'에게 영광의 자리를 허락해야 합니다. 아, 성 베드로 성당에 있는 하지 않을까 미켈란젤로의 '피에 타 상'은 ...
신양란, 2013
3
이야기 따라 바티칸 여행: - 19페이지
바티칸 박물관에 소장된 대리석 미술품 중에서 가장 유명한 작품을 하나만 꼽는다면, 아무래도 '라오콘 상'에게 영광의 자리를 허락해야 합니다. 아, 성 베드로 성당에 있는 하지 않을까 미켈란젤로의 '피에 타 상'은 제외하고 말입니다. 물론 수많은 ...
신양란, 2013
4
메시나 신부:
예술에서 자연과 이상이 지키는 신관 라오콘이 트로이 목 마의 비밀을 알고 이를 폭로하려 들자바다의 신포세 이돈이 뱀 두마리를 보내 라오콘과 때 새로운 문화적 태동이 일어나리라 꿈 꾸었다. 고대 그리스 사람들은 회화, 조각, 문학, 비극, 철학, 국가 ...
프리드리히 실러, 2015
5
삶을 바꾸는 책 읽기
저는 오래전 에 이탈리아 로 여행 을 갔는데 그때 바티칸 에 서 라오콘 상 을 보고 입 이 떡 벌어 질 정도로 충격 을 받았 습 니다 . 트로이 전쟁 과 라오콘 사제 ( 트로이 목마 를 절대 성 안으 로 들이지 먈 라고 했다 가 아테네 여신 의 분노 를 사 여신 이 ...
정혜윤, 2012
6
이효석 작품모음집 세트 (전2권)
일생 일대 의 걸작 을 그리 리라 . 라오콘 의 조각 이상의 여술 을 만들 리라 . 발칙한 급사 의 독촉 을 그림 으로 물 리치 리라 . 거만한 편집장 O 의 입을 놀람 으로 막아 버리 리라 . ” 손 에는 어느 결 엔지 사생 첩 이 들려 있었고 새로운 페이지 위에 땅꾼 의 ...
이효석, 2014
7
제임스 볼드윈의 재미있는 세상 이야기 30: 학부모와 자녀가 함께 한 번쯤은 꼭 읽어볼 만한 책
라오콘을 믿는 일부 군사들이 큰소리로 말했다. 그러나 더 많은 군사들이 외쳤다. “말을 가지고 성 안으로 들어가자. 우리가 그리스보다 한 수 위다.” 일부 트로이 군사들이 밧줄과 바퀴를 가지러 성안으로 달 려갔다. 다른 군사들은 그 괴물이 잘 통과할 수 ...
제임스 볼드윈, 2015
8
지식전람회(3)계몽의시대와연금술사
예언자 라오콘과 두 아들의 비참한 최후가 생 생하게 그려져 있는 이 군상에는 고통과 분노, 절망과 같은 인간적인 감정이 표현되어 있다. 라오콘 군상 포세이돈의 저주로 바다뱀에게 공격을 당하는 예언자 라오콘 과 그의 아들들의 두려운 표정에서 극적 ...
박승억, 2006
9
메밀꽃 필 무렵: 일요일, 낙엽기, 해바라기, 거리의 목가, 장미 병들다, 메밀꽃 필 무렵 외 ...
라오콘의 조각 이상의 예술을 만들리 라. 발칙한 급사의 독촉을 그림으로 물리치리라. 거만한 편집장의 입을 놀람으로 막아버리리라.' 손에는 어느 결엔지 사생첩이 들려 있었고 새로운 페이 지 위에 땅꾼의 얼굴이 한 획 두 획 윤곽을 이루어갔다. 트 로이 ...
이효석, 2014
10
미스 사라 샘슨: 지식을만드는지식 희곡선집
1765년 다 시 베를린에 자리를 잡은 레싱은 이즈음에 중요한 작 품 두 편을 잇달아 발표하는데 1766년 <라오콘> 1 부와 1767년의 시대 희극 <미나 폰 바른헬름>이 그 것이다. 라오콘 테마를 가지고 그가 문학적으로 추구 하던 문제는 치명적인 고통을 ...
고트홀트 레싱, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «라오콘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 라오콘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이윤성 작가, 일본 만화 형식 가져와 신화 성경 재구성해
예를 들어 '최후의 심판', '수태고지', '라오콘'과 같이 잘 알려진 도상의 인물들은 일본 만화에 등장할 것 같은 미소녀로 변화해 팔, 다리가 잘리고 거기서 분출하는 피가 ... «더뉴스펜, nov 15»
2
일본만화 스타일로 재탄생한 그리스신화 '다나에'
이윤성은 2014년 제5회 두산연강예술상 수상자로, '최후의 심판' '수태고지' '라오콘' 등 잘 알려진 도상의 인물들을 일본 만화에 등장할 것 같은 미소녀로 변화시킨다. «문화저널21, nov 15»
3
시간과 공간으로 재구성해 본 로마
그 옆으로 라오콘 군상을 자랑하는 바티칸 박물관과 미켈란젤로의 천장화와 <최후의 심판>이 그려진 시스티나 예배당이 있다. 교황의 집무실 공간에선 라파엘로가 ... «대기원시보, oct 15»
4
이민호도 반한 로마, 추천코스 살펴볼까?
박물관 내부에는 정원과 뜰, 여러 전시관들이 있는데 그리스 로마 신화의 등장인물이었던 라오콘 동상이 벨레데레의 뜰에 자리해 있다. 작품에서는 트로이의 사제인 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
5
지금 우리에게 르네상스가 필요한 이유
고대 유물로 르네상스 시기 인기가 있었던 <라오콘 군상>.(바티칸박물관). 피렌체를 떠나 우리는 밀라노로 가서 자신의 재능을 활짝 꽃피웠던 르네상스의 만능인 ... «대기원시보, juil 15»
6
철학의 바다에 빠져라
이를테면 고대 그리스 철학을 이해하면, 고대 그리스 조각 「라오콘과 그 아들들」에서 라오콘이 왜 뱀에 물려죽는 고통 속에서도 영혼의 위대함을 보여주는지를 알 수 ... «예스24 채널예스, mai 15»
7
로마 바티칸 투어, 삽자루투어에서 제대로 즐기세요~
벨베데레 안뜰의 라오콘 상은 16세기 초에 콜로세움 근처의 티투스 목욕탕 유적에서 발견된 대리석상으로, 트로이의 사제 라오콘이 신들의 계략인 트로이 목마에 ... «중앙일보, mai 15»
8
박경귀원장 고전특강(51)-괴테 문학의 영감이 된 그리스 로마 예술
괴테가 최고의 고대 예술품으로 꼽은 것은 '벨베데르의 아폴론상'과 '라오콘 상'이다. 괴테는 요하임 빙켈만의 고대 그리스 예술 평론의 영향을 크게 받은 듯 고대 ... «미디어펜, févr 15»
9
극장서 3D로 바티칸 박물관 즐겨요
뱀에 물려 고통스러워하는 라오콘 군상, 성모 마리아가 숨이 멎은 예수를 안고 있는 미켈란젤로의 피에타상 등 여러 조각품들이 손에 잡힐 듯 생생한 입체영상으로 ... «한겨레, janv 15»
10
박경귀의 고전특강(35)-괴테가 부활시킨 위대한 그리스 예술 미학
괴테의 '라오콘 군상' 해석은 괴테의 예술철학을 잘 드러내 준다. 라오콘은 트로이의 목마를 성으로 들여서는 안 된다고 주장했던 트로이의 제관이었다. 그는 신의 ... «미디어펜, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 라오콘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/laokon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur