Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "레이캬비크" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 레이캬비크 EN CORÉEN

leikyabikeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 레이캬비크 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «레이캬비크» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
레이캬비크

Reykjavik

레이캬비크

Reykjavik est la capitale de l'Islande et le centre administratif de Wiebdor Garasevi. La ville est une ville de 874 scandinaves I. Arnarsson installés dans une atmosphère claire. La ville est une ville portuaire et Reykjavik High School est situé. Il a eu lieu le 11 octobre 1986 au Sommet de Reykjavik et en 2000, il a également été désigné Capitale européenne de la culture. C'est aussi une ville célèbre pour ses sources chaudes. 레이캬비크 는 아이슬란드의 수도이자 회뷔드보르가르스바이디의 행정 중심지인 도시이다. 이 도시는 874년 스칸디나비아 사람인 I. 아르나르손이 정착하여 생긴 도시이며 대기가 맑은 도시이다. 이 도시는 항구 도시이며 레이캬비크 고등학교가 위치하고 있다. 이곳에서 1986년 10월 11일에 레이캬비크 정상회담이 열렸으며 2000년에서는 유럽 문화 수도에 지정되기도 한 도시이다. 또한 온천이 있는 도시로도 유명한 도시다.

définition de 레이캬비크 dans le dictionnaire coréen

Reykjavik La capitale de l'Islande. 레이캬비크 아이슬란드의 수도.
Cliquez pour voir la définition originale de «레이캬비크» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 레이캬비크


안비크
anbikeu
비크
bikeu
게브라우흐스무지크
gebeulauheuseumujikeu
게르멘치크
geleumenchikeu
고어크리크
go-eokeulikeu
고베모자이크
gobemojaikeu
고구마떡케이크
gogumatteogkeikeu
공기브레이크
gong-gibeuleikeu
광전피크
gwangjeonpikeu
관통브레이크
gwantongbeuleikeu
혼비크
honbikeu
라르비크
laleubikeu
모잠비크
mojambikeu
나르비크
naleubikeu
누어비크
nueobikeu
외어-에어켄슈비크
oeeo-eeokensyubikeu
오스터비크
oseuteobikeu
와비크
wabikeu
워비크
wobikeu
예비크
yebikeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 레이캬비크

레이
레이즈빌
레이
레이즌강
레이
레이지에이트
레이징강
레이쭈먀오
레이쭈츠
레이
레이
레이크랜드
레이크매너티
레이크메리
레이크버틀러
레이크베이
레이크부에나비스타
레이크뷰
레이크빌
레이크빌리지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 레이캬비크

가압탱
가변초
개발링
개스코자
감염성쇼
강토
가스탱
게벨스베르
게니체스
검은정강이두
건로
고르노알타이스
골트베르
고미팅
고파
고스방
고트샬
과민성쇼
광데이터링
경추디스

Synonymes et antonymes de 레이캬비크 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레이캬비크»

Traducteur en ligne avec la traduction de 레이캬비크 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 레이캬비크

Découvrez la traduction de 레이캬비크 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 레이캬비크 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «레이캬비크» en coréen.

Traducteur Français - chinois

雷克雅未克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reikiavik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reykjavik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेकजाविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريكيافيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рейкьявик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reykjavik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিকজাভিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reykjavik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reykjavik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reykjavik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイキャビク
130 millions de locuteurs

coréen

레이캬비크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reykjavik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reykjavik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிகியவிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिकियविक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reykjavik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Reykjavik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Reykjavik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рейк´явік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reykjavik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρέικιαβικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reykjavik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reykjavik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reykjavik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 레이캬비크

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «레이캬비크»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «레이캬비크» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 레이캬비크 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레이캬비크»

Découvrez l'usage de 레이캬비크 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 레이캬비크 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아이슬란드(TAGO 가이드북 시리즈 2): 대한민국 최초의 아이슬란드 여행책자
... 아이슬란드 도로사정 39 아이슬란드 도로 운전 시 주의사항 39~43 주유소에서 셀프 주유 43~44 교통표지판 45 About 아이슬란드 8~55 유료주차장에서 주차하기 46 주차/교통위반 스티커, 운전사고 46~47 케플라비크 → 레이캬비크 렌트카 여행 ...
조대현, 2015
2
당신이 아직 결혼하지 않은 이유: 연애만 하고 싶은 여자들에게 날리는 돌직구
아 이슬 란드 의 레이캬비크 처럼 먈 이다 . 레이캬비크 는 한 벤 여행 을 가기 에는 재미 있을지 몰라도 기후 가 사나워 서 샬고 싶은 마음 은 들지 않을 것이다 . 하지 만 레이캬비크 를 캘리포니아 로 옮긴 다면 그것 으로 거래 는 끝나는 것이다 . 이제 자신 ...
트레이시맥밀런, 2013
3
역진화의 시작 - 문학과지성 시인선 408
레이캬비크. 우리는, 고독 속에서 꽃을 두드려 울음을 얻으려 했고. 우리는 사랑으로, 연명하였고 그 무엇도 사랑이 될 수 없는 오후, 동안 우리는 공동의 하품. 우리를 위한, 반도는 가뭇없이 우리의 패망은, 흔적 없이. 국가를 위해, 또 무엇인가 한다 우리 ...
장석원, 2012
4
알바트로스 6: 혼돈
혼돈 박재학. 우니 선실로 같이 들어가시죠.” 사이먼은 머리를 끄덕이고는 뒤돌아 선실로 향했다. 아이슬란드 공화국의 레이캬비크 항구. 정박한 배들은 대부분이 어선이고, 요트는 3척에 불 과했다. 그런 레이캬비크 항구에 초호화 요트 월리파워가 들 ...
박재학, 2012
5
견인 도시 연대기 (전4권 합본)
울바우슨은 자기가 내린 곳을 바인랜드라고 부르고 지도를 만들어서 레이캬비크 시장에게 줬다는데 나중에 학자들이 레이캬비크 도서관에 찾으러 갔을 때는 이미 그 지도는 흔적도 찾 아 메리카 해안 지역은 옛 지도들에 뉴욕이라고 표시된 곳 근처 ...
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
6
하버드 창업가 바이블: 전 세계 창업가들의 27가지 감동 스토리 - 22페이지
레이캬비크로부터 다시 9600킬로미터 떨어진 도쿄의 어느 병원에서 는 50세의 환자가 장에서 발생한 출혈의 원인을 규명하기 위해 아주 작 은 '캡슐형 내시경'을 목구멍으로 넘기고 있다. 캡슐형 내시경은 환자 의 출혈 부위를 찾아 스스로 움직이는 ...
다니엘 아이젠버그, ‎캐런 딜론, 2014
7
아무도 말하지 않는 미국현대사 2
는 없었다.101 레이캬비크 정상회담은 이렇게 끝이 났다. 미국과 소 련은 핵무기 폐기 일보직전까지 갔지만, SDI라는 단 한 단어 때문에 합의에 실패했다. 이후 세계는 여전히 핵무 기에 대한 공포에 시달리게 된다. 네오콘의 핵심 인물인 리처드 펄의 ...
올리버 스톤, ‎피터 커즈닉, 2015
8
아들
매년 열리는 북유럽 교도소 세 미나 참석차 레이캬비크에 있었는데 일찍 돌아와야만 했 기 때문이다. 교도소장은 어제 레이캬비크에서 전화를 걸어 언론에 알리겠다고 말했다. 소장은 언론과 이야기 하는 것을 좋아했다. 프랑크는 24시간만 기다렸다가 ...
요 네스뵈, 2015
9
일단은 즐기고 보련다: 75세 도보여행가의 유쾌한 삶의 방식
비행기에서 내려 제일 처음 찾은 곳은 수도 레이캬비크였다. 그리고 레이캬비크에서 멀지 않은 곳에 아이슬란드에서 가장 유명한 관광지 싱벨리어 국립공원, 간헐천의 지금은 헬싱키의 대표적인 물론 대명사 게이시르, 황금폭포로 불리는 굴포스가 ...
황안나, 2014
10
[세트] 가디언 더 하이브리드 (전7권/완결)
하지만 이런 군인들의 미소는 레이캬비크 믿는 신자 들이었기에 처음 그 말을 듣고는 자신들의 귀를 의심했 다. 레이캬비크 시민들 거의 대부분은 가톨릭을 없는 나라가 바로 아이슬란드였 어떻게 자신들의 지도자가 충실한 신도인 자신들을 사 탄의 ...
정사부, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «레이캬비크»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 레이캬비크 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[정치] '북극 써클' 홀린 국악과 비보이들
외교부는 17일 아이슬란드 레이캬비크에서 열린 제3차 북극써클회의를 계기로 진행한 '한국의 밤(Korean Night)' 행사에 약 700명이 참석해 공연을 관람했다고 18일 ... «중앙일보, oct 15»
2
아이슬란드 북극서클 회의서 '한국의 밤' 개최
외교부는 아이슬란드 레이캬비크에서 열리는 제3차 북극서클 회의 계기에 17일 '한국의 밤'(Korean Night) 행사를 개최한다고 15일 밝혔다. 올라푸그 라그나르 그림 ... «연합뉴스, oct 15»
3
"북극에 국악 선율을" 17일 아이슬란드서 국악 공연
국립부산국악원은 17일 오후 7시20분(현지시간) 아이슬란드 레이캬비크 하르파 콘퍼런스센터에서 국악 공연을 펼친다고 8일 밝혔다. 공연 작품은 궁중음악 '수제천', ... «연합뉴스, oct 15»
4
남경필 지사, 아이슬란드서 양성평등 정책 벤치마킹(종합)
남경필 지사, 아이슬란드 양성평등정책 벤치마킹(레이캬비크=연합뉴스) 최찬흥 기자 = 아이슬란드를 방문 중인 남경필 경기지사(왼쪽 세번째)가 레이캬비크에 있는 ... «연합뉴스, sept 15»
5
아이슬란드 수도 레이캬비크, 이스라엘 상품 보이콧 결정
레이캬비크 의회는 17일 “이스라엘이 팔레스타인을 점령하고 있는 동안, 레이캬비크는 이스라엘에서 생산되는 물건을 구입해지 않기로 결정했다”고 밝혔다. «경향신문, sept 15»
6
아이슬란드 대표 여행지 가이드북 '아이슬란드 101'
이들이 엄선한 최고의 관광 스팟과 도시별 맛집, 추천 호텔들은 물론, 세련되고 활기가 넘치는 수도 레이캬비크와 아이슬란드의 드라마틱한 대자연을 모두 즐길 수 ... «스포츠조선, juil 15»
7
내가 유럽에 버린 돈
레이캬비크뿐 아니라 유럽의 많은 도시에서 이런 카드 제도를 운영한다. 베르겐 카드, 헬싱키 카드 등도 있다. 이 카드를 구입하면 지정된 기간동안 교통시설 할인을 ... «뉴스타파, juil 15»
8
캐노피 바이 힐튼, 아이슬란드 레이캬비크에 호텔 개관 계획
레이캬비크, 아이슬란드/맥클린, 버지니아--(Business Wire/뉴스와이어) 2015년 07월 01일 -- 힐튼 월드와이드(Hilton Worldwide, www.hiltonworldwide.com)(뉴욕 ... «뉴스와이어, juin 15»
9
유럽에서 만난 개와 동물들
레이캬비크 거리에서는 열 마리에 가까운 오리들이 줄지어 다녔다. 아마 부모와 자식이 아닐까 싶게 닮은 오리떼는 집에 있는 것마냥 여유로웠다. 이들을 다치게 하는 ... «뉴스타파, juin 15»
10
화산과 용암에 맞선 용맹한 아이슬란드 사람들
EBS 1TV '세계테마기행'이 얼음과 불의 나라 아이슬란드(4부작)를 집중 조명한다. 15일 밤 8시 50분 방송되는 1부 '불의 심장을 가진 나라'에서는 수도 레이캬비크, ... «서울신문, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 레이캬비크 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/leikyabikeu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur