définition de 러시안룰렛 dans le dictionnaire coréen
Roulette russe C'est un jeu dans lequel un revolver rotatif est chargé d'une seule balle et un pistolet est pointé sur la tête pour appuyer sur la gâchette. 러시안룰렛
회전식 연발권총에 하나의 총알만 장전하고, 머리에 총을 겨누어 방아쇠를 당기는 목숨을 건 게임이다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «러시안룰렛» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «러시안룰렛»
Découvrez l'usage de
러시안룰렛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
러시안룰렛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
53. 러시안. 룰렛. 강철의 눈빛이 반짝일수록 강철 주변의 사람들의 시선은 점차 강철 의 눈빛으로 빨려 들어갔다. “러시아의 명물하면은 보드카와 미녀가 있지요.” 강철의 말에 러시아인들은 고개를 끄덕였다. 러시아의 자랑이라고 자신들 스스로도 생각 ...
2
여적 中: 한국 현대사를 관통하는 경향신문 명칼럼 243選
1994년 10월 1일 룰렛roulette이란 공굴리기 도박이다. 한데 '러시안 룰 렛'이라면 러시아인의 공굴리기 도박이 아니라 권총살인 게임을 뜻한다. 탄알을 한 발만 장전한 6연발 권총의 실 린더를 드르륵 돌린 후 총구를 관자놀이 태양혈에 갖다 댄 뒤 ...
러시안룰렛이 주는 짜릿 함과 극도의 긴장감에 온몸이 흥분되면서 아드레날린이 분출되었 던 것이다. 로마 시대 검투사의 칼이 러시안룰렛에서는 단지 권총으로 바뀌었 을 뿐, 다를 게 없었다. 막심은 돈만 걸면 되었다. 죽는 것은 자신이 아니었다.
이번 천국과 지옥 시간에서 할 게임은 러시안 룰렛! 작은 방아쇠 하 나로 생사가 결정되는 천국과 지옥이 오가는 그 아찔한 현장으로 여 러분들을 안내하겠습니다!” “뭐?!” 준교가 자리에서 벌떡 일어났다. “자자자, 잠깐만 뭐라고? “네, 오늘은 러시안 룰렛 ...
저택 내 고용인들은 아직 일어나지 않아 사방은 조용했고, 이따금 창밖으로 풀벌레우는 소리 만 들렸다. 새벽의 고요함 속에서 권총 한 자루를 손에쥔 그녀의 모습은 무척 이나 을씨년스러웠다. “재미있는 게임하나 할까? 러시안 룰렛이라고 들어봤니?
저택 내 고용인들은 아직 일어나지 않아 사방은 조용했고, 이따금 창밖으로 풀벌레우는 소리 만 들렸다. 새벽의 고요함 속에서 권총 한 자루를 손에쥔 그녀의 모습은 무척 이나 을씨년스러웠다. “재미있는 게임하나 할까? 러시안 룰렛이라고 들어봤니?
러시안룰렛. 국어 시간에 소설이다. 학교에서 나 의 실생활과 관련 있는 이야기를 읽은 것은 이번 처음이다. 이 소설의 이 티고와 데이브는 경쟁관 계의 갱단에 속해있다. 어느 날 한쪽 갱단 멤버가 두 주인공인 다른 갱단의 구역에 있는 가게에서 총에 ...
죽음을. 하늘의. 뜻에. 맡긴다고?—러시안. 룰렛. 게임. 독자들은 예전에 갱 또는 전쟁영화 등에서 볼 수 있었던 러시안 룰렛 게임을 상황에서는 벤 다이어그램을 만든 존 벤의 말을 상기하자. “우리가 인지해야 할 것 은 사물을 것은 아니다.우선 세상이 ...
9
민주화 의 민주화: 노 무현 과 이 명박 을 넘어서 - 305페이지
그 상졍 으로 활용 된 것이 러시안 룰렛 이다 . 룰렛 은 숫자 가 씌어진 바퀴 를 돌려서 숫자 를 알아 맞히는 사람 이 돈 을 따는 도박 이다 . ' 러시안 룰렛 은 회전식 권총 에 단 한 발의 총얄 을 장전 하고 탄창 을 회전 시켜서 머리 에 총 을 쏘아 살아 남는 ...
러시안룰렛이야. 그게 뭔데. 목숨 건 도박 말이야. 총 가지고 하는 거. 아까 내가 얘기했잖아. 영화 에 나온다고. 그게 뭐라고? 러시안룰렛. 러시아면, 소련? 그래. 차이코프스키와 푸시킨의 나라. 차이코프스키랑 누구? 푸시킨. 알렉산드르 세르게예비치 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «러시안룰렛»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
러시안룰렛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'에이즈 감염' 찰리쉰 성관계女 "목숨으로 러시안룰렛" 울컥
이에 관련해 미국 매체 레이더온라인에 따르면 찰리 쉰과 성 관계를 맺은 한 여성은 “찰리 쉰이 내 생명을 가지고 러시안 룰렛을 한 것이다”라며 분노한 것으로 ... «티브이데일리, nov 15»
렌즈 끼고 잠들었다가 한쪽 눈 실명한 남자(사진)
토머스 스테인먼 미국안과학회 대변인은 "렌즈를 끼고 잠깐의 낮잠도 위험하다"며 "잘못된 콘택트렌즈 관리는 나쁜 결과를 가져올 '러시안룰렛'과 같다"고 경고했다. «허핑턴포스트, août 15»
고창서 서울대 학생들과 함께한 '여름과학캠프' 호응
수학과 물리, 화학, 생물, 지구과학 등 5개 분야 프로그램으로 구성된 과학캠프에서는 촛불로 가는 배, 전자펜 만들기, 광합성 산물 검출, 화석 만들기, 러시안룰렛, ... «중앙일보, août 15»
넷이라서 더 좋은 러시아 여행
마피아 본고장, 보드카의 나라, 러시안룰렛으로 사람 잡는, 그래서 어느 보험사에선 여행자보험도 안 받아준다는 나라. 러시아에 대해 들려오는 이야기는 하나같이 다 ... «주간동아, juil 15»
메시 "승부차기, 솔직히 두려웠다" 고백
아르헨티나는 2011년 대회에서 우루과이와의 8강전에서 승부차기 끝에 패한 바 있다. 당시 기억이 떠올랐던 메시다. 승부차기는 흔히 러시안룰렛에 비유한다. 그만큼 ... «Goal.com, juin 15»
노환규 전 의협회장이 말하는 메르스: 임산부 감염과 '메르스 룰렛'
요즘 동네의원 의사들은 '메르스 룰렛'이라는 말을 씁니다. 권총의 탄창에 총알 하나를 넣고 돌린 후 방아쇠를 당겨 언제 죽을지 모르는 러시안룰렛 게임처럼, 진료하는 ... «Slownews, juin 15»
[축구상식백과]18. 어김없이 시작된 '11m 러시안룰렛' 그 시작은?
23일(한국시각) 열린 이라크-이란, 아랍에미리트(UAE)-일본과의 2015년 호주아시안컵 8강전. 120분간의 혈투를 마친 양 팀은 '11m의 러시안 룰렛'에 운명을 맡겼다. «스포츠조선, janv 15»
'물고문·러시안룰렛' CIA 고문 개발에만 9백억
미 중앙정보국, CIA의 테러 용의자 고문 실태에 대한 보고서가 공개됐는데, 그 내용이 예상보다 훨씬 잔혹한 것으로 드러나 논란이 커지고 있습니다. 미 정부는 테러 ... «YTN, déc 14»
러시안룰렛에는 왜 '러시안'이라는 수식어가 붙었나
아무도 이 게임의 '국적'에 대해서는 의심을 하지 않는다. 그러나 러시안룰렛을 둘러싼 모든 이야기는 한 잡지 기사에서 비롯됐으며, 러시아와도 상관이 없는 나라였다. «Russia포커스, sept 14»
외주업체에서만 터지는 러시안룰렛
외주업체에서만 터지는 러시안룰렛. 지하철 추돌 사고 직접 사고 책임은 외주업체라고 둘러댄 서울메트로, 냉동창고 사고 4명 숨진 이마트는 벌금 100만원… 안전의 ... «한겨레21, mai 14»
