Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "링컨기념관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 링컨기념관 EN CORÉEN

lingkeonginyeomgwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 링컨기념관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «링컨기념관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
링컨기념관

Lincoln Memorial

링컨 기념관

Le Lincoln Memorial est un mémorial commémorant le 16e président Abraham Lincoln. Il est situé à Washington, DC, la capitale des États-Unis. Le bâtiment a été construit dans le style grec Doris, et à l'intérieur est une statue du président Lincoln assis là. Le mémorial a été utilisé comme une scène pour plusieurs discours, en particulier Martin Luther King, qui faisait partie du département de Washington le 28 août 1963, est célèbre pour son discours «J'ai un rêve». Il est géré par le National Mall et le National Memorial Park Group du Département des parcs nationaux sous le ministère de l'Intérieur des États-Unis, comme le monument commémoratif du Vietnam, le mémorial de la guerre de Corée et les monuments de la Seconde Guerre mondiale. De plus, le Monument national, le Monument national, a été désigné lieu historique national le 15 octobre 1966. Le musée est ouvert au public de 8h00 à 18h00 sauf le 25 décembre. 링컨 기념관은 미국 제16대 대통령 에이브러햄 링컨을 기념해 지은 기념관이다. 미국의 수도인 워싱턴 D.C.에 있다. 건물은 그리스의 도리스 양식으로 지어졌으며, 내부에는 링컨 대통령이 앉아있는 상이 있다. 기념관은 여러 연설의 무대로 사용되었며, 특히 1963년 8월 28일에 워싱턴 대행진의 일부로 행해진 마틴 루서 킹의 '나에게는 꿈이 있습니다'란 연설이 유명하다. 인근에 지어지고 있는 베트남 전쟁 전몰자 위령비, 한국 전쟁 전몰자 위령비, 제2차 세계 대전 기념비와 같은 건조물과 같이, 미국 내무성 산하 국립공원국 직할의 내셔널 몰&국정 기념 공원 단체에 의해서 관리되고 있다. 또, 국정 기념물인 동기념관은 1966년 10월 15일에 국정 역사 지구로 지정되었다. 기념관은 크리스마스인 12월 25일을 제외하고, 오전 8시부터 밤 0시까지 일반 개방하고 있다.

définition de 링컨기념관 dans le dictionnaire coréen

Lincoln Memorial Lincoln Presidential Memorial à Washington DC, États-Unis. 링컨기념관 미국 워싱턴DC에 있는 링컨 대통령 기념관.
Cliquez pour voir la définition originale de «링컨기념관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 링컨기념관


가지달린시험관
gajidallinsiheomgwan
감우재전승기념관
gam-ujaejeonseung-ginyeomgwan
가네코미스즈기념관
ganekomiseujeuginyeomgwan
검관
geomgwan
기독교순교자기념관
gidoggyosungyojaginyeomgwan
김옥길기념관
gim-oggilginyeomgwan
김재옥교사기념관
gimjaeoggyosaginyeomgwan
김주열열사기념관
gimjuyeol-yeolsaginyeomgwan
김만덕기념관
gimmandeogginyeomgwan
기타하라하쿠슈기념관
gitahalahakusyuginyeomgwan
국립공군기념관
guglibgong-gunginyeomgwan
국민회기념관
gugminhoeginyeomgwan
관덕정순교기념관
gwandeogjeongsungyoginyeomgwan
광위안홍군기념관
gwang-wianhong-gunginyeomgwan
광주학생독립운동기념관
gwangjuhagsaengdoglib-undong-ginyeomgwan
겸관
gyeomgwan
경상북도민물고기생태체험관
gyeongsangbugdominmulgogisaengtaecheheomgwan
나카하라추야기념관
nakahalachuyaginyeomgwan
남명기념관
nammyeong-ginyeomgwan
남농기념관
namnong-ginyeomgwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 링컨기념관

취에사
카운터
링컨
링컨-더글러스토론
링컨공원
링컨국립공원
링컨대학교
링컨백작
링컨
링컨
링컨성당
링컨센터
링컨
링컨소년기국립기념물
링컨자택국립사적지
링컨
링컨
링컨파이낸셜필드
링컨파크동물원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 링컨기념관

다부동전적기념관
단바망간기념관
다산기념관
독립기념관
동학농민혁명기념관
동편제소리기념관
도산안창호기념관
라이트형제국립기념관
린위탕기념관
린쩌쉬기념관
루소기념관
루쉰기념관
류파친궁젠쉐운동기념관
매헌기념관
만해기념관
메이위앤틴춘기념관
미국독립기념관
미국해군기념관
문천상기념관
명성황후기념관

Synonymes et antonymes de 링컨기념관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «링컨기념관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 링컨기념관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 링컨기념관

Découvrez la traduction de 링컨기념관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 링컨기념관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «링컨기념관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

林肯纪念堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lincoln Memorial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lincoln Memorial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिंकन मेमोरियल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصب لنكولن التذكاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мемориал Линкольна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lincoln Memorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিঙ্কন মেমোরিয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lincoln Memorial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memorial Lincoln
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lincoln Memorial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リンカーン記念館
130 millions de locuteurs

coréen

링컨기념관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lincoln Memorial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lincoln Memorial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிங்கன் மெமோரியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिंकन मेमोरियल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lincoln Anıtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lincoln Memorial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lincoln Memorial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меморіал Лінкольна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lincoln Memorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μνημείο Λίνκολν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lincoln Memorial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lincoln Memorial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lincoln Memorial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 링컨기념관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «링컨기념관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «링컨기념관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 링컨기념관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «링컨기념관»

Découvrez l'usage de 링컨기념관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 링컨기념관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
미국 어디까지 가봤니: 미국에서 꼭 가봐야 할 여행지 100 - 110페이지
16대 대통령 링컨을 기념하는 Lincoln Memorial이다. 건물 내부에는 링컨의 대리석 기념상이 있고 벽면에는 유명한 '게티즈버그의 연설'이 새겨져 있다. 링컨 기념관과 연못을 사이에 두 고 있는 하얀색의 대리석 원형 건물은 제3대 대통령인 토머스 ...
권기왕, 2013
2
미술의 이해 - 509페이지
베이 컨 의 링컨 기념관 과 제퍼슨 기념관 은 너무나 국가 적인 경건한 기분 이 전개 되고 , 친숙 하고 뜻 깊은 인용 이 강하게 새겨 지고 , 신성 시 되는 주위 배 경 으로 인해 너무 .X 립 되어 있어서 , . 것은 건축 이든 기념 이든 간에 강력 하고 존경심 으로 ...
진빈센트, 1990
3
교과서 체험 100 - 아인스월드 - 24페이지
24 미국인의 사랑을 듬뿍 받는 기념관, 링컨 기념관 파르테논 신전에서 빌려온 아이디어 아인스월드 미국 존(zone)에 재현되어 있는 링컨 기념 관은 미국의 제16대 대통령인 에이브러햄 링컨을 기 념하기 위해 세워진 건물이다. 실제 건물은 미국의 수 ...
아울북 초등교육연구소, 2012
4
프리덤 라이터스 다이어리
링컨. 기념관. 내 인생 최고의 밤이었다! 링컨 기념관에 버스 가 서는 순간, 마치 역사의 한 페이지에 들어선 듯한 기분이었다. 비가 오고 있었지만 모두 에이 브러햄 링컨의 동상을 보기 원했다. 나 역시 세계 적으로 유명한 그 동상을 직접 눈으로 확인하고 ...
에린 그루웰, 2014
5
남자의 길 9
말을 하며 이경식이 탁자 위에 펼쳐 놓은 워싱턴 지도에서 손가락으 로 가리킨 곳은 링컨 기념관과 소미소니언 박물관이었다. “기념관 지붕이나박물관 건물 가운데 캐슬이라는 곳에 올라가면 각 도가 나올 것 같습니다.” 비슷한 생각을 했기에 강혁은 ...
강동호, 2013
6
두번째 기회 6
미국의 수도인 워싱턴의 관광 명소로는 국회의사당과 백악관을 비롯하여 링컨기념관 등이 있다. 그 밖에 국립미술관과 국립자연사박물관 그리고 국립아메리카역사박물관을 돌아보기로 했다. 다른 곳을 모두 돌아보고 마지막으로 워싱턴의 링컨기념관 ...
토종토박, 2012
7
[세트] 두번째 기회 (전15권/완결)
미국의 수도인 워싱턴의 관광 명소로는 국회의사당과 백악관 을 비롯하여 링컨기념관 등이 있다. 그 밖에 국립미술관과 국 립자연사박물관 그리고 국립아메리카역사박물관을 돌아보기 로 했다. 다른 곳을 모두 돌아보고 마지막으로 워싱턴의 링컨 ...
토종토박, 2012
8
[세트] 남자의 길 (전13권/완결)
말을 하며 이경식이 탁자 위에 펼쳐 놓은 워싱턴 지도에서 손가락으 로 가리킨 곳은 링컨 기념관과 소미소니언 박물관이었다. “기념관 지붕이나박물관 건물 가운데 캐슬이라는 곳에 올라가면 각 도가 나올 것 같습니다.” 그냥 원래 계획대로 하자고.
강동호, 2013
9
들꽃 속에 저 바람 속에
링컨기념관은 초대 대통령이었던 '조지 워싱턴기념 탑'과 기념관과 탑 사이에는 네모꼴의 인공호수. 물 위에 그림자를 드리우는 오벨리스크 모 마주 보고 있다. 양의 워싱턴 기념탑은 아름답기로 유명하다. 그리스의 파르테논 신전을 본뜬 링컨기념관.
장재화, 2013
10
팝송은 죽었다
기념비 앞에서 링컨 기념관까지의 자유의 대행진을 시작한 날입니다. 워싱턴의 하늘은 맑았고 거리에는 각종 깃발이 물결을 이 루고 있었습니다. 마틴 루터 킹은 줄곧 옆에 따라서던 마할 리아 잭슨(MAHALIA JACKSON)을 부릅니다. “마할리아! 노래를 ...
이종환, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «링컨기념관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 링컨기념관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DC 링컨기념관 광장서 '2015 워싱턴 기도 모임' 열려
DC 링컨기념관 광장서 '2015 워싱턴 기도 모임' 열려 '하나된 마음, 기도· ... 워싱턴 DC 링컨기념관 광장에서 5000여 명의 크리스천이 찬양과 기도의 시간을 가졌다. «Korea Daily, oct 15»
2
워싱턴 정전기념일 평화콘서트…링컨기념관서 헌화식
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 제8회 한국전 정전 기념일 평화콘서트와 촛불행사가 25일 워싱턴DC 링컨기념관 앞에서 리멤버 727'(대표 한나 김) 주최로 열렸다. «중앙일보, juil 15»
3
미 워싱턴서 6·25 미군 전사자 일일이 호명…평화콘서트 개최
이 행사와 별개로 ㈔월드피스자유연합(이사장 안재철)은 24일부터 백악관과 워싱턴기념탑, 링컨기념관, 의회 등지에서 광복 70주년 및 한국전 발발 65주년을 기념 ... «연합뉴스, juil 15»
4
'끝나지 않은 전쟁'의 참뜻 새겨야
정전기념일인 7월 27일을 즈음해 미국 워싱턴D.C. 링컨기념관 앞에서 '평화콘서트와 촛불행사'를 주도하는 '리멤버727' 한나 김(32·사진) 대표는 '잊힌 전쟁'을 기억 ... «조선일보, juil 15»
5
"여름방학, 자녀들과 함께 미동부여행 떠나요"
백악관이 위치한 워싱턴 DC에선 국회의사당과 스미스소니언 자연사 박물관 그리고 한국전 참전용사 기념관, 링컨기념관을 둘러보게 된다. 캐나다의 일정은 세인트 ... «중앙일보, juil 15»
6
[미·일 '신밀월']오바마, 아베와 첫 일정 '링컨기념관' 방문… Abe 찾아간 …
미국 워싱턴의 링컨기념관은 봄철을 맞아 관광객들로 발 디딜 틈이 없지만 27일(현지시간) 오후 갑자기 관광객들의 접근이 통제됐다. 버락 오바마 대통령이 이날 ... «경향신문, avril 15»
7
[美·日 新밀월시대] 과거史 사죄없이 홀로코스트 박물관 방문… 아베 …
미국 방문 이틀째인 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 27일 보스턴에 이어 워싱턴DC를 찾아 링컨기념관, 알링턴 국립묘지, 홀로코스트(유대인 대학살) 박물관을 방문 ... «조선일보, avril 15»
8
美 워싱턴D.C. 링컨기념관에서 부활절 새벽예배
5일 오전 6시 30분(현지시각) 제37회 부활절 새벽예배가 미국 링컨기념관에서 열렸다. 이날 예배에는 전국 각지에서 약 7,000명의 교인들이 참석해 예수 그리스도의 ... «크리스천투데이, avril 15»
9
참전용사 청년봉사단 한국전 정전일 링컨기념관앞 평화기원집회
【워싱턴DC=뉴시스】노창현 특파원 = 한국전 정전 기념식 및 평화기원 촛불집회가 워싱턴 DC 링컨기념관 앞에서 펼쳐졌다. 정전일을 하루 앞둔 26일 워싱턴 모뉴먼트 ... «뉴시스, juil 14»
10
게티스버그 연설은 박제화, 워싱턴 정치현실은 양극화
지난 30여년간 해마다 11월19일이면 게티스버그 연설 기념식장에서 똑같은 연설을 하고 있으며, 워싱턴에 있는 링컨기념관에 녹음된 연설 목소리의 주인공이기도 ... «경향신문, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 링컨기념관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lingkeonginyeomgwan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur