Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "리오그란데강" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 리오그란데강 EN CORÉEN

liogeulandegang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 리오그란데강 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «리오그란데강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 리오그란데강 dans le dictionnaire coréen

Rivière Rio Grande C'est une rivière qui traverse la frontière avec le sud-ouest des États-Unis et le Mexique. 리오그란데강 미국 남서부, 멕시코와의 국경지대를 흐르는 강이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «리오그란데강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 리오그란데강


바이데강
baidegang
방데강
bangdegang
베르데강
beleudegang
보데강
bodegang
엘데강
eldegang
건국대강
geongugdaegang
고베제강
gobejegang
고제강
gojegang
고려제강
golyeojegang
구제강
gujegang
과달오르세강
gwadal-oleusegang
과달루페강
gwadallupegang
과포레강
gwapolegang
계강
gyegang
인데강
indegang
크리슐레페데강
keulisyullepedegang
물데강
muldegang
오데강
odegang
스헬데강
seuheldegang
야데강
yadegang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 리오그란데강

리오
리오-시더빌
리오가예고스
리오고르도
리오그란데야생·경관강
리오
리오난사
리오네즈
리오
리오니다스
리오데바
리오
리오루이도소
리오
리오마요티티
리오몬데고
리오
리오밤바
리오
리오

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 리오그란데강

가바스
가브다스프
가브드라로
가브드포
가브돌로롱
가브도소
가든
가가르-하크라
가르동
가르강튀아
가르시아
가론
가루
가나라스카
가나노크
가녹
가오
가오핑
가우야
가예고스

Synonymes et antonymes de 리오그란데강 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «리오그란데강»

Traducteur en ligne avec la traduction de 리오그란데강 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 리오그란데강

Découvrez la traduction de 리오그란데강 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 리오그란데강 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «리오그란데강» en coréen.

Traducteur Français - chinois

格兰德河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Río Grande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rio Grande River
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रियो ग्रांडे नदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريو غراندي نهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rio Grande River
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rio Rio Grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিও গ্র্যান্ডে নদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rio Grande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rio Grande River
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rio Grande River
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リオグランデ川
130 millions de locuteurs

coréen

리오그란데강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rio Grande River
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sông Rio Grande
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரியோ கிராண்டே நதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिओ ग्रान्दे नदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rio Grande Nehri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rio Grande Fiume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rio Grande rzeki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rio Grande River
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fluviul Rio Grande
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρίο Γκράντε ποταμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rio Grande River
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rio Grande River
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rio Grande River
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 리오그란데강

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «리오그란데강»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «리오그란데강» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 리오그란데강 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «리오그란데강»

Découvrez l'usage de 리오그란데강 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 리오그란데강 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
환경 커뮤니케이션 - 280페이지
... 일이다”라고 결론을 내렸다(p.144). 프렌들리 힐 지역의 경우가 독특한 사건이라고 보긴 어렵다. 환경 커뮤니케이션 학자인 탈라 라이 피터슨(Tarla Rai Peterson, 1997)은 텍 사스주 브라운스빌의 리오그란데강Rio Grande River과 멕시코의 ...
로버트콕스, 2013
2
블루 아메리카를 찾아서 - 241페이지
세원 의 무게 테 눌려 폭삭 내려 앉는 중이다 어 챘든 지도 에는 바로 옆 에 있는 마을 로 표시 돼 있어서 들렀는 데 은 무 성한수 플에 가려 보이지 않는다 . 리오 그란데 는 불법 월경 자듭 처럼 숨어서 흐른다 . 득수리 만 국경 을 자유 룸게 넘어 바위 ...
홍은택, 2005
3
세계 분쟁 해결 과 NGO 네트워크 - 221페이지
복원 과 주변 의 서식지 habaat 보존 가능성 을 조사 하고 있다 . 2000 년 리오 그란데 강의 공동 수자원 관리 와 보존 을 위해서 미국 과 멕시 코 에서 정부 관료 , 학자 , NCO 대표 120 여 명이 참석 한 합동 심포지엄 이 멕시코 시우다드 후아레스 0 ...
배진수, 2008
4
9월의 모든 역사 - 세계사
이종하. 목적으로 멕시코시티에 비밀 사절을 파견했다. 그러나 멕시코 정부는 미국의 사절을 만나주지도 않았다. 이를 빌미로 삼아 포크 대통령은 1846년 1월 분쟁 지역을 점령하도록 명령을 내렸다. 이에 멕시코 군대가 리오그란데 강을 건너 미군을 ...
이종하, 2013
5
통 아메리카사: 외우지 않고 통으로 이해하는 - 145페이지
이 전쟁의 결과 미국의 국경선은 리오그란데 강까지 내려갔어. 그래, 오늘날의 미국 국경이 이때 확정된 거야. 미국은 그후 1867년 알래스카를 러시아로부터 사 들였어. 이제 확실히 오늘날의 미국 지도가 보이지? 역사 읽기 미국 지폐 모델 1순위는 ...
김상훈, 2011
6
국제법 - 202페이지
미국 과 멕시코 간 국경 을 구성 하는 지점 중의 하나 인 리오 그란데 강 하상 지역 은 1848 년 과 1853 년 리오 그란데 조약 으로 국경 이 설정 되고 , 1884 년 협 정 으로 자연적 원인 에 의하여 강의 제방 과 수로 에 변동 이 있을 지라도 국경 선 은 강수 로 ...
조기성, 2001
7
오라토리오의 역사 - 15페이지
... 여행 의 칸타타 " , 7) 램버트 (Constant Lambert: 1905 - 1951 ) 의 " 리오 그란데 강 (The Rio Grande ) " 는 " 합창 , 솔로 피아노 , 그리고 오케스트라 를 위하여 " 이고 " 여름 의 유 5 A ] ale0na 는 ".... aua perfezione 110rat0rio in latina " 라고 하였음 .
원성희, 1994
8
번역의혁명 - 151페이지
브라운 스빌 재정 여력 으로 는 북부 멕시코 에서 건너온 아이들 중 절반 도 교육 시킬 비용 이 없습니다 ' 라고 1820 년 에 조상 이 리오 그란데 강 을 건너서 이민 한 . 농장 경영자 이고 은 행가 이기도 한 프랭크 이추 리아 ( Frank Ytuu ' ia ) 라는 사 람 은 ...
박용수, 1999
9
미국사 산책 2 : 미국의 건국과 명백한 운명
멕시코는 뉴세스강(Nueces River)을 국경선으로 주장한 반면, 텍사스는 그보다 약 10마일 아래에 있는 리오그란데강을 국경선으로 주장 했다. 1845년 5월 포크는 텍사스를 아예 미국 땅으로 간 주하면서 멕시코인들의 '침입'에 대비해 아직 확정도 ...
강준만 저, 2010
10
미국사 산책 1 : 신대륙 이주와 독립전쟁
프랑스 탐험대는 1680년대에 미시시피강 삼각지대까지 남 하해서 그 주변지역을 프랑스 영토라고 주장했고, 그곳을 루이 14세를 기리는 뜻에서 루이지애나(Louisiana)라고 불렀다. 그후 상인과 선교사들은 남서부 방면으로는 리오그란데강까지, 서쪽 ...
강준만 저, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «리오그란데강»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 리오그란데강 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전국 댐·보 수위 실시간 분석해 물 수급… 4대강 침수 피해 면적 0
리오그란데강 분쟁(미국 vs 멕시코), 나일강 분쟁(이집트 등), 메콩강(중국 등) 등 국가·지역별 물 배분, 물 값 등 물 분쟁은 지속적으로 심해지고 있다. SWMI(Smart ... «중앙일보, juil 15»
2
전 세계 인구 20%인 14억명이 매일 물부족
중국, 미얀마, 캄보디아, 라오스, 태국, 베트남도 메콩강의 개발을 놓고 갈등을 빚고 있다. 뿐만 아니라 리오그란데강, 콜로라도강, 오대호, 라인강, 도나우강과 인접한 ... «영남일보, mars 15»
3
오바마, 이민자 강제추방 유예 행정명령 “미국은 이민자의 땅… 그들 …
그는 이어 “우리 선조들이 대서양을 건너왔건, 태평양을 건너왔건, 리오그란데강을 건너왔건 우리가 여기 있는 것은 모두 이 나라가 그들을 받아줬기 때문”이라고 했다 ... «경향신문, nov 14»
4
성인 남성보다 큰 괴물 '악어 물고기' 잡혔다
기록적인 물고기를 낚은 이는 팔콘레이크에서 활낚시 안내를 하는 비르질리오 로페즈. ... 그의 최고 기록은 브라질 리오그란데강에서 잡았던 물고기라고 한다. «서울신문, juil 13»
5
하나님과 멀고 미국과 가까운 카톨릭나라
그때 흘린 인디언들의 피는 강이 될 정도로 엄청난 살육의 역사였다. .... 현재 미국과 멕시코 사이에 국경선인 리오그란데강은 바로 그 때에 정해졌던 국경선이다. «신문고, mars 13»
6
멕시코 '마약도시' 주민들 엑소더스
리오그란데강을 사이에 두고 미국 텍사스주 엘파소와 마주한 이곳은 한때 멕시코에서 가장 빠르게 성장했다. 1994년 북미자유무역협정(NAFTA) 발효 등과 맞물려, ... «한겨레, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 리오그란데강 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/liogeulandegang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur