Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "루살카" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 루살카 EN CORÉEN

lusalka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 루살카 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «루살카» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Russo

루살카

Lucasca a la signification suivante: ▪ Luisa est une déesse de la mythologie slave. ▪ Roussaka est une station balnéaire sur la côte orientale de la Bulgarie. ▪ Roussala est l'opéra d'Antonin Dvorak. ▪ Roussala est Alexander Dari et l'opéra de Mizuski .... 루살카는 다음과 같은 뜻을 지니고 있다. ▪ 루살카는 슬라브 신화에 나오는 여신이다. ▪ 루살카는 불가리아 동부 해안의 휴양지이다. ▪ 루살카는 안토닌 드보르자크의 오페라이다. ▪ 루살카는 알렉산드르 다르고미즈스키의 오페라이다....

définition de 루살카 dans le dictionnaire coréen

Russo Pièce d'opéra du compositeur tchèque Antonin Dvorak. 루살카 체코 작곡가 안토닌 드보르자크의 오페라작품.
Cliquez pour voir la définition originale de «루살카» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 루살카


아넨폴카
anenpolka
발카
balka
불카
bulka
케이블카
keibeulka
몰카
molka
무쉴카
muswilka
올카
olka
패트롤카
paeteulolka
폴카
polka
사리셀카
saliselka
셀카
selka
실카
silka
셔틀카
syeoteulka
탈카
talka

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 루살카

사해차이강
산국가삼림공원
산국립공원
산사
산쓰베이
산온천
산폭포
산회의
산후이이주즈
생염
샤빌
샤이구릉
샹구춘
서포드턴
성러우
세나
세니

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 루살카

가이즈
가이
가메오
가미스-피
가사오
가쓰시
가타
가티
게르니
검상잎유
고를로프
골라세
고사
고티
구르
구니미가오
구사부에노오
구타페르
관시파

Synonymes et antonymes de 루살카 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «루살카»

Traducteur en ligne avec la traduction de 루살카 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 루살카

Découvrez la traduction de 루살카 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 루살카 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «루살카» en coréen.

Traducteur Français - chinois

水仙女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rusalka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Russo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुसल्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rusalka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Русалки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rusalka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rusalka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rusalka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rusalka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rusalka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルサルカ
130 millions de locuteurs

coréen

루살카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rusalka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rusalka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rusalka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rusalka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rusalka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rusalka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rusałka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

русалки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rusalka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rusalka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rusalka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rusalka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rusalka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 루살카

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «루살카»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «루살카» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 루살카 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «루살카»

Découvrez l'usage de 루살카 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 루살카 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
물의 요정을 찾아서: - 169페이지
는데 , 성령 강림절 에 무덤 에 선물 을 가져 가지 않는 사람 은 루 살키 - 로부터 벌 을 받았다고 한다 . 러시아 민담 에 등조 ] , 는 루 살카 는 운디네 나 인어 공주 와 는 사룻 다 르다 . 후자 들이 영혼 을 지니지 못해 인간 남자 와 의 결혼 을 통해 인간 의 ...
최민숙, 2005
2
사이의 거리만큼, 그리운 - '아주 사적인, 긴 만남' 두번째 이야기: '아주 사적인, 긴 만남' 두번째 이야기
지난번 우리가 생중계로 즐긴 오페라는 나는 처음 본 안 토닌 드보르자크의 <루살카Rusalka>라는 오페라였지요. 전 설 같은 옛이야기가 신비한 무대장치와 환상적이고 아름다 운 드보르자크의 음악으로 흥미 있게 진행되었고 주인공으 로 분장한 ...
마종기, ‎루시드폴, 2014
3
일생에 한번은 프라하를 만나라:
드보르자크 의 오대 라는 체코 에서 해마다 무대 에 오른다 그 의 오페라 7 대 운다 7 } 장 뛰어난 적 꾸품 인 〈 루 살카 〉 의 리브레토 는 야로슬라프 크 바필 이 썼는 대 , 그느 드보르자크 에게 최고의 다 트너 었다 2005 뇨 어름 에 르네 성 꾸스 도시 로 는 ...
김규진, 2013
4
우리 시대의 영웅 (세계문학전집 032)
그러다 결국 '루살카'에게 속아 물에 빠져 죽을 뻔했을뿐더러 물건마저 모조리 도둑맞는 어처 구니없는 봉변을 당한다. 대체로 「타만」의 페초린은 「벨 라」와 「공작 영애 메리」에서 환멸과 악마주의의 화신처 럼 신화화됐던 그 페초린과는 전혀 다르다.
미하일 레르몬토프, 2010
5
茶山學 의 探究 - 58페이지
... 周孔是憲 Ju 미 었나 한나 .茶山經學 을 千루 살카 노 놘 득히 유교 쳰 작콰 윤리 비서 중신 눈 게로 듸 논 上帝親,人性論,孝論 둥 비서 補儒論的 엔 ...
Pyŏng-ho Pak, ‎Man-gil Kang, 1990
6
殉教者: 純祖・憲宗篇 - 280페이지
피 A - 의의 잇 살카 은 아 < 시 A 적 님 L 이 신 규 C - 훨 두 해조 려 가마 f) 다 > f 니 - 자 기 니 - 그트 내 며 , 이 2 이 제 니 - 또 는다 1 히 -響 7 본 l 551 생경 가향 b 로 J, A 이 아 니 다 <% 도 이 더있 < 아 버 지 -]1 냐 주 님 으 ! < Ld 서 회 ) 늣 로 5 써 l ...
金映周, ‎大韓書藉公社. 編輯部, 1985
7
大說敎全集: 1936-1940 - 469페이지
... 화 소 개 에 A A V 보 애 피 오 건 가대 g 피 리 )- 물 론 다 그 p 느으 도 것 를 은 성아 인니 의나 < 메 사시 야 르 관 .% Av t 혜 롤를 결 살카 , 콰템 로 / 로에 46 오 機' To 에서 옐 . < 렘 으로 돌아가 타.
金正俊, ‎金榮秀, ‎韓國基督敎宣敎100周年紀念大說敎全集出版委員會, 1974
8
겐지(源氏)이야기 - 2권 - 21페이지
... 고 처 불는 광기이 ' 는 凡淑 3031 븐 무오 지 머르 끔 공리 우이 이리 에 문산 % 집 % % $%]/u 느 보 끼호 는 자 것는 이자 ] I j 오 2 카 ] A 9 ) 기 ' ' 생 다 ] i 는 살카 % 년 % < -y -t % 을 을 졌 다 ] > 오 R443 공투 삭솟 % 일 핫힌 - % R 답원 왁하 S519 .
紫式部, ‎柳呈, 1982
9
正法念處經 - 3권 - 33페이지
듈 - 지 헤 니 - 혹 하 늘 눈 o 뢰 칭 철 충 을 본 다 즉 또 a i 는 > 안 몸 을 관 찰 한 다 1 는 다 렌 로 들 심서 어 는 g 가 印 습 ' 눈 i ... 레 살카 속뼛 겁 고 4 으 속 4 로 들 7 들 VMV 면사 온람 고 온 몸 i 들 i 도 4 은 2 의 몸 에 사 아 - 부것 e 장즐 AA 飢犬 으 陰, ...
김월운, 1995
10
退溪粟谷哲學 의 比較研究 - 167페이지
退 멎 의 前後宮 푿 살카 土 넌 杏 옵 네서 는 昉氏 의 말숟 눋어 中和性付 콰 中方佶行 의 內外分說 의 마 能 한 것임을 이르고 錐氏說 은 汾氏說 에 根本 하석 이 푿 너 推衍 한 ... 者 푿 이루 ) 로 하석 금 仰企 하석 미저 가게 돠샌 것이니 斗 아니 랴 ...
李鍾述, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «루살카»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 루살카 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
지휘의 마술로 빚은 감격적인 '소리'주체코대사관 주최 '한-체코 친선 …
소프라노 루치에 실케노바는 한국가곡 '그리운 금강산(최영섭 곡)', 안토닌 드볼작의 오페라 '루살카'의 아리아 'Měsíčku na nebo hlubokém'을 선택했다. 모두 환영 ... «재외동포신문, oct 15»
2
김학민 국립오페라단 감독 “제대로 된 K오페라 유통시킬 것”
덧붙여 2016년 선보일 '오르페오'와 '루살카'의 출연자 역시 올 연말 2차 오디션을 통해 선발한다. 물론 원로 성악가의 반대가 없었던 건 아니다. 이에 “모든 성악가들을 ... «엔터미디어, oct 15»
3
화려한 오페라의 리더 김학민, 그런데 농부의 마음…왜?
두번째는 체코 오페라 '루살카'다. 내년 5월에 할 예정인데 장르적으로는 현대 오페라지만 실제로는 낭만적이다. 체코의 '물의 요정' 이야기인데 신데렐라 같다. 배경이 ... «중앙일보, oct 15»
4
서정미 압권 '진주조개잡이'와 치밀한 연출 '라트라비아타'
... 시즌 레퍼토리 개막작 조르주 비제의 '진주조개잡이'에 이어 오페라 '방황하는 네덜란드인' '라트라비아타' '루살카' '오르페오' 등으로 시즌을 이어나갈 예정이다. «엔터미디어, oct 15»
5
김학민 감독 "포용·국민·국제적 국립오페라단 목표"
... 평가를 받고 있다. 한편 국립오페라단은 '진주조개잡이'에 이어 오페라 '방황하는 네덜란드인''라트라비아타' '루살카' '오르페오' 등으로 시즌을 이어나갈 예정이다. «이데일리, sept 15»
6
베이스 박종민, 'BBC 카디프 싱어 오브 더 월드' 우승
2015~16 시즌에는 '세비야의 이발사' '루살카' '돈 조반니' 등에 출연할 예정이다. 앞서 올 4월에는 한국 성악가 최초로 비엔나 뮤직페라인의 가곡무대에 초청 받아 ... «중앙일보, juin 15»
7
아메리카노 엑소더스와 나이트런이 한자리에! '미소녀결사단' 일러스트 …
네프티스 (5성). 루살카 (5성). 릴리스 (6성). 린트라 (5성). 미카엘 (6성). 백설 (4성). 사티 (5성). 아스라트레 (6성). 에리니스 (5성). □ 인간 캐릭터 ... «디스이즈게임, avril 15»
8
2월4일 개봉 오페라 '세비야의 이발사', 화려한 라인업 눈에 띄네...
이어서 파리국립오페라단에서는 '루살카', '파우스트' 등에 출연했으며 잘츠부르크 페스티벌에서는 리카르도 무티 지휘로 공연된 '마술피리'에 출연했다. 보르도 ... «스포츠조선, janv 15»
9
'발레+클래식+연극' 한번에 즐겨라
그는 어미 오리와 표독스러운 할머니 역할을 맡아 작곡가 구노의 오페라 '로미오와 줄리엣' 중 아리아 '줄리엣의 노래'와 드로브자크의 오페라 '루살카' 중 '달에 부치는 ... «대전일보, janv 15»
10
1월 21일 오늘의 하이라이트
유럽에서 활동 중인 서선영은 드보르자크의 오페라 <루살카>중 '달에게 부치는 노래' 등과 함께 노영심의 가곡 '시소타기'를 열창했다. 서선영은 인터뷰 중 힘들었던 ... «한겨레, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 루살카 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lusalka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur