Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "류경호텔" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 류경호텔 EN CORÉEN

lyugyeonghotel
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 류경호텔 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «류경호텔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
류경호텔

Hôtel Ryugyung

류경호텔

Ryugyong Hôtel est un gratte-ciel en forme hôtel-en construction dans la capitale de la République populaire démocratique de Corée à Pyongyang moyenne région de la rivière. Il est construit dans une forme inhabituelle s'étendant parallèlement à l'est et à l'ouest dans un parallélogramme. C'est actuellement le plus haut bâtiment de la République populaire démocratique de Corée. Cela vient de « ryugyeong » est-à-dire « Ville de Willows », saules frais à Pyongyang a beaucoup à l'époque Joseon et a créé un beau paysage est une histoire, il est toujours l'un des alias de Pyongyang. 330m-de-chaussée, le bâtiment sur le terrain 101 étages, 4 étages souterrains, la République du plus haut bâtiment de la Corée, avec une augmentation d'environ structure actuelle 17m a été achevée plus Inchon Nord Trade Tower Asie bâtiment est le plus élevé dans la péninsule, le seul dans la péninsule, les gratte-ciel de plus de 100 étages « car il est 0.2015 ans gratte-ciel sur la tour du monde Lotte, Lotte tour ville, Haeundae touristique Resort, Park a remporté les tours ont été construites 330m avant que la République de Corée est » susceptible d'avoir le titre de plus haut bâtiment « dans la péninsule coréenne. 류경호텔은 조선민주주의인민공화국의 수도 평양직할시 보통강구역에 건설중인 호텔형 마천루이다. 평행사변형 꼴로 동서쪽으로 뻗어있는 특이한 모양으로 지어지고 있다. 현재 조선민주주의인민공화국에서 제일 높은 빌딩이다. '류경'은 '버드나무의 도시'라는 의미로 조선 시대에 평양에 버드나무가 많아 시원하고 아름다운 풍경을 만들었다는 이야기에서 비롯된 것으로, 지금도 평양의 별명 중 하나이다. 지상 330m, 지상 101층, 지하 4층의 건물로, 대한민국 최고층 빌딩인 인천 동북아트레이드타워보다 약 17m 정도 높아 현재 구조물이 완성된 건물로는 한반도에서 가장 높으며, 한반도에서는 유일하게 '100층이 넘는 마천루'이다.2015년 이후 대한민국에 롯데월드타워, 롯데타운타워, 해운대관광리조트, 파크원 타워 등 330m를 넘는 마천루들이 건설되기 전까지는 '한반도에서 제일 높은 빌딩'이라는 타이틀을 가질 것으로 보인다.

définition de 류경호텔 dans le dictionnaire coréen

Ryugyung Hôtel Un hôtel en construction à Pyongyang, la région fluviale normale de la Corée du Nord. 류경호텔 북한의 평양직할시 보통강구역에 건설 중인 호텔.
Cliquez pour voir la définition originale de «류경호텔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 류경호텔


대불호텔
daebulhotel
다이부츠호텔
daibucheuhotel
돔호텔
domhotel
엠페러오락호텔
empeleoolaghotel
가야산관광호텔
gayasangwangwanghotel
그랜드호텔
geulaendeuhotel
고려호텔
golyeohotel
구조선호텔
gujoseonhotel
래플스호텔
laepeulseuhotel
라마다서울호텔
lamadaseoulhotel
러브호텔
leobeuhotel
마강호텔
maganghotel
나진호텔
najinhotel
노보텔앰배서더호텔
nobotel-aembaeseodeohotel
온양관광호텔
on-yang-gwangwanghotel
삼등호텔
samdeunghotel
세종호텔
sejonghotel
손탁호텔
sontaghotel
양강호텔
yang-ganghotel
유경호텔
yugyeonghotel

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 류경호텔

가도
가사키
겐지
겸선생묘
류경
류경
계분
계환
관슝주쥐
광허다샤구
구선생묘
궁다오
궁다오박람원
규동
근홍
금덕
금렬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 류경호텔

아들론호텔
철도호텔
청년호텔
엠프레스호텔
조선철도호텔
조선호텔
르네상스서울호텔
루이진호텔
마누크호텔
밀레니엄빌트모어호텔
팔레호텔
서버호텔
서산호텔
서울로얄호텔
스츄어드호텔
스튜워드호텔
쉐라톤그랜드워커힐호텔
웨스틴조선호텔
양각도국제호텔
유럽호텔

Synonymes et antonymes de 류경호텔 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «류경호텔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 류경호텔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 류경호텔

Découvrez la traduction de 류경호텔 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 류경호텔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «류경호텔» en coréen.

Traducteur Français - chinois

柳京饭店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hotel Ryugyong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ryugyung Hotel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ryugyong होटल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فندق ريوغيونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ryugyong отель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ryugyong Hotel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিউজিং হোটেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hôtel Ryugyong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ryugyung Hotel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ryugyŏng Hot´el
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柳京ホテル
130 millions de locuteurs

coréen

류경호텔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ryugyong Hotel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khách sạn Ryugyong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ryugyong ஹோட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ryugyong हॉटेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ryugyong Oteli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ryugyong hotel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ryugyŏng Hot´el
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ryugyong готель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hotel Ryugyong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ryugyong Ξενοδοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ryugyong Hotel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ryugyong Hotel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ryugyong Hotel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 류경호텔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «류경호텔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «류경호텔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 류경호텔 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «류경호텔»

Découvrez l'usage de 류경호텔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 류경호텔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 생명의 네크로맨서 (전12권/완결)
그런데 저 병력을 모두 호텔 안에 몰아 넣고 밖으로 나오지 않고 있다는 건...... 들어와 보라는 소리인가?' 아니아(ania)는 자신들의 병력을 한 곳에 밀집시켜 놓 고 있었다. 각개격파당하는 걸 염려하는 건지 아니면 류경호텔 전 체를 함정으로 생각하는 ...
용천수, 2015
2
발칙한 여행자: 모건 부부의 모터사이클 남북 종단기
평양 의 첫 광경은 치솟아 있는 류경 호텔의 날카롭고 친숙 한 실루엣이었다. 그 호텔은 마치 건축가가 냅킨을 종이접기 해 서 파란 유리로 마무리한 것처럼 생겼다. 아마도 완공된 지 얼마 되지 않았으리라. 우리가 시내에 가까워질수록 교통량은 점점 늘 ...
개러스 모건, ‎조앤 모건, 2015
3
화이트 스톤 4
그들이 도착한 곳은 평양의 랜드 마크로 자리 잡은 류경 호텔이었 다. 총 105층인 그곳은 피라미드 형태로 지어져 있었다. 호텔 방까지 안내해 준 김영애가 돌아가기 전에 말했다. “퇴근하고 오시려면 7시는 돼야 할 테니 쉬고 계세요.” “네가 수고가 많다.
서재현, 2012
4
버퍼 7(완결)
김정은과의 회담을 가장한 교육을 마친 송염은 숙소 인 양각도 호텔 특실로 돌아왔다. 대동강의 여의도라도 할 수 있는 양각도의 동쪽 끝 단에 자리 잡은 양각도 호텔은 유경호텔이 자금난으로 건설이 중단되어 흉물로 남아 있는 지금 평양 유일의 외국인 ...
이영균, 2014
5
생명의 네크로맨서 6
생명을 연구하기 위해 죽음을 탐험하는 존재, 네크로맨서. 지금 현대의 대한민국에 생명과 죽음을 주관하는 네크로맨서가 강림한다. 평범하면서도 특별한 네크로맨서의 생활기!
용천수, 2015
6
[세트] 황제의 꿈 2부(전3권/완결)
벤츠 는 환하게 불이 켜진 유경호텔의 앞으로 다가가고 있 다. 거대한 불기둥이 하늘로 솟아오르는 것처럼 105층 호텔의 거의 모든 방들에 불이 켜져 있었다. 남쪽에서 올라온 이산가족들 대부분이 호텔의방을 차지하고 있 었다. 박철은 얼굴을 찡그리고 ...
이원호, 2011
7
[세트] 황제의 꿈 (전9권/완결)
벤츠 는 환하게 불이 켜진 유경호텔의 앞으로 다가가고 있다. 거대한 불기둥이 하늘로 솟아오르는 것처럼 105층 호텔 의 거의 모든 방들에 불이 켜져 있었다. 남쪽에서 올라온 이산가족들 대부분이 호텔의 방을 차지하고 있었다. 박철은 얼굴을 찡그리고 ...
이원호, 2015
8
'96 北韓및統一硏究論文集: 南北交流・協力分野 - 105페이지
부록 표 l-Il y 북한 의 대표적 숙박 시설 료 구훈 結羲 핸 葛 특급 수준 평양 관광 호텔 , 양각 도 호텔 , 서산 호텔 , 유경 호텔 양강 호텔 유경 호텔 은 미완성 청년 호텔 , 향산 호텔 , 보통 강 여관 , 신흥 산 여관 , 송 도원 여관 , 청봉 여관 , 청춘 여관 , 금강산 ...
Korea μρϟϝ 통일원. 정보분석실, 1996
9
황제의 꿈 3부 1
이원호. 자기 전에 보아 두었 으므로 조일상은 탁자로 다가가 물병을 집어 들었다. 마개를 비틀어 열고는 컵에 물을 가득 부었다. 저녁식사 때 표단들은 지금쯤 저녁식사를 마치고 숙소인 유경호텔에 들 어가 있을 것이다. * * * 갈증에 눈을 뜬 조일상은 ...
이원호, 2014
10
황제의 꿈(전9권/완결)
이원호. 자기 전에 보아 두었 으므로 조일상은 탁자로 다가가 물병을 집어 들었다. 마개를 비틀어 열고는 컵에 물을 가득 부었다. 저녁식사 때 표단들은 지금쯤 저녁식사를 마치고 숙소인 유경호텔에 들 어가 있을 것이다. * * * 갈증에 눈을 뜬 조일상은 ...
이원호, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «류경호텔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 류경호텔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
노동당 창건 70년 기념식 공연하는 '북한판 걸그룹' 모란봉악단
모란봉악단이 11일 노동당70년 창건기념식 공연이 열린 평양 류경정주영체육관 ... 은 고 정주영 현대회장을 기념하기 위해 지난 2003년 류경호텔 인근에 건축됐다. «중앙일보 경제, oct 15»
2
'평양은 지금…' 곳곳에 고층 건물, 대규모 공사장
시가지 멀리 보이는 고층 건물은 105층 규모인 류경호텔이며, 오른쪽 강건너 보이는 탑은 지난 1982년 김일성 주석 70회 생일을 맞아 준공한 주체사상을 상징하는 ... «중앙일보, août 15»
3
평양 고려호텔서 화재… 피해 규모 확인되지 않아
북한 평양 고려호텔에서 11일 화재가 발생한 것으로 보인다고 로이터가 보도했다 ... 고려호텔은 류경호텔에 이어 북한에서 두 번째로 큰 호텔로, 1985년 8월 개관했다 ... «조선일보, juin 15»
4
사회주의 지키세!
이 소식을 접하니까 얼마 전 105층 류경호텔 건설에 동원된 105돌격대의 어느 한 처녀 혁신자에 대해들은 일화가 생각나네요. '고난의 행군' 후유증에서 채 벗어나지 ... «자유아시아방송, avril 15»
5
[스칼라튜] 공산국가의 고층건물
평양에 위치한 류경호텔도 마찬가집니다. 한국 건설 업체가 싱가포르에 지은 고층건물 '스탬퍼드 호텔'보다 더 높은 건물을 지으려고 북한 정부는 1987년부터 105층 ... «자유아시아방송, oct 14»
6
'제2의 류경호텔' 되나…평양 시내 7성급 호화호텔 공사 전격 ...
평양 시내에 건설 중이던 7성급 초호화 호텔 건설 공사가 중단돼 흉물로 방치된 상태라고 미국의 북한 전문 매체 NK뉴스가 복수의 소식통을 인용해 11일(현지 시각) ... «조선일보, juin 14»
7
北 미완성 호텔, 귀신 출몰?…`소름`
그는 북한 류경호텔 외에도 뉴욕 윌러드 정신병원(Willard Asylum), 뉴올리언스의 식스플래그스 재즈랜드 공원(Six Flags Jazzland), 일본의 하시마 섬 등 버려진 채 ... «매일경제, mai 14»
8
프랑스-북한, 건축 교육 등 교류 활발
또 사실 북한의 105층 높이 류경호텔도 애초 김일성 주석의 80회 생일인 1992년 4월 15일에 맞춰 완공하기 위해 프랑스와 합작으로 공사가 시작됐었다고 포스터- ... «자유아시아방송, janv 14»
9
평양에 '류경'이란 이름이 많이 있는 이유는?
북한 <노동신문>은 15일 '류경이란 이름을 사랑하는 까닭'이란 제목의 기사에서 ... 한편, 평양에는 어디서나 보이는 105층 '류경호텔'이 아직 공사 재개 중에 있으며, ... «통일뉴스, janv 14»
10
미 '인구참조국' “북한 인구 2천470만 명”
전 세계 빌딩의 정보를 제공하는 독일 업체 '엠포리스(Emporis)'에 따르면 북한에서 가장 높은 건물인 '류경호텔'은 전 세계에서 47번째로 높은 것으로 나타났습니다. «자유아시아방송, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 류경호텔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lyugyeonghotel>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur