Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "매도증서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 매도증서 EN CORÉEN

maedojeungseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 매도증서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «매도증서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 매도증서 dans le dictionnaire coréen

Un certificat de vente C'est un contrat de vente lors de la demande d'enregistrement immobilier, et un document prouvant la cause du transfert de propriété. 매도증서 부동산등기를 신청할 때의 매매계약서로, 소유권을 이전한다는 등기원인을 증명하는 서류.

Cliquez pour voir la définition originale de «매도증서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 매도증서


박응서
bag-eungseo
변동금리부예금증서
byeondong-geumlibuyegeumjeungseo
도경예부자문등서
dogyeong-yebujamundeungseo
가선박국적증서
gaseonbaggugjeogjeungseo
거절증서
geojeoljeungseo
건전증서
geonjeonjeungseo
공인인증서
gong-in-injeungseo
공정증서
gongjeongjeungseo
이응서
ieungseo
이혼증서
ihonjeungseo
외국환증서
oegughwanjeungseo
선박국적증서
seonbaggugjeogjeungseo
시간층서
sigancheungseo
신주인수권증서
sinju-insugwonjeungseo
송응서
song-eungseo
수입화물선취보증서
su-ibhwamulseonchwibojeungseo
의학교진급증서
uihaggyojingeubjeungseo
양도증서
yangdojeungseo
양도성예금증서
yangdoseong-yegeumjeungseo
예탁증서
yetagjeungseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 매도증서

담선생시고
담시고
당리
당집
더슨
덕령
덕스
매도
매도담보
매도
독성각막실질염
독성구내염
독성장미진
독성천포창
독성탈모
독스
독이환주
독진

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 매도증서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간기불
간록자
가평경찰
가소요량증명
가야산에
한국예탁증서
증거증서
집행증서

Synonymes et antonymes de 매도증서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매도증서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 매도증서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 매도증서

Découvrez la traduction de 매도증서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 매도증서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «매도증서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

销售证书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Certificado de Venta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sale Certificate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिक्री प्रमाण पत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيع شهادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Продажа Свидетельство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Certificado de venda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্রয় দলিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vente certificat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jualan surat ikatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sale Certificate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

売り証書
130 millions de locuteurs

coréen

매도증서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sale Deed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giấy chứng nhận bán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விற்பனை பத்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विक्री कृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satış senet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vendita certificato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzedaż certyfikatu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Продаж Свідоцтво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Certificat de vânzare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πώληση Πιστοποιητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoop Sertifikaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försäljning Certifikat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salg Certificate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 매도증서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «매도증서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «매도증서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 매도증서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매도증서»

Découvrez l'usage de 매도증서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 매도증서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
노예 12년
실제로 브룩스가 가져온 문서는 노예 매도 증서 였다. 수년간의 희망이 한순간에 물거품이 된 것이다. 그 날 그녀는 희망의 절정에서 절망의 나락으로 곤두박질쳤 다. 그토록 구슬프게 수용소가 떠나가도록 울부짖은 것 도 당연했다. 일라이자는 이제 저 ...
솔로몬노섭, 2014
2
플로스 강의 물방앗간 1
그래서 경솔하게도 채무 증서 대신 집의 가구와 다 른 물건을 담보로 하여 매도 증서를 넘겨달라는 요구에 동 의했다. 속으로 결국은 마찬가지라고 생각했던 것이다. 그 돈은 곧갚아야 하고, 담보를 큰일날 것은 없다고 생각했다. 그러나 이제 그 매도 증서 ...
조지 엘리엇, 2007
3
욕망이라는 이름의 전차:
그러니 이제는 매도증서나 좀 보자고. 스텔라 난 아무것도 못 봤어. 스탠리 언니가 서류나 판매 증서나 그런 걸 하나도 보여 주지 않았단 말이야, 어? 스텔라 판 게 아닌 것 같아. 스탠리 그럼 도대체 뭐야, 남한테 거저 줬나? 자선단체에 다가? 스텔라 쉿!
테네시 윌리엄스, 2015
4
계간 문학동네 2002년 봄호 통권 30호:
매도증서를 전주 인으로부터 넘겨받던 날, 바뀐 집주인으로서 임대차매매 했을 때 죽죽마트 내외도 지점장초등학교 교사 내외처럼 굳이 집사람 명의를 고집해서 다시 쓰려고 계약서를 그쪽 바깥양반이 부도어음 발행자였거 나 당분간 돈 쓸 권리를 강제 ...
문학동네, 2002
5
에덴의 동쪽 1:
글쎄, 서류나 장부, 매도 증서, 각서, 계산서 따위가 있 어야 할 것 아냐. 아버지 유품을 샅샅이 뒤져 봐도 그런 것 은 없었어.” “아버지가 태워 버렸는지도 모르지.” “그랬으면 모르지만.” 형제는 찰스의 방식대로 생활했다. 찰스는 자신의 생활 방식을 절대로 ...
존 스타인벡, 2015
6
다부자 씨는 부동산으로 30억을 만들었다
호적을 위조 보면 크게 나누어 부동산 사기수법은 매우 다양하지만 하는 방법, 소송을 이용하는 방법, 등기필증, 인감증명, 매도증서 등을 위조하는 방법, 보증서 제도를 악용하는 방법, 등기부를 위조하는 방법 등이 있다. 보통 두세 가지 수법을 겸하여 ...
정광영, 2009
7
겨울 일기
그는 로스앤젤레스에 되었다 는 매도증서를 공증하게 관련된 정체 를 말한 대로 경찰에게 자기 얘기를 하던 중 말을 채 끝맺지도 못하고. 것이다. 그 남자가 필립스도 죽였다. 어두운 층계참에서 총격전을 벌여 살해했다. 사실을 알게 될 것이다.
폴 오스터, 2014
8
빌헬름 마이스터의 수업시대 1
방 안에서 빌헬름 은 약간 주저 하긴 했지만 자신 의 약속 을 지켜 어음 으로 은화 삼백 냥 을 멜리나 에게 지불 하였다 . 멜리나 는 이 금액 을 당장 에 그 공증 인 에게 주고 그 대신 무대 도구 일체 의 일괄 매도 증서 를 받았 으 며 , 물건 은 내일 아침 에 ...
요한볼프강폰괴테, 2012
9
허클베리 핀의 모험
자아, 이 매도증서에 '그 대가로'라고 씌어 있지? 이것은 내가 너한테 그걸 사고, 그것에 대해 돈을 지불했다는 뜻이 야. 자아, 1달러를 내겠으니 여기에 사인을 해라.” 그래서 나는 사인을 하고 판사와 헤어졌다. 왓슨 아줌마네 검둥이 짐은 사람의 주먹 ...
마크 트웨인, 2014
10
인생의 첫출발
부지 선정이나 명의 변경에 필요한 조항이나 페이지만 제하고 준비가 다 된 매도 증서를 크로타가 자신의 일등 서기에게 들려 보낼 겁니다. 요컨대, 각하께 서는 만전을 기하여 금액의 일부를 은행 어음으로 마련해두시고, 보몽의 징세관직에 그 아들을 ...
오노레 드 발자크, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «매도증서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 매도증서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“박정희 군사정권이 뺏은 토지 돌려달라”···박모씨 국가 상대 1000억대 …
박 씨는 해당 필지에 대한 등기필증과 매도증서 등 원본 서류를 갖고 있다. 지자체에서 관리하는 토지대장에 이 같은 내역이 기록된 것도 확인했다. 박씨는 2004년 ... «경향신문, juil 14»
2
강한성 기자 | 승인 2012.02.14
... 월 어업허가가 있는 자로부터 어업허가를 대체하는 것처럼 매도증서 등을 허위로 작성해 담당공무원에게 제출, 공정증서원본에 거짓 기제하게 한 혐의도 받고 있다. «제주투데이, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 매도증서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maedojeungseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur