Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "매화음" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 매화음 EN CORÉEN

maehwaeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 매화음 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «매화음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 매화음 dans le dictionnaire coréen

Orchis de prune Il y a une lueur dans l'ovale (五臟), il y a des crachats sur le cou, un teint rouge ou blanchâtre, un nez qui coule clair, un reversed renversé, de la toux, de la toux, Ou une surprise pour traiter les pleurs la nuit. 매화음 오장(五臟)에 적열(積熱)이 있어, 목에 가래가 끼고, 안색이 붉거나 희며, 맑은 콧물이 흐르고, 기(氣)가 역상하여 기침하고, 기침하면서 눈이 충혈 되되거나, 혹은 놀라서 밤마다 우는 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «매화음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 매화음


비화음
bihwa-eum
불협화음
bulhyeobhwa-eum
병행화음
byeonghaenghwa-eum
변화화음
byeonhwahwa-eum
청영괴화음
cheong-yeong-goehwa-eum
두속오화음
dusog-ohwa-eum
가음
ga-eum
가가가음
gagaga-eum
가감오화음
gagam-ohwa-eum
가감청심연자음
gagamcheongsim-yeonja-eum
가미청심연자음
gamicheongsim-yeonja-eum
가미지황탕합청심연자음
gamijihwangtanghabcheongsim-yeonja-eum
과음
gwa-eum
화음
hwa-eum
납다음
nabda-eum
온폐화음
onpyehwa-eum
펼침화음
pyeolchimhwa-eum
평행화음
pyeonghaenghwa-eum
산감화음
sangamhwa-eum
신비화음
sinbihwa-eum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 매화음

매화산성
매화산자
매화서옥도
매화
매화시장
매화영상자료
매화
매화오리
매화오리나무과
매화외사
매화잠자리자벌레
매화
매화
매화점장단
매화종합고등학교
매화
매화
매화중학교
매화
매화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 매화음

가두녹
가감안태
가감우귀
가감배기
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미청심
가미궁귀조경
가미삼기
가미삼소
가미서각소독
가미선방활명
가미소독
가미통심
가미영선제통
가난뱅이-웃
가온

Synonymes et antonymes de 매화음 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매화음»

Traducteur en ligne avec la traduction de 매화음 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 매화음

Découvrez la traduction de 매화음 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 매화음 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «매화음» en coréen.

Traducteur Français - chinois

梅花井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bien ciruela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plum Orchard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेर ठीक है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرقوق حسنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слива Ну
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Plum Well
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেল্ট Orchard
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plum bien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plum Orchard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plum Well
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梅音
130 millions de locuteurs

coréen

매화음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plum Inggih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mận Vâng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளம் சரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुका पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erik Eh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Plum Well
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plum Well
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Слива Ну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Plum bine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Plum Λοιπόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pruim Wel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plum Well
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plum Well
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 매화음

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «매화음»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «매화음» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 매화음 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매화음»

Découvrez l'usage de 매화음 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 매화음 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
매화검수 9
겨우 두 번의 에 이런 충격이라면 노래가 시작되면 견디기 어렵 겠다.' 문인걸은 마치 이 암기와 다를 바 없이 자신의 몸을 타격하자 놀 라고 있었다. 매화검선에게 들은 대로 음공의 방어를 위해고막에 기를 집중했는 데 뜬금없이 자신의 요혈을 타격 ...
북미혼, 2012
2
[무료] 매화검수 1
... 나도 몰라. 전에 한번 얘기했던 그 할아버지.......” “얼굴도 기억 못한다는 그 할아버지요? 그럼 뭐 아는 것도 아니네!” “연 매가 아는 할아버지 도사님은 누군데?” “... 난 잘 아는데 누구신지는 몰라요.” “나랑 똑같네, 뭐!” 말을 마친 문인걸은 산 위로 ...
북미혼, 2012
3
우리 역사 속에 숨은 이야기 - 김동인의 야담편
매화음(梅花飮) 단원(檀園) 김홍도(金弘道)는 그림으로 유명한 이로 자 (字)는 사능(士能)이다. 산수(山水), 인물(人物), 화초(花草), 영모(翎毛, 새나 짐승을 그린 그림), 풍속(風俗)에 어 느 하나 잘 그리지 못하는 것이 없었다. 정묘조(正廟朝)에 내정(內廷) ...
플레이북, 2014
4
[세트] 대륙지존기 (전8권/완결)
화산파를 대표하는 매화검수들이 나서서 흑영대의 무력을 요격하 기 시작하자 좀 전과 같은 학살은 벌어지지 않게 되었다. 육선종도 놈들의 수뇌를 죽이기 위해서 검을 들었다. 채채채채챙! 검과 검이 부딪치며 공명이 시끄럽게 울렸다. 대결이 좀 ...
건드리고고, 2013
5
조선 풍속화의 천재화가 김홍도: - 30페이지
... 데 아주 기이 한 것이었다 돈 이 없 그것을 살 수 없었는데 때마침 돈 3 천을 보뇨 =l〓 주는 자가 있었다 그림 을 요구 하는 돈 이었다 이에 그중 에서 2 천을 떼내 어 매화 를 사고 , 8 백 으로 술 두어 말들 사다 가는 동인 들을 모아 매화 음 ( 뽑 구훈 솥섰 ...
한국문화편집국, ‎최현, ‎이선영, 2014
6
혈존무적 4
그러나 매화검객 조차도 진정한 천사유공의 위력을 몰랐다. 신녀교에서 사공의 하나인 무시무시한 부귀명공을 보았다. 전율 할 정도의 기공이었지만 독고구검의 검진이면 충분히 제압할 수있 다고 생각했다. 천사유공이라 할지라도 부귀명공 ...
김하준, 2012
7
우리 꽃 문화 답사기 - 225페이지
그의 일생 은 과히 꽤치 (梅-痛) ' 라는 이름 이 어울릴 만큼 매화 의 포로 가 되어 버린 것이다 . ... 省 하구나 W % 갸 鳥/ bi 蜀 113F It . It [封 + ' lold · [童; 삐 樣 갹 政 7Ef (淸淺略% > '動汚純昏 단원 (檀園) 의 매화 음 <梅花飮) 단원 김홍도 는 때로는 끼니 를 ...
이상희, 1999
8
붉은 매화
그녀는 잔잔한 스 케줄을 지호에게 맞추려다 보니 일하는 스케줄이 변할 수밖에 없었다. 평상시 근무하고 있을 시간에 데이트를 물밀듯이 몰려왔다. 악소리에 갑자기 하루의 피곤이 새벽 그러다 했다. 그런 날에는 하다 보니 업무 시간을 조정해야 ...
김경화, 2015
9
[세트] 혈존무적 (전8권/완결)
린 사악한 기운이 하고 유한 형태로 공과를 이룬 무 공이 바로 천사유공이었다. 하늘을 뒤덮는 사악한 기운이 매화검객을 비롯한 다섯 명의 검진에서 비롯된 검세에 맞서 나갔다. "크아아악!" 매화검객은 자신만만했다. 비록다섯 명이 동원된 편 법 ...
김하준, 2013
10
[세트] 디멘션 레이더스 (전7권/완결)
화산이 더 이상 무시할 수 화산의 매화가 다시 만개하였음을!” “우아아아아아아!” “우아아아아아아아!” 해운 장문은 제자들의 함성소리를 들으며 매화검수들의 앞에 서 있 는 해선, 해수, 해령을 향해 입을 열었다. “사제들. 화산에 매화가다시 피었을 ...
묵룡비, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «매화음»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 매화음 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
그림속 그림 보기 - 탐매도
매화 감상에 관심이 없는 동자는 추운 날씨 탓을 하는 표정이다. 매화음에 필요한 술과 음식, 시를 짓기 위한 지필묵 보따리를 가슴에 품은 채 엉거주춤한 거동이다. «대전일보, févr 13»
2
양평, 두물머리 세미원에서 정월 대보름 축제 개최
부대행사로는 조석화 선생의 '매화 분재전'이 열려 매화가 전하는 봄의 향기를 느낄 ... 음식과 매화음, 매화식 등을 맛볼수 있는 '정월대보름 음식 나누기'도 마련된다. «뉴스1, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 매화음 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maehwa-eum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur