Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "매미꽃" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 매미꽃 EN CORÉEN

maemikkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 매미꽃 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «매미꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
매미꽃

Fleurs de cigales

매미꽃

La fleur de cigale est une plante vivace attachée aux renoncules des renoncules. 매미꽃은 미나리아재비목 양귀비과에 딸린 여러해살이풀이다.

définition de 매미꽃 dans le dictionnaire coréen

Fleurs de Cicada Plante vivace avec coquelicot. 매미꽃 쌍떡잎식물 양귀비목 양귀비과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «매미꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 매미꽃


백미꽃
baegmikkoch
분홍동강할미꽃
bunhongdong-ganghalmikkoch
분홍할미꽃
bunhonghalmikkoch
참새백미꽃
chamsaebaegmikkoch
덩굴민백미꽃
deong-gulminbaegmikkoch
동강할미꽃
dong-ganghalmikkoch
두루미꽃
dulumikkoch
가는잎할미꽃
ganeun-iphalmikkoch
가는할미꽃
ganeunhalmikkoch
가는마디꽃
ganeunmadikkoch
긴동강할미꽃
gindong-ganghalmikkoch
할미꽃
halmikkoch
흰동강할미꽃
huindong-ganghalmikkoch
장미꽃
jangmikkoch
큰두루미꽃
keundulumikkoch
민백미꽃
minbaegmikkoch
노랑매미꽃
nolangmaemikkoch
산할미꽃
sanhalmikkoch
세잎할미꽃
seiphalmikkoch
선백미꽃
seonbaegmikkoch

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 매미꽃

목조사
몰변성작용
몰봉합
몰원가
몰이
문정
물도
매미
매미
매미기생나방
매미나방
매미동충하초
매미
매미새우
매미충과
바위
발톱
발톱꽃
발톱나무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 매미꽃

갑산제비
개별
각시붓
각시패랭이
각시투구
각씨제비
각씨투구
갖춘
가지별
가지돌
가래바람
갈대
갈래
감음성불
가는잎개별
가는동자
가는골무
가시연

Synonymes et antonymes de 매미꽃 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매미꽃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 매미꽃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 매미꽃

Découvrez la traduction de 매미꽃 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 매미꽃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «매미꽃» en coréen.

Traducteur Français - chinois

蝉花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cigarra Flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cicada Flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिकाडा फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزيز زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цикада цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cicada flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল উচ্চিংড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cicada Fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga Cicada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cicada Blume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セミ花
130 millions de locuteurs

coréen

매미꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bunga Cicada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cicada Flower
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்கள் சிக்காடா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुले उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçekler Ağustos böceği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cicada Fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cykada Kwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цикада квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greier flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζιτζίκι λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonbesie Flower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cicada blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cicada Flower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 매미꽃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «매미꽃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «매미꽃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 매미꽃 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매미꽃»

Découvrez l'usage de 매미꽃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 매미꽃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 209페이지
물론 앞에서 말한 매미 꽃 유액 에 비하면 주황색 에 가깝지만 . 들판 어 1 서 흔히 보는 식물 가운데 피나물 과 아주 비슷한 애기똥풀 의 유액 은 애기 똥 처럼 노란빛 이어서 피나물 을 알아 내기는 쉽다 . 일 부 지방 에서는 최 나물 을 노랑 매미 꽃 , 봄 ...
이유미, 2003
2
당일치기 낭만여행 (떠나, 봄!): 가슴이 탁 트이는 수도권 베스트 코스
용인시와 안성시 경계에 솟은 비봉산(372m) 자락 서쪽에 위치한 이 식물원의 가 장 큰 특징은 산비탈과 계곡, 음지와 양지, 습지와 풀밭 등 자연 그대로의 조건 속에서 각종꽃과 나무들이 자란다는 점이다. 이를테면 그늘진 숲 바닥에서는 매미꽃이 군락 ...
유연태, 2013
3
원색 도감 한국 의 야생화: - 366페이지
118. 개얌 귀비 [ 양귀비과 ] Pal%aper rhoaas L 속 명 / 애기 아편 景· 물감 양권 비 · 우미인 초 (虞美) 4 ) 분포지 . ' 북부 지방 · 백두산 개화기 / 5 월 결실기 .' 7 월 ( 삭과 ) lIP. 피나물 [ 양귀비과 ] Ib/arnecrnl t)erna/e NIALx 속 명 / 노랑 매미 꽃 · 봄 매미 꽃 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
4
쉽게찾는우리꽃: 봄 - 132페이지
1 속명 / 매미 꽃 · 여름 매미 꽃 · 봄 매미 꽃 · 하청 화 (普剛 12 ) 분포지 / 뚱부 · 북부 지방 의 깊은 산 숲속 그늘 7lwm 기 / 4 월 - 6 힐 꽃 % IF 노란색 결실기 / 7 월 ( 삭과 )知 l/25Crn - 30Crn 특징 /暫 기를 자르면 노랸 기가 도 는 붉은 유액 이 나온다 .
김태정, 1994
5
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... [박과] (Sae-bak-sok) 새발노랑매미꽃 (Sae-bal-no-rang-mae-mi-kkot) 새밥 (Sae-bap) 새방울사초 (Sae-bang-ul-sa-cho) 새비나무 (Sae-bi-na-mu) 새삼 (Sae-sam) 새삼속 [메꽃과] (Sae-sam-sok) 새수염가래꽃 (Sae-su-yeom-ga-rae-kkot) English ...
국립수목원, 2015
6
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
식생. 백운산 사면 상부는 신갈나무군락, 중하부 사면에는 졸참나무군락, 그리고 계곡부를 중심으로 고로쇠나무군락이 넓게 성립되어 있다. 백운산에는 희귀특산식물 매미꽃 및 나도승마 등의 자생지가 있다. ➀ ➁ △ 구상나무 백운산 구상나무는 주로 ...
국립수목원, 2014
7
휴전선의야생화
피나물 ' 과 같은 속 ( T ) 의 식물 인 ' 매미 꽃 ( HyIornecon hyIorneconoides ) 은 음습 한 숲 속 에서 t 피나물 꽃 ' 이 거의다 질 무렵 다시 황금색 의 꽃 을 피우는 같은 양귀비과 의 유독성 식물 이며 ' 피나물 ' 보다 훨씬 그 종이 귀 하게 자란다 . 꽃 의 ...
Tʻae-jŏng Kim, 1994
8
작물을 사랑한 곤충: 귀농총서 29
꽃매미 역시 생태계에 구멍이 뻥 뚫린 서울 지역을 선택했다. 더욱 이 지구온난화로 기온이 높아진 서울은 꽃매미서식에 가장 좋은 환 경이 되었다. 날씨가 더워지면 높은 온도에 잘 적응하는 모기처럼 열대성 곤충인 꽃매미도 극성을 부리고 있다.
한영식, 2014
9
자연을 꿈꾸는 학교텃밭
텃밭에 출몰한 꽃매미매미의 친구? | 매미와 생김새는 아주 다르지만 비슷한 이름을 가지고 텃밭에 종종 나타나는 꽃매미. 매미는 노린재목 매미과에 속하고, 꽃매미는 노린재 목 매미과에 속한다. 분류학에서는 모든 생물을 계-문-강-목-과- 속-종 ...
여성환경연대, 2014
10
순비기꽃 언덕에서 -문지푸른문학
매미골. 사람들. 텃밭에 남은 채소들의 이파리가 말라 들어갔다. 상추와 장다리 무에는 누런 씨가 맺혔다. 추수가 끝 난 들판에도 낙엽이 구르는 앞마당에도 가을 햇살이 눈부시게 쏟아졌다. 할머니와 엄마는 토방에서 채소를 다듬고 있었다. 고모는 종일 ...
서순희, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «매미꽃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 매미꽃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경기도 야생화 명소, 도 보고 바람도 쐬고 '1석2조' 가을 나들이
용인 한택식물원에서는 매미꽃, 깽깽이풀, 삼백초 등의 자생식물을 2,400여종 보유하고 전시하고 있다. 다양한 야생화 군락지에서 사라져가는 야생화를 만날 수 있다. «중부일보, nov 15»
2
롯데그룹 경영권 분쟁...한국민 51.8% '대통령 중국 전승절 참석해야'
한국 산림청은 '일본'이라는 단어가 들어간 식물의 영문표기는 한국 Korean으로 바꾸고, 특산 식물인 '단양 쑥부쟁이'나 '매미꽃' '홀아비바람꽃' 등 2500여종은 ... «VOA Korea, août 15»
3
소나무가 일본 적송? 자생식물 영어이름 바로잡는다
한국 특산식물로 양귀비꽃을 닮은 노란 꽃을 피우는 매미꽃에는 '한국 숲 양귀비'(Korean forest poppy)라는 영어 이름을 달았다. 역시 특산식물인 홀아비바람꽃은 ... «한겨레, août 15»
4
[경기 용인]7월의 가볼만한 곳⑤
노루오줌, 매미꽃, 골잎원추리, 산수국 등이 7월 이곳에서 만나는 대표적인 꽃이다. 보통 야생화는 4~5월에 절정을 이루지만, 한택식물원은 사계절 야생화를 음미할 수 ... «데일리안, juil 15»
5
7월엔 식물원으로 야생화탐방을 가자
노루오줌, 매미꽃, 골잎원추리, 산수국 등이 7월 이곳에서 만나는 대표적인 꽃이다. 보통 야생화는 4~5월에 절정을 이루지만, 한택식물원은 사계절 야생화를 음미할 수 ... «라펜트, juin 15»
6
더위 잊을 야생화 향기가 '솔~솔'
보랏빛 꿀풀, 별처럼 생긴 노란 꽃을 피우는 기린초, 우산을 펼친 모양 같은 우산 ... 36개 테마 정원으로 꾸며져 있으며, 미로처럼 조성된 탐방로를 걸으면 매미꽃ㆍ ... «소년한국일보, juin 15»
7
"7월엔 식물원으로 떠나 야생화를 만나 보자"
요즘은 꿀이 가득한 보랏빛 꿀풀, 별처럼 생긴 노란 꽃을 피우는 기린초, 우산을 펼친 모양 ... 노루오줌, 매미꽃, 골잎원추리 등이 7월에 꽃을 피우는 대표적인 식물이다. «뉴스1, juin 15»
8
[수도권] 생활 속 정원 맛보기…'2015 코리아 가든쇼'
오늘(28일)은 고양 꽃박람회에서 열리고 있는 '2015 코리아 가든쇼' 이야기입니다. ... 우리 숲에서 나는 자생식물로 꾸몄는데 매미꽃이나 모데미풀, 노랑 무늬 붓꽃은 ... «SBS뉴스, avril 15»
9
'이완구 친구' 강희철 "호남분들이 질문… 의원님은 젊으시니까" 막말 …
매미꽃(kats0087); 2015-02-13 01:43:31. 아놔~ 나 충북인데... 쪽팔리네. 수준미달 ... 매미꽃(kats0087); 2015-02-13 01:43:31. 추천24; 반대6. 아놔~ 나 충북인데. «오마이뉴스, févr 15»
10
5.5km 왕벚나무 길, 벚꽃 필 때 아니어도 좋네
연못들마다 6월 현재 수련과 노랑어리연이 가득 피었고 연잎이 머지 않아 꽃 피울 날을 ... 사람들을 생각하면서, 인동초와 매미꽃 같은 꽃들과 인사를 나누면서 말이다. «오마이뉴스, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 매미꽃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maemikkoch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur