Signification de "마홀군" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 마홀군 EN CORÉEN

마	홀	군
ma	hol	gun

QUE SIGNIFIE 마홀군 EN CORÉEN

définition de 마홀군 dans le dictionnaire coréen

Ma Hou Zone administrative de Goguryeo dans la ville de Pocheon, province de Gyeonggi.

마홀군 경기도 포천시(抱川市)의 고구려 때 행정구역.

TRADUCTION DE 마홀군

Découvrez la traduction de 마홀군 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 마홀군 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마홀군» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 做holgun
• Traducteur Français - espagnol: haga Holguín
• Traducteur Français - anglais: Do holgun
• Traducteur Français - hindi: holgun करो
• Traducteur Français - arabe: هل holgun
• Traducteur Français - russe: У holgun
• Traducteur Français - portugais: faça holgun
• Traducteur Français - bengali: holgun কি
• Traducteur Français - français: Avez holgun
• Traducteur Français - malaisien: Adakah holgun
• Traducteur Français - allemand: Haben holgun
• Traducteur Français - japonais: マホルグン
• coréen: 마홀군
• Traducteur Français - javanais: apa holgun
• Traducteur Français - vietnamien: làm holgun
• Traducteur Français - tamoul: holgun செய்ய
• Traducteur Français - marathi: holgun का
• Traducteur Français - turc: holgun Do
• Traducteur Français - italien: fare holgun
• Traducteur Français - polonais: Czy holgun
• Traducteur Français - ukrainien: У holgun
• Traducteur Français - roumain: face holgun
• Traducteur Français - grec: Κάντε holgun
• Traducteur Français - afrikaans: doen holgun
• Traducteur Français - suédois: gör holgun
• Traducteur Français - norvégien: gjør holgun

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마홀군»

Découvrez l'usage de 마홀군 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마홀군 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

필수역사용어해설사전: - 191페이지

... 고봉현 高烽縣 고봉高烽 고봉현縣 달을성현 達乙省縣 현 고양시 일부 행주 幸州 행주幸州덕양군 德陽郡 우왕遇王 왕봉현 王逢縣 개백현皆伯縣 현 고양시속지 포천시抱川市 포천현縣 포천군郡 포천군 견성군 堅城郡 마홀군 馬忽郡(명지命旨) 영평 永 ...

이은식, 2014

한글 삼국사기:

견성군은 원래 고구려의 마홀군이었던 것을 경덕왕이 개칭한 것이 다. 지금의 포주이다. 이 군에 속한 현은 둘이다. 사천현은 원래 고구 려의 내을매현이었던 것을 경덕왕이 개칭한 것이다. 지금도 그대로 부 른다. 동음현은 원래 고구려의 양골현이었던 ...

김부식, 2014

신라왕조실록 1: - 383페이지

... 都|高等縣|| 고봉현 縣|道乙省縣| 일부 -- 로 분할 행주 李州|| 우왕 通王- - 태조 때 다시 양도 를 행주 "|| || 개 백현 || 현 고양시 병합 하여 경기도 로 李州 T1 ○, u_ 오 있노 별 伯縣 속지 이 C)德陽郡王達縣 호칭 - - - - 마 홀군 1896 년 ( 건양 ) 한성부 || 포신 ...

한국인물사연구원, 2014

한국행정지명변천사 - 501페이지

馬斯良縣( 마사 량현 ) 223, 290 馬山騰 마산 현 ) Ds, 279 馬西良縣( 마서 량현 ) 209, 285 馬首山( 마 수산 > 300 馬首域( 마 ... 300 馬浦村< 마포 촌 ) 300 馬%依 마한 ) 278 馬忽( 마흘 ) 252 馬忽郡( 마 홀군 ) 108 莫耶$ 막 야정 ) 59 滿卿斷% 만경 현 ...

이병운, 2004

삼국사기 - 97페이지

경덕왕 이 이름 을 고 쳤는데 , 지금 이를 그대로 쓰고 있다 .卽 고봉현 高蜂縣, 본디 고구려 의 달 을 성현 達乙省縣 이다 . 경덕왕 이 이름 을 고 쳤는데 , 지금 이를 그대로 쓰고 있다 . 견성 군 堅城郡- 본디 고구려 의 마 홀군 馬忽郡 이다 . 경덕왕 이 이름 을 ...

김부식, 1997

국역연려실기술 - 11권 - 215페이지

C > 렷 > t ) jfi , pA > · , 포칙 (抱川) : 고구려 의 마 홀군 (馬無,郡) 이니 꼬라 싸 건성 (堅城) 으로 고 械 고 , 고려 쵸 기에 포신 (抱川) 으로 고쳤 으머 . 태종 (太宗] 계사 녈 에 포 입헌 (抱川縣) 으로 고쳤다 . 0 명음 (命音) : 청화 (淸化) 라고도 한다 . 광해 (光 ...

이긍익, ‎민족문화추진회, 1976

한국 의 문화 자원, 2000 - 271페이지

역사적 으로 는 고구려 시대 에 마 홀군 이라는 지명 을 받았으며 신라 통일 후에 는 견성 군 - 청 성군 으로 불리다 고려 초 에 포주 ( + ' s - B - 0 라는 지명 을 갖게 되었 다 . 그후 영평 군 ( / ] c 표 郡) 과 합군 , 분리 를 수차 반복 하다 1914 년 영평 군 을 ...

전국문화원연합회 (Korea), 1999

한국 의 지명 변천 - 841페이지

본래 고구려 의 마 홀군 <馬 일 .屈; ) 지역 으로 명지 군 (命除翟; ) 이라고도 하였으며 . 통일 신라 시대 에는 견성 군 <堅域 평 [ 0 . 청 성군 (荷]成 111 ) , 고려 시대 에는 포주 ( 18 州) 로 개칭 되었다 . 995 년 ( 고려 성 - t - l.+) 포천군 이 되었고 , 1018 년 ...

송호열, 2006

삼국 통일 전쟁사 - 28페이지

... 城郡) 으로서 , 고구려 때는 마 홀군 이었다고 전.

노태돈, 2009

三國史記 - 570페이지

견성 군 ( 모 城郡> - 본디 고구려 마 홀군 (馬忽郡) 이다 . 경덕왕 이 이름 을 고쳤는 뎨 , 지금 의 포주 (抱州> 이다 . 소속 된 현 은 둘 이다 . - 사천 현 <沙 시 縣) , 본디 고구려 내을 매헌 ( P · ] Z [ ,買縣) 이다 . 경덕 왕 이 이름 을 고쳤는 뎨 . 지금 이를 그대로 ...

金富軾, ‎李載浩, ‎韓國自由教養推進會, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마홀군»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 마홀군 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

비빔국수, 강된장 등 포천에 가볼 만한 맛집

포천은 원래 백제와 고구려의 영토일 때 고구려에서는 마홀군(馬忽郡)이라 불렀다. 그 이후에도 몇 차례 변경이 있었는데 고려 초에 와서는 포주(抱州)라는 이름으로 ... «조선일보, août 13»