Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "말즘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 말즘 EN CORÉEN

maljeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 말즘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «말즘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Malt

말즘

Malathus est une plante vivace de moineaux et son nom scientifique est Potamogeton crispus. 말즘은 가래과의 여러해살이풀로 학명은 Potamogeton crispus이다.

définition de 말즘 dans le dictionnaire coréen

Malt C'est une plante vivace de la plante monocotylédone. 말즘 외떡잎식물 소생식물목 가래과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «말즘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 말즘


개피털리즘
gaepiteollijeum
가테키즘
gatekijeum
가톨리시즘
gatollisijeum
그래프저널리즘
geulaepeujeoneollijeum
글로컬리즘
geullokeollijeum
근육류마티즘
geun-yuglyumatijeum
근육류머티즘
geun-yuglyumeotijeum
고대휴머니즘
godaehyumeonijeum
관절류머티즘
gwanjeollyumeotijeum
귀차니즘
gwichanijeum
경제내셔널리즘
gyeongjenaesyeoneollijeum
경마저널리즘
gyeongmajeoneollijeum
나르시시즘
naleusisijeum
네오다다이즘
ne-odadaijeum
네오라마르키즘
ne-olamaleukijeum
네오마르크시즘
ne-omaleukeusijeum
네오나치즘
ne-onachijeum
네오오리엔탈리즘
ne-oolientallijeum
네오파시즘
ne-opasijeum
네오포디즘
ne-opodijeum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 말즘

전복
전염성빈혈
제소
젯
젯오름
조개
죽거리
쥐치
징박기
징버섯
찻오름
채나무
채나무공깍지벌레
채나무수염진딧물
초기도경련
초성마비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 말즘

다다이
대처리
대물프리
다이너미
다위니
네오헤켈리
네오플라스티시
네이더리
네포티
니힐리
니콜프리
노비
노마디
논콘포미
뉴어버니
뉴휴머니
뉴저널리
뉴크리티시
뉴머너터리
뉴내셔널리

Synonymes et antonymes de 말즘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «말즘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 말즘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 말즘

Découvrez la traduction de 말즘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 말즘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «말즘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

菹草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Potamogeton crispus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Potamogeton Crispus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Potamogeton क्रिस्पुस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Potamogeton كريسبوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Potamogeton Крисп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Potamogeton Crispus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Potamogeton Crispus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Potamogeton Crispus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Potamogeton Krispus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krauses Laichkraut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エビモ
130 millions de locuteurs

coréen

말즘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Potamogeton Krispus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Potamogeton Crispus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Potamogeton கிறிஸ்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Potamogeton क्रिस्प
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Potamogeton Crispus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Potamogeton Crispo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Potamogeton crispus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Potamogeton Крісп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Potamogeton Crispus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Potamogeton Κρίσπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Potamogeton Crispus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Potamogeton Krispus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Potamogeton crispus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 말즘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «말즘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «말즘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 말즘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «말즘»

Découvrez l'usage de 말즘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 말즘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 365페이지
P. 103) 말즘 풀 : 가랫 과 에 딸린 여러해 살이 풀 . 물 속에 사는데 , 줄기 는 녹갈색 이고 겔 이는 700rn 쫌 으로 실꼴 로 어긋 맞게 나 며 . 5 - 6 월 에 누르스름 한 꽃 이 차례로 핀다 . 말즘 풀 무성한 하수도 에 뱀장어 들이 우 글 거리지 는 않았지만 , 2 은 ...
金載弘, 1997
2
회저의밤: 최승호詩集 - 29페이지
말즘 풀이 자라나는 하수도 비린내 물씬 거리는 남해안 의 콘크리트 다리 를 건너 가다가 , 얕은 다리 아래 위로 기일 게 lIM 은 하수도 에 , 말 즘 풀이 자라나는 것을 나는 보았다 . 마음 이 바라던 마 음 의 풍경 이 , 그 항구 도시 에 있었다 . 말즘 풀 무성한 ...
최승호, 1993
3
잡초: 단자엽류, 양치류 - 53페이지
旦公 는 · , , 말즘 눈 (芽) 과 군 (群葉) 은 들 추라 . . 사슴 등 야동 물들 % 즐 9 먹는 맛있는 먹거리 이다 " " . q]V b 3)Ad 물 All 들 . l o x]g 발한 물 40% 당하는 초 와 눈 을 두 갔음 丑 사 기록 된 바도 있다 " " . >(fl dIb ) 를 수 旦 발한 말즘 을 롯한 타 잡 主 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
4
국역중종실록 - 2권 - 123페이지
... 대묘 (大廟) 의 좌우 에서 집을 짓는 것은 번거 톱고 소요 스러워서 신명 (神明 3 올 편안 하게 하는 것이 아니 다 ' 하 었으 며 , 또 우리 태종 께서 일찌기 세종 에게 말즘 하시기 를 , ' 우리 조정 의 종묘 는 당초 에 문 신 (文臣) 이 제도 를 상고 하여 창 · 긴 ...
민족문화추진회, 1967
5
古語辭典 - 802페이지
... 다시 니 ( ' % b 典律) (語錄)敬 분 故[ 이 11 고로 ] 발 骨 하시 었 으므로 (吏:柒)敬是殿[ 이시 한 ] - 데서 는 (吏集)敎 분 乎[ 이시온 니 % % 하시는 , t 풀 兮 하시 Gee) 되 ] 말 . t 하시 되 EUJ 바 ] 말씀 하시는 바 (朝鮮] 고로 9 말즘 하시 었 으므 G 辯錄) 며 ...
全圭泰, 1976
6
燕巖選集 - 29페이지
전부터 꼭 한번 된고 는 싶었 지호 法 만 제 몸 호로 찾아 갈 수로 없고 하더니 이렇게 찾아 주셔 서 — 원 무 에 라고 말즘 을 – !--「 부당한 말즘 을 ... ? 나 역시 간곡 한 심회 금할 길이 없었지만 、 하두 이목 이 번 다해 서 정말 유의 막급 였조 이다 。 간신히 ...
朴趾源, 1956
7
濟州道綜合開發計劃의再檢討 - 436페이지
선생님 2MI 서 말즘 해 주신 a 見 이 濟 + 11ttt 외 앞날 ' 직 省 된다 는 생각 으로 븐 飜 t 에 적극 a 飜 해 주시면 감사 하 蠻 습니다 . 븐 조사 는 무기명 으르 실시 되고 선생님 께서 응답 하시는 내용 은 비밀 이 철 저히 보장 되며 순수한 학술 적인 목적 이외 ...
金鍾基, 1989
8
숲 으로 된 성벽: 남 진우 평론집 - 155페이지
시인 은 지금 까지 해온 대로 ' ' 마음 에 뚜껑 을 덮고 오 물 을 거부 " C 발효 , ) 하는 대신 더러움 을 거부 하지 않고 오히려 더러움 속 에서 새 생명 을 피워 내는 " 물의 법 물왕 의 도 " 를 따르고 자 한다 . 시 인 이 남해안 의 콘크리트 다리 를 건너다 말즘 ...
남진우, 1999
9
세종대왕어록 - 2권 - 127페이지
고 계셨기 때문에 이와 같은 말즘 이 있었 덴 것이다 삼강 ( 2 綱) 은 인도 ( ) .道) 의 대경 ( ) L 經) 이니 , 군신 (君臣) · 부자 (父 f) · 부부 ( 1 냉 $ ) 의 도리 를 마 · & 히 먼저 알아야 할 것이다 . 이제 내 가 유신 (儒臣) 에게 명하여 펀집 (編樂) 하고 , 아울러 그림 ...
세종 (King of Korea), ‎강진숙, ‎세종대왕기념사업회, 1981
10
南岡李昇薰傳
하느님 이 우리 人類 를 내리실 때 에 名名目中 를추 었는데 그동안 合郡後十年 동안 의 살님 은 不自中"不平等 속 에서 즙중 과 같은 生濟 을 하였으니 인제 自中 롭게 살어 보아라 하느님 의 말즘 을 따러 가려는 行動 이라고 主張 하매 侯縣禁正 를 解徐 ...
金道泰, 1950

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «말즘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 말즘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[르포] 일산 호수공원 생태계, 외래종들로 득실
Δ침수식물 : 말즘. 검정말, 실말 물질경이, 나사말, 물수세미, 이삭물수세미, 붕어마름, 매화마름, 통발. Δ부유식물 : 개구리밥, 좀개구리밥, 부레옥잠. 물상추, 생이가래, ... «디오데오, juil 15»
2
공장폐수 흐르던 학장천에 물고기가 헤엄쳐요
또한 말즘·마름 등 수초가 자라는 것은 물론 물고기들이 쉴 수 있는 모래도 곳곳에 유입돼 체계적인 자정작용까지 갖춘 것으로 분석된다. 이는 하천이 점차 자생력을 ... «국제신문, juin 15»
3
여름을 가시게 할 '워터가든'
침수식물 검정말과 말즘처럼 뿌리와 잎, 식물체 전체가 물 속에 잠겨서 자라는 식물이다. ○ 부유식물 생이가래와 부레옥잠처럼 뿌리를 내리지 않고 물에 떠서 자라는 ... «한국조경신문, août 14»
4
'물속의 비밀' 수생식물들 어떻게 살아갈까?
영양기관이 물에 잠겨있는 검정말, 나사말, 말즘 등이 속한다. 부유성 수생식물(free-floating hydrophytes)은 물속이나 수면에 떠돌아다니는 생이가래, 개구리밥, 통발 ... «아시아경제, août 12»
5
[지구는 살아있다] 말나물을 아시나요
말나물의 정확한 이름은 말즘(Potamogeton crspus)을 가리키며 일반적으로 말이라 표현하지만 정확하게 말은 다른 종류이다. 말은 우리나라에 13여 종류가 있는 ... «디지털타임스, févr 12»
6
전주시 오송제 생태계 복원 사업제11회 자연환경대상 대상 수상작
식물상은 부들, 갈대, 말즘, 매자기, 꽃다지, 뱀딸기. 질경이. 억새 등 총 44과 117종의 서식이 확인돼 복원 전에 비해 15과 43종이 증가했다. 동물상은 밀잠자리와 노란 ... «한국건설신문, nov 11»
7
물로 보지 마!
... 보일 듯 말듯 구석진 곳에서 작은 한 송이 흰 꽃을 피운 물질경이, 말즘과 마름, 검정말과 물수세미, 수로를 장악해 버린 고마리, 그리고 이곳 습지의 잡초 겨풀! «전라도닷컴, oct 11»
8
전주 오송제
오송제는 산소공장으로 불리는'낙지다리'군락을 비롯해 부들,갈대,말즘등 숩지식물과 논병아리,쇠물닭,왜가리,청둥오리등 다양한 조류가 서식하고 있고 청정지역 ... «전북중앙신문, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 말즘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maljeum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur