Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "만월성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 만월성 EN CORÉEN

manwolseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 만월성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «만월성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 만월성 dans le dictionnaire coréen

Château de Manwol Le royaume du roi Silla. 만월성 신라의 왕성(王城).

Cliquez pour voir la définition originale de «만월성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 만월성


반월성
ban-wolseong
차하얼성
chaha-eolseong
철성
cheolseong
출몰성
chulmolseong
거열성
geoyeolseong
금돌성
geumdolseong
골성
golseong
결성
gyeolseong
경주월성
gyeongjuwolseong
흘승골성
heulseung-golseong
전주계열성
jeonjugyeyeolseong
전몰성
jeonmolseong
주계열성
jugyeyeolseong
주열성
juyeolseong
내물홀성
naemulholseong
오골성
ogolseong
시라벌성
silabeolseong
수철성
sucheolseong
월성
wolseong
열성
yeolseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 만월성

원홍
만월
만월
만월대느티나무
만월
만월
만월보살
만월보전
만월부인
만월산터널
만월
만월암석불좌상
만월제의
만월중학교
만월초등학교
유인력
유행각
은공비문집
은당집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 만월성

가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가야산산
가야산
가역

Synonymes et antonymes de 만월성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만월성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 만월성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 만월성

Découvrez la traduction de 만월성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 만월성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «만월성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

满月城堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Castillo de Luna Llena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Full Moon Castle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्णिमा कैसल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كامل قلعة القمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полнолуние замок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Castelo Full Moon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ণিমা কাসল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La pleine lune château
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moon Castle penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Full Moon Castle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

満月性
130 millions de locuteurs

coréen

만월성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kastil Manwol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Full Moon Castle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு மூன் கோட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण चंद्र वाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dolunay Kale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Castello di Full Moon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pełna Zamek Księżyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повню замок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Full Moon Castle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πανσέληνος Κάστρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Full Moon Castle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Full Moon Castle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Full Moon Castle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 만월성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «만월성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «만월성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 만월성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만월성»

Découvrez l'usage de 만월성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 만월성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신라 의 빛 - 323페이지
1 在城% 7 : t 深( 나라 는 망해 도 산하 는 그대로 인데 , 성 안에 봄 이 오니 초목 만 이 무성 터라 ) , 이라 . 역사 의 저 宅 으로 사라져 간 왕업 을 떠올리 는 두시 oeJ [ A ) 의 감회 만 이 시름 겊 을 따름 이다 . · 4. 만월 성 (滿月域)「 삼국 사기 . , 지리지 에 " 신 ...
權五燦, ‎慶州文化院, 2000
2
구운몽과동서철학의만남: 역학 (易學) 을중심으로 - 2권 - 856페이지
여러 나라 의 경우 에서 나타나는 물상 이 지닌 달 의 형 ( 케 ) E 고대 철학 을 구성 하는 상정 척 의디 를 함축 하고 있다 . n ' 삼국유사 」 에는 가득 찬 만월 을 망국 의 징조 로 여기고 만월 성 <滿月域) 이라고 명칭 한 성의 이름 때문에 고구려 가 보장왕 ...
배영희, 2001
3
한국사회풍속야사 - 113페이지
반월성 과 만월대 의 지상 (地相) 반월 (牛月) 은 하고 만월 (滿月) 은 쇠 하는 것으로 생 각 했다 . 때문에 반월성 은 신라 · 백제 · 고구려 에도 있었 다 . 고구려 보장왕 (寶藏王) 무렵 에 어느 술사 (術 + ) 가 반월 은 만월 에 비해서 흠결 (矢缺) 이 있다고 ...
임종국, 1996
4
만월, 기묘한 밤의 이야기
고교시절까지의 모든 친우들이나 지인들은 그녀가 '둔한 격이다'라고 입을 모아 기술했다고 한다. 초등학교 생활기록부에는 유연함을 길러달라는 선생님의 충고까지 기술되어 있다. 파파라치 들이 추적해 찍어온 그녀의 사진 역시한숨이 나오는 수준 ...
효진(나미브), 2012
5
사일참월 5 (완결)
만월공의 팔 . 오직 그것만 바라보며 모든 정열을 만월공에 쏟아붓고 있었다. '좀처럼 잡히질 않는군.' 단청비는 눈앞에서 아른거리기는 하나 막상 손을 뻗으면 순식간에 사라지는 팔 성의 경지를 생각했다. 팔 이 가져다주는 공능은 칠 성과는 판이 ...
엄인용, 2013
6
한글 삼국사기:
신 월성 북쪽에 만월성이 있는데 둘레가 1천 8백 38보였다. 또한 신월성 동쪽에 명활성이 있는데 둘레가 1천 9백 6보였다. 또한 신월성 남쪽에 남산성이 있는데 둘레가 2천 8백 4보였다. 시조 이래로 사람들은 금성 에 살았고, 후세에 이르러서는 두 월성 ...
김부식, 2014
7
[세트] 천뢰무한 (전8권/완결)
놀란 을목만월도를 휘둘렀지만, 기이하게도 만월도는 낙무흔 의 몸을 빗나가 허공만 베었을 뿐이다. 낙무흔이 몸이 만월도를 피해 우회해 간 것이다. 하지만 그 흐름이 너무나 자연스러워, 흡사 만월도가 스스로 낙무흔 의 몸을 비껴간 듯 느껴질 ...
박성진, 2014
8
新羅文化와 慶州 - 67페이지
지금 첨성대 북 쪽 〈 새터 가 〉 그 곳 이라고도 하고 , 혹 은 향교 서 쪽 언덕 을 견주기 도 하나 모두 확실한 것이 아서 만월 성 (滿月城) 이라 하였다 . 만월 성 을 언제 쌓았 는지 는 알 수 없을 뿐만 아니라 그 자리 도 알 수 없다 . 지금 경주 중학교 서 편 북천 ...
秦弘燮, 1961
9
譯註三國遺事 - 300페이지
마리 성 마립 마립간 마야 부인 (禪迦母) 마야 부인 ( 휴부 王妃) 마 of 사 마읍 산 마제 마제 국왕 마진 마질 차 잡간 마품 마품 미 - 품왕 마한 막리지 만경 만경 현 ... 圓 264 만월 만월 부인 만월산 만월 성 만월 왕후 만일 미타 300 索% l ( 마리 성 - 만어산 )
일연, ‎姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2003
10
慶州風物地理誌 - 942페이지
월성 (月城) 은 원래 파사 왕 22 년 < 101 ) 에 금성 (金城) 동남방 에 축조 하 였다고 하며 그 북방 에는 만월 성 을 쌓았다 고 하니 초기 의 3 성 (三城) 가 운데 가장 남쪽 에 위치한 성 이다 . 성 아래 는 남천 (南] 10 이 동 에서 서로 흐르고 동편 에는 들이 ...
金載植, ‎金基汶, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «만월성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 만월성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[역사칼럼]신라 월성 복원에 붙여
새로 쌓은 월성 북쪽에 만월성이 있는데 그 둘레는 1830보'라고 기록되어 있다. 월성의 ... 그런데 석탈해가 기지를 발휘, 성을 빼앗아 왕궁으로 만들었다. 삼국유사 ... «천지일보, sept 15»
2
[Art & Culture] 흙더미 아래서 1000년…신라가 깨어난다
사서 일부 대목에서 '만월성'이라는 용어가 등장해 혼동을 준다. 동궁과 남궁, 서궁, 관아 권역을 포함시키면 반달 모양이던 월성은 '보름달' 형상으로 바뀌게 된다. «매일경제, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 만월성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/man-wolseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur