Téléchargez l'application
educalingo
망여산폭포

Signification de "망여산폭포" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 망여산폭포 EN CORÉEN

mangyeosanpogpo



QUE SIGNIFIE 망여산폭포 EN CORÉEN

définition de 망여산폭포 dans le dictionnaire coréen

Chutes de Mangyongsan Un poème de Lee Baek, le poète de la dynastie chinoise Tang.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 망여산폭포

비단폭포 · 비나이투안폭포 · 천단폭포 · 도디옹간폭포 · 개연폭포 · 게곤폭포 · 건폭포 · 군장산폭포 · 갸인폭포 · 계란폭포 · 임산폭포 · 진주탄폭포 · 쿠케난폭포 · 리문수단폭포 · 리우칸폭포 · 룽탄폭포 · 루산폭포 · 파그산한폭포 · 수양산폭포 · 울란춧갈란폭포

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 망여산폭포

망양증 · 망양지탄 · 망양지한 · 망양초증 · 망양해수욕장 · 망양허탈 · 망어 · 망어업 · 망어환자수 · 망언 · 망예 · 망예위 · 망옥경 · 망와 · 망와문집 · 망와집 · 망우 · 망우공원 · 망우급석탄·회은·몽예·남계유사 · 망우당선생문집책판

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 망여산폭포

가바르니폭포 · 갱기폭포 · 가령폭포 · 간즈나메폭포 · 걱수폭포 · 고베츠리프폭포 · 고다폭포 · 고드치나말라키폭포 · 고칵폭포 · 고크타폭포 · 골드크리크폭포 · 고트폭포 · 구아이라폭포 · 구곡폭포 · 구라폭포 · 구룡폭포 · 구파발폭포 · 구성폭포 · 관음폭포 · 관일폭포

Synonymes et antonymes de 망여산폭포 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «망여산폭포»

망여산폭포 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 망여산폭포 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 망여산폭포

Découvrez la traduction de 망여산폭포 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 망여산폭포 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «망여산폭포» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

网络Yeosan瀑布
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Red Yeosan Falls
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Network Yeosan Falls
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नेटवर्क Yeosan फॉल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبكة Yeosan شلالات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Сетевые Yeosan водопад
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Rede Yeosan quedas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নেটওয়ার্ক Yeosan জলপ্রপাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Réseau Yeosan chutes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rangkaian Yeosan Falls
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Netzwerk Yeosan Fälle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

網廬山の滝
130 millions de locuteurs
ko

coréen

망여산폭포
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Network Yeosan Falls
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mạng Yeosan Falls
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நெட்வொர்க் Yeosan நீர்வீழ்ச்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नेटवर्क Yeosan फॉल्स
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağ Yeosan Falls
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Rete Yeosan Cascate
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sieć Yeosan Falls
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Мережеві Yeosan водоспад
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Rețea Yeosan Falls
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δίκτυο Yeosan Falls
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Netwerk Yeosan Falls
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nätverks Yeosan Falls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nettverks Yeosan Falls
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 망여산폭포

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «망여산폭포»

Tendances de recherche principales et usages générales de 망여산폭포
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «망여산폭포».

Exemples d'utilisation du mot 망여산폭포 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «망여산폭포»

Découvrez l'usage de 망여산폭포 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 망여산폭포 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 건곤일척 1
백천은 여산의 오로봉에 머물면서도 여산폭포를 찾은 것이 한 번밖 에 되지 않았다. 오로봉 ... 처음 여산폭포를 보았을 땐 이런 웅장함과 경건함을 느낄 수가 없었 다. ... 많은 시인 들이 여산폭포를 칭송하는 시를 남겼지만 '망여산폭포'를 넘지는 못 했다.
이준호, 2011
2
한자어는 공부의 비타민이다 : 공부 기본기를 키워주는 필수 한자어 638
김성희. 막강莫强; 없을 막 / 굳셀 강 이보다 더 강할 수는 없다 더 중국 사람들은, 특히 문인은 과장이 심하다고 한다. 시선(詩仙)이라 불리는 당나라 때 시인 이백의 〈여산 폭포를 바라보며(望廬山瀑布·망여산폭포)〉란 시에는 '비 류직하삼천척(飛流直下 ...
김성희, 2015
3
이은윤의 화두 이야기 1
말을 타고 돌아나오는 도중 여산폭포 앞에 이르렀습니다. 산하대지 ∙일월성신이 모두 부처님 설법을 하고 있다는 '무정설법' 의 의미를 깨 닫고자, 말 위에 앉아 눈을 지그시 감고 골몰해 있던 동파가 폭포 소리 에 잠시 눈을 뜨는 순간 이태백의〈망여산 ...
이은윤, 2006
4
탈북 2: - 36페이지
천하에 큰 비가 내린다 (天河下大雨)인것 같아요.” 나는 웃음을 참을 수 없었다. 그 다음 구절은 '의시은하낙구천(疑是銀河落九天)' 이었 다. 이 두 구절은 시인 이백이 지은 '망여산폭포(望廬山瀑布)' 에 나온다. 어쨌든 물의 작용은 정말 신기했다. 홍수는 ...
이현위, 2012
5
금강산기행가사연구 - 137페이지
작자 는 여와 보천 고사 에 망 여산 폭포 , 의 결구 (疑 분 銀河落 7L 天) , 그리고 이백 과 여산 폭포 에 관련된 전고 를 교묘히 결합 하고 , 푸른 학 · 늙은 용과 같은 선수 와 횐 무지개 · 비안개 등 의 시어 를 구사 하 여 구룡 폭 일대 의 장관 을 선경 화 하고 ...
김기영, 1999
6
리심, 파리의 조선 궁녀 (상)
日照香爐生紫煙遙看瀑布挂前川飛流直下三千尺疑是銀河落九天 최고의 호방함으로 들이친 것이다. 갑작스레 공격을 받은 교수는 오른 손등으로 이마에 땀을 훔쳤다. 빅토르 콜랭이 이백의 「망여산폭포(望廬山瀑布)」를 들이밀었으므 로 이제 그가 두보 ...
김탁환, 2014
7
[세트] 천마검엽전(전11권/완결)
돌들은 일백팔 개의 방위를 일시에 점하며 육안으로는 확인이 불가 능한 속도로 군림성 무사들에게 날아갔다. 은하낙구천(銀河落九天) 천수자 장현이 시선(詩仙) 이백의 망여산폭포(望廬山瀑布)에서 영 감을 얻어 창안했다는 이 암기 수법은, 그가 평소 ...
임준후, 2011
8
한국가사문학주해연구 - 54페이지
4) 여산 0T 山) : 중국 강서성 (江西省) 북부 의 구강 시 와 파 양호 북서 기슭 에 있는 명산 (名山) . 평야 지대 에 위치해 있어서 . 그 기세 ... 당나라 문인 인 이백 (李白) 이 지은 「 망 여산 폭포 <望置山濃布) 의한 구절 임 . 7) 타 황잉 ( { T 起黃鶯) 아회 들아 ...
임기중, 2005
9
남명의숨결: 칼을찬선비 - 96페이지
소식 등 중국 의 문장가 들이 이 신 에 을 라 시 를 남겼 는데 , 아무래도 이태백 의 參' 여산 폭포 를 바라보며 가 녈리 알려졌다 고 할수 있다 . el A]/Cf ' < a 그 鷗凰 ... 이태백 의 망 여산 폭포 (重直山湯布) 의 제 1 구인 ' B 照昏爐 토 紫爐 에서 따온 것이다 .
강동욱, 2003
10
容齋集 - 264페이지
폭포수 가 공중 에서 쏟아 지 누나 대낮 에 도 같 자거 우레 가 울 리니 풍운 이 문득 여기서 일어나 도다 천년 토록 장관 을 감춰 ... 그가 여산 폭포 ( s 山漏 1 布) 를 바라보며 지온 망 여산 폭포 ( 모흐 L0 漏布) 에 , " 나는 물줄기 곧장 삼천 척 높이 로 쏟아져 ...
이행, ‎이상하, ‎민족문화추진회, 1999

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «망여산폭포»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 망여산폭포 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
황진이가 새긴 시가 있어 아름다운 '박연폭포'
달과 술을 좋아하기로 유명한 중국 당나라 시대 시인 이백이 지은 '망여산폭포(望廬山瀑布: 여산의 폭포를 바라보며)'이다. 조선시대 기생 황진이는 이 싯구 중 '비류 ... «통일뉴스, juil 15»
2
시진핑 "식사 몇 번, 술 몇 잔이 평생의 한 된다"
... 다)와 이백(李白)의 시 '망여산폭포'(望廬山瀑布)의 한 구절인 '飛流直下三千尺, 疑是銀河落九天'(비류직하삼천척 / 의시은하락구천 : 삼천척을 떨어져 내리는 폭포는 ... «허핑턴포스트, mars 15»
3
시진핑, '개구리론' 인용 부정·부패에 경고
... 다)와 이백(李白)의 시 '망여산폭포'(望廬山瀑布)의 한 구절인 '飛流直下三千尺, 疑是銀河落九天'(비류직하삼천척 / 의시은하락구천 : 삼천척을 떨어져 내리는 폭포는 ... «연합뉴스, mars 15»
4
'신선회'라 불린 여산회의
당나라 때 시선(詩仙) 이백(李白)은 여산의 폭포에 넋을 잃은 채 '여산을 바라보며(望廬山瀑布 망여산폭포)'라는 시를 지어 중국특유의 과장으로 여산을 예찬했다. «미디어오늘, févr 12»
5
사랑과 적대감의 양면성 <비몽>
가령 <봄 여름 가을 겨울 그리고 봄>에서 불경 '반야심경'을 쓰고 새기는 장면과 이백의 시 <망여산폭포>를 쓰는 장면에서, <숨>에서 죄수들이 벽에 새긴 '숨(이 ... «씨네21, oct 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 망여산폭포 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mang-yeosanpogpo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR