Téléchargez l'application
educalingo
망집

Signification de "망집" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 망집 EN CORÉEN

mangjib



QUE SIGNIFIE 망집 EN CORÉEN

Tom

La luxure, l'attachement ou l'obsession, c'est-à-dire s'attacher à quelque chose est un élément du groupe, du groupe ou du système suivant. ▪ C'est l'une des nombreuses convoitises (mauvais désirs). Tom (haggard) et Yoshi (l'avidité: le désir, l'espoir, le désir) sont liés les uns aux autres, mais ils sont fondamentalement différents l'un de l'autre dans l'enseignement bouddhiste. En d'autres termes, ces deux lois diffèrent dans leur nature essentielle. Par exemple, dans l'enseignement de tous les Buffa bouddhistes et Mahayana, le bain était bon, mauvais, alors que par les armes genre 3 ride est d'une partie seulement des bras mal inorganiques tofu. Par conséquent, il y a aussi un désir (bon désir), un désir (désir maléfique), et un désir d'ambiguïté (désir de ne pas être bon ou mauvais). D'autre part, dans le cas de Tom, il n'y a pas de bonne cupidité ou bonne obéissance, bonne ou mauvaise. ▪ C'est l'un des trois poisons (racines bouddhistes) que Gotama Bouddha a déclaré.

définition de 망집 dans le dictionnaire coréen

Obsession obsessionnelle qui ne peut être abandonnée. En d'autres termes, entêtement obstiné.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 망집

간송당집 · 금역당집 · 금강집 · 근인당집 · 고당집 · 고금당집 · 고환당집 · 공백당집 · 공묵당집 · 구당집 · 국창집 · 구사당집 · 관양집 · 귀은당집 · 귀휴당집 · 계당집 · 경연당집 · 경당집 · 교취당집 · 규창집

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 망집

망주석-영조원릉 · 망주초등학교 · 망줍기 · 망지타잔고성 · 망진 · 망진막급 · 망진산 · 망진액 · 망진준경 · 망진환원관 · 망차기 · 망천도 · 망천동임당댁 · 망천리 · 망천사지 · 망초 · 망초꽃하나 · 망초산 · 망초저담즙법 · 망초천

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 망집

ㄷ자집 · 가은집 · 가암집 · 가촌문집 · 각암집 · 각금정문집 · 각재문집 · 가고전집 · 가계문집 · 가헌집 · 가휴문집 · 가재문집 · 가정집 · 가집 · 가주집 · 가람시조집 · 가사집 · 가우집 · ㄱ자집 · ㅁ자집

Synonymes et antonymes de 망집 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «망집»

망집 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 망집 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 망집

Découvrez la traduction de 망집 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 망집 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «망집» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Mangjip
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mangjip
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mangjip
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Mangjip
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mangjip
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Mangjip
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Mangjip
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Mangjip
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mangjip
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mangjip
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mangjip
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

妄執
130 millions de locuteurs
ko

coréen

망집
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mangjip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mangjip
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Mangjip
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Mangjip
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mangjip
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Mangjip
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Mangjip
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Mangjip
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mangjip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mangjip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mangjip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mangjip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mangjip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 망집

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «망집»

Tendances de recherche principales et usages générales de 망집
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «망집».

Exemples d'utilisation du mot 망집 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «망집»

Découvrez l'usage de 망집 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 망집 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
原始佛教: 그사상과생활 - 11페이지
사람들 은 목마름 으로 비유 되는 망집 妄執 에 빠져서 고뇌 를 일으키고 , 늙음 에 엄습 당해 있다 . 그러므로 애써서 망집 을 버려라 . 그리고 다시 생존 상태 에 머물지 않도록 하라 .」[ Sn . 1120-11231 괴므로 생리적 인 현상 으로서의 늙 음 과 죽음 에 ...
中村元, ‎鄭泰[hyŏk]., 1993
2
불교의 체계적 이해 - 183페이지
그러나 그런 열반 을 다시 ' 절대적인 실체 ' 로 집착 한다면 어떻게 될 까 7 그것 또한 일종의 아집 이요 , 망집 이라 해야 할 것이다 . 왜냐하면 열반 이라는 것도 따지고 보면 ' 생사 ' 라는 것이 있으므로 그에 따라 있 게 된 , 일종의 상대적인 진리 이다 .
고익진, 1994
3
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 473페이지
무혹 (無惑) 의 10 지란 지전 (地前) 에 벌써 3 망집 을 끊어 없 앴기 때문에 10 지에 는 끊을 망집 이 없는 것을 말한다 . 결론적 으로 밀교 에서는 10 지로 증리 (燈理) 의 수행 단계 를 말할 경우 현 교의 10 지 사상 을 빌려서 설명 한다 . 그러나 밀교 의 이넘 ...
이범교, 2008
4
금강경(기신론이 세우는 금강경 이론):
§4{ 망집 ( 홀없 ) 의 궁극적 이탈 580508 | 떳것 것 흣 한 돗 것 문 。 된솟 짐트 된 8 도문 덤 듐문 드문 문재 580509 | 줌 15 것 뮬꽤 늑팀 때 촘 미텁 죤챔 문 없수 히문 한 초딥 것 질챔 580510 | 낼 | 른띤 것 늪 0 。 에 극한 의 88 。 187515 문 。 로문 75 ...
전종식, 2013
5
대승기신론정해:
망집 (妄執) 의 궁극적 이탈 Final Way of Rectifying the Erroneous Conception 復次,究竟離妄執者,當知,染法淨法皆悉相待,無有自相可說.是故,一切法從本已來,非色非心,非智非識.非有非無,畢竟不可說相.而有言說者,當知,如來善巧方便,假以言說引導 ...
전종식, 2013
6
한국 밀교 사상사 - 210페이지
하나 는 시분 時分 이고 하나 는 망집 妄執 이다 . 일반적 해석 으로 는 3 아 승지 겁 을 지나 정각 을 이룬다 고 하는데 , 밀교 적 해석 으로 는 1 겁 을 초월 하는 유가 행 은 곧 160 심 등 추 망집 廳妄執 을 벗는 것이므로 일아 승지 겁 -阿(罰融] ) 이 라 한다 .
서윤길, 2006
7
철학,영화를캐스팅하다 - 127페이지
세상 어떤 것도 정면 으로 바라 볼 배짱 을 갖지 못한 채 멍한 눈길 을 던지던 코알 이 코일 이 마침내 아버지 가 죽은 뒤에 찾아온 고모 를 통해 이 모든 망집 b81 들을 털어 버리게 된다 . 영화 에서 집 은 이중적 상징 이다 . 하나 는 뿌리 이고 다른 하나 는 ...
이왕주, 2005
8
佛名辭典: 수계식・불명해설집 - 162페이지
[金 례 il 금 강행 ] 금강석 과 같은 굳센 지혜 와 공덕 으로 번뇌 와 망집 의 사슬 을 끊고 불도 의 드높은 경지 를 체득 하여 널리 행 ( i 킴 하라는 불명 .豪 금강 (倉剛) · 159 쪽 [ 금 강화 ] 약물 참조 . [-M -露聖 감로 성 ] 청정한 마음 으로 불도 에 정진 하여 번뇌 ...
고성훈, 1997
9
Pulgyo wa yŏksa: Yi Ki-yŏng Paksa kohŭi kinyŏm nonchʻong - 64페이지
그 내가 제 8 야 에 나의 망집 을 조절 해 버릴수 었었 습니다 . 피 로움 올 가져올 일 이 많기 때문에 나는 정근 하는 일 을 좋아 하고 망집 을 다 멸진 시킨 경지 를 체득 했습니 다 . 37)卷 다른 사마 ( Sarna )尼 41. 괴로움 올 가져 을 일 이 많으 므로 나는 w ...
Ki-yŏng Yi, ‎Yi Ki-yŏng Paksa Kohŭi Kinyŏm Nonchʻong "Pulgyo wa yŏksa" Kanhaeng Wiwŏnhoe, 1991
10
儒教・中國思想辭典 - 1070페이지
이 추 망집 을 도 (度) 하는데 는 일 이승 기겁 (一中) ) 이 길 리고 , 삼망 집을 도 (度) 하는 데는 삼겁 (三法) 이 소요 된다고 한다 . (忠) 을 가리킨다 . (3) 삼겁 망집 (三法力安善) 이라고 한다 . 초겁 (初法力) 이 혹 (思) , 이겁 (二法力) 의 혹 (德) , 삼겁 (三法) ...
金勝東, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «망집»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 망집 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[북리뷰]살아남기 위해 윤리마저 버린 악귀들
하지만 모든 정의와 규범이 사라지고, 행동원리가 오로지 '충동과 망집'인 사회에서는 불가능한 일이다. 그래서 <불야성> <진혼가> <장한가>로 이어지는 '불야성' 3 ... «주간경향, déc 13»
2
['제주 올레길']환상 삼중주, 가을 선율로 옵서예~
숙소:소라의성(064-784-6363), 고정화할망집(010-7474-3888), 가원 ... 숙소:무릉생태학교(010-5301-2085), 고인옥할망집(010-7382-8890), 용성 ... «스포츠칸, oct 12»
3
윤이상의 범죄, 이젠 속이지 말자
지금 북한의 처절한 상황이야말로 그 많은 지식인들의 오판과 망집의 결과가 아닐까 생각해 보지 않을 수 없다. 바야흐로 역사의 황혼이 붉어질 때 지혜의 부엉이가 ... «뉴데일리, juin 11»
4
[전영객잔] 지옥의 '서울' 묵시록
옛것을 허물고 새것을 건설하겠다는 갱신의 다짐은 망집에 가까운 이 도시의 모토다. 딴에는 재건축 또는 복원, 아니면 복구라는 이름으로 파괴되고 다시 지어지면서 ... «씨네21, janv 11»
5
[전영객잔] 류승완은 진화한다
한국사회를 혼란과 망집으로 몰아넣고 있는 소아연쇄살해에 대한 뉴스 화면을 경유해 범인으로 오인된 사내의 죽음이 이어지며, 신문을 펼쳐들고 줄지어 이동하는 ... «씨네21, nov 10»
6
[정윤수의 人文기행 (27) | 서울역]
그 사내의 몸이 하얀 가루가 되어 온갖 망집과 고통과 힘겨움으로부터 이탈하여 허공에 흩날리고 마는 것은 오늘날의 젊은 독자들에게는 그다지 감흥이 없을 수도 ... «주간동아, oct 08»
7
자기연민과 망집의 비극 … 최면에 걸린 마초들
우리는 늘 '여성문제', '청소년 문제'하면서 함께 살아가는 가까운 사람들을 문제 집단으로 삼곤 한다. 하지만 이제까지 이렇게 문제 집단을 규정하고 지칭하던 주체인 ... «교수신문, déc 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 망집 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mangjib>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR