Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "만지나루터" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 만지나루터 EN CORÉEN

manjinaluteo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 만지나루터 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «만지나루터» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 만지나루터 dans le dictionnaire coréen

Toucher Gangwon-do Yeongwol-gun Yeongwol-eup C'est un pèlerinage dans le village de Manji. 만지나루터 강원도 영월군 영월읍 거운리 만지마을에 있는 나루터이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «만지나루터» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 만지나루터


붕애나루터
bung-aenaluteo
가변구조컴퓨터
gabyeongujokeompyuteo
그레이터맨체스터
geuleiteomaencheseuteo
고드맨체스터
godeumaencheseuteo
고속사이리스터
gosogsailiseuteo
구천나루터
gucheonnaluteo
구미포나루터
gumiponaluteo
광컴퓨터
gwangkeompyuteo
경석고플라스터
gyeongseoggopeullaseuteo
중방나루터
jungbangnaluteo
루터
luteo
무계나루터
mugyenaluteo
낙동나루터
nagdongnaluteo
낙정나루터
nagjeongnaluteo
나루터
naluteo
오미나루터
ominaluteo
사포나루터
saponaluteo
서강나루터
seogangnaluteo
소포나루터
soponaluteo
용곡나루터
yong-gognaluteo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 만지나루터

주좀잠자리
주집
주집쥐
주횡단철도
주흑송
죽재고택
죽헌문집
죽헌집
줴룽
증후군
만지
만지
만지케르트전투
진덕산
진리
징란민쭈펑웨이스핀이탸오제
차르
찬미사
천광대놀이
천리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 만지나루터

가든트랙
개삼
가가린센
가공버
갈바노미
감은사지
감성버
가나아트센
강원교육연구정보센
강동아트센
강령흰두루미살이
강남파이낸스센
간섭필
간섭편광단색필
가포화리액
가속도벡
가쓰렌성
가우스미
가염버

Synonymes et antonymes de 만지나루터 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만지나루터»

Traducteur en ligne avec la traduction de 만지나루터 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 만지나루터

Découvrez la traduction de 만지나루터 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 만지나루터 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «만지나루터» en coréen.

Traducteur Français - chinois

渡轮触摸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toque Ferry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ferry touch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेरी स्पर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتصال العبارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Паром сенсорный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toque Ferry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেরি স্পর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ferry tactile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sentuhan feri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ferry Touch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

触れ渡し場
130 millions de locuteurs

coréen

만지나루터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutul Ferry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ferry liên lạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகு தொடர்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेरी स्पर्श
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Feribot dokunmatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tocco Ferry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotykowy prom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пором сенсорний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ferry atingere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφής Ferry
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ferry touch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ferry beröring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ferry berørings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 만지나루터

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «만지나루터»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «만지나루터» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 만지나루터 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만지나루터»

Découvrez l'usage de 만지나루터 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 만지나루터 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
유현민의 한강 답사기행
비경秘景이든 파경破景이든 그대로 두고 보시구려 / 산수山水를 아는 이 찾으면 나 여기 있다 하리라 어라연은 거운리 동쪽인 만지 나루터 위에 있다. 옥순봉을 중심으로 세 개의 봉우리가 푸른 나무가 고고하게 서 있다. 그 사이 사이에는 희귀한 풀과 ...
유현민, 2004
2
사라져가는 오지 마을 을 찿아서 - 59페이지
지금도 만지 에서 길운 으로 넘어가 는 만지 나루터 에는 떼꾼 을 상대 로 술장사 를 했다는 전산 옥 (全山玉) 의 집터 와 돌담 의 흔적 이 남아 있다 . - ' 만지 (滿浦) 라는 지명 은 ' 가득 찰 연못 ' 이란 뜻 으로 언젠가 이 마을 전체 가 연못 이 될 것이라고 ...
이용한, ‎심병우, 1998
3
옛 길 - 33페이지
1910 년 서울 의 광 나루 , 뚝섬 등지 에 집산 되었던 목재 의 1 / 4 이 정선 의 1 서 자른 것들이 었다 . 60 년대 말 까지는 주 牛] 동강 의 나루터 마다 있었다 . 만지 나루터 에 있 었던 전설 적인 전산 옥의 주막집 도 그 하나 일 것이다 . 한창 때 아우라지 뗏 ...
안치운, 1999
4
나루터 삼총사(창비 아동문고 21): - 83페이지
안석강. L"""""""-逆- ' " " 니 어느새 손가락 하나 만큼 되었다 . 기동 이는가 숨 이 두근 두근 뛰었다 . 꿈에도 눈앞 에 어른 거리 던 구슬 을 이제야 손 으로 직첩 만져 보게 될것 같았다 . 용부 는 정신 없이 쇠막대 기를 들고 마루 와 부엌 을 드나 들고 있었다 .
안석강, 1990
5
동강민속을찾아서: 동강문화유산답사기 - 23페이지
전 산옥 은 떼꾼 들 에게 인기 가 많았고 지금도 영월읍 덕포 에 그녀 의 딸 김금자 가 살고 있다고 하였다 . 41 고전 古錢 떼돈 . 떼 를 탄 대가 로 받는 돈 . 우리 일행 은 다음날 전산 옥 주막 터 를 지나며 만지 나루 의 전산 옥과 05 연의 01 무기 23.
김의숙, ‎이창식, 2001
6
[세트] 특공무림 (전8권/완결)
만져! 새꺄! 저리 치워!" "정말 아버지의 혜안에 감사드리며 살고 있습니다. 황금 구슬이 아니었으 면 어떻게 살았을까 싶어요. 처음 미륵환희문에 들어왔을 ... 이제야요유진을 나루터에 놓고 온것이 기억 났기 때문이다. 김 하사는 고개를 갸웃거렸다.
한상운, 2013
7
백수, 재벌되다 6(완결)
네가 가는 곳에 내가 가지 않는 것도 좀 이상하잖 아?” “추억에 젖어 사는 건 여전하군.” 그는 그녀의 말을 무시한 채, 나루터를 천천히 살펴보 기 시작한다. 그러더니 발자국이 나 있는 곳을 따라 움직인다. 아름드리나무에 당도한 그가 나무를 어루만지며 ...
텀블러, 2013
8
아침선물
자, 그럼 나루터까지 데려다 줄게요.” “고마워요, 안톤.” “고맙긴요. 이게 내일인 걸요. 당신을 ... 아델라를 처음 만났던 날 함부로 만져대던 감촉 때문에 망상이 지나치게 커져 있던 탓도 있었다. 처음 그녀를 만지고 난 후에 스테판은 계속 만지고 싶었고 ...
유미설, 2014
9
성스러운 도둑: 캐드펠시리즈 19
저는 나루터에서 숲을 가로질러 오는 길에 죽은 사 람 하나를 발견했습니다. 살해당한 사람을요. 신부님. ... 너무 늦게 와서 어쩔 도리가 없었습니다. 저는 로가 먼저 충격적인 몇 마디 말들을 토해내는 람을 만져봤는데 그의 머리는 흐물흐물했습니다!
엘리스 피터스 장편소설|김훈 옮김, 2014
10
대한민국 다시 걷고 싶은 길
마음을 시원스레 어루만지는 강바람, 강을 의지하며 살아 가는 인간의 과거와 현재 삶, 자연 그대로 옛사람들이 걷 던 오솔길을 떠올리니 일상으로 돌아가는 발길이 쉽게 떨 어지지 않는다. ... 우만리 나루터로 가는 길 은 차로이기 때문에 특히 조심하자.
한국여행작가협회, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «만지나루터»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 만지나루터 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'주모 전산옥을 아시나요'..정선아리랑제 개막
그 가운데 전산옥은 정선군과 영월군 경계인 영월읍 거운리 만지나루터에 있었던 것으로 알려졌다. 그러나 지금은 일반인의 접근이 어렵다. 이 때문에 문화체육관광부 ... «연합뉴스, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 만지나루터 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/manjinaluteo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur