Téléchargez l'application
educalingo
마트료시카

Signification de "마트료시카" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 마트료시카 EN CORÉEN

mateulyosika



QUE SIGNIFIE 마트료시카 EN CORÉEN

Matriochka

Matryoshka est une poupée russe en bois. "Mat Ryoshika" est le surnom de la fille russe "Mat Ryona". Il y a une petite poupée dans le corps et il y a une structure de boîte qui se répète plusieurs fois, mais c'est souvent plus de six. Chaque poupée est basée sur le fait qu'une femme est représentée, mais il y a des variantes dans lesquelles des célébrités comme le président sont dessinées. Il a été fabriqué en Russie en 1890 et il a été dit qu'il provenait d'un souvenir du Japon. En 1900, divers martyrska ont été fabriqués dans diverses parties de la Russie et sont devenus connus comme l'artisanat folklorique russe et des cadeaux.

définition de 마트료시카 dans le dictionnaire coréen

Matryoshka Poupées en bois russes.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 마트료시카

벨라시카 · 가쓰시카 · 코르시카 · 루바시카 · 나우시카 · 니콜라시카 · 오이티시카 · 오시카 · 프로무시카 · 시카 · 심하사나드바트림시카 · 요시카

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 마트료시카

마투라미술 · 마투라불상 · 마투린 · 마투살렘 · 마투안 · 마투키투키강 · 마투테 · 마툰 · 마트 · 마트라 · 마트루흐주 · 마트리체타 · 마트마타 · 마틀드덕 · 마틀라세 · 마틀로트 · 마틀록카이트 · 마티 · 마티나타 · 마티네

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 마트료시카

가이즈카 · 가이카 · 가메오카 · 가사오카 · 가타카 · 가티카 · 게르니카 · 검상잎유카 · 그랜드투어링카 · 고카 · 고를로프카 · 골라세카 · 고사카 · 고티카 · 국립공원_아메리카 · 구르카 · 구니미가오카 · 구사부에노오카 · 구타페르카 · 관시파카

Synonymes et antonymes de 마트료시카 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마트료시카»

마트료시카 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 마트료시카 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 마트료시카

Découvrez la traduction de 마트료시카 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 마트료시카 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마트료시카» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

俄罗斯套娃
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Muñeca de Matryoshka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Matryoshka doll
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Matryoshka गुड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمية روسية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Матрешка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Boneca Matryoshka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

babushka Matryona
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Poupée Matriochka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Babushka Matryona
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Matrjoschka-Puppe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マトリョーシカ
130 millions de locuteurs
ko

coréen

마트료시카
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Babushka Matryona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Búp bê Matryoshka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Babushka மேட்ரியோன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Babushka Matryona
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Babushka Matryona
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Matrioska
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Matryoshka lalki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Матрьошка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Matrioșka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matryoshka κούκλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matryoshka doll
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matryoshka docka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matryoshka dukke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 마트료시카

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «마트료시카»

Tendances de recherche principales et usages générales de 마트료시카
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «마트료시카».

Exemples d'utilisation du mot 마트료시카 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마트료시카»

Découvrez l'usage de 마트료시카 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마트료시카 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
마트료시카, 모래섬에서 왈츠를!
옛날이야기를 좋아하던 ‘소심녀’는 러시아에서 공부의 꿈을 접었다. ‘무엇을 할 것인가?’ 고민 끝에 결정한 pd의 길. 그러나, 지금 그녀에게 pd의 자리는 최고의 선택이자 최선의 ...
김자현, 2011
2
언니에게
마트료시카. 5). 나이테. 모스크바로 간 그는 돌아오지 않고 있다. 머리칼을 자르 고 공중으로 떠오르는 나이테를 센다. 나는 여기 있으면 죽 은 사람을 만나. 횡단 열차 같은 건 타지 않아. 그는 가도 가도 끝이없는 숲에서 옷을 벗고 또 벗는다. 사랑을 하고 ...
이영주, 2014
3
아우디 그녀, 세상을 사로잡다
마트 료 시카 인엉 처럼 0 0 글고 셜 어도 , 껏퀼 。。 들아 짙 것 : 또 았다 쇠락 의 징후 는 전성기 때 이미 있었다고 생각 한다 전성기 때 , 더 이샹 나은 것을 찾을수 없다고 자만 할 때 모든 것은 쇠퇴 하기 마련 이다 사람 도 조직도 마찬가지다 뮌가 틀 성취 ...
이연경, 2011
4
중국미술사연구 입문
a> - 2013 - ‎미리보기 없음
제임스캐힐, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마트료시카»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 마트료시카 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
박근혜 위한 마트료시카, 김정일 위한 오를로프 트로터... 푸틴 대통령 …
박근혜 대통령은 12개의 마트료시카 인형 세트를 받았다. 2013년 한국과 러시아 대통령 정상회담 가운데 푸틴은 러시아전통인형을 선물하겠다고 약속했었다. «Sputnik 코리아, nov 15»
2
한국도로공사, 청년에 고속道 휴게소 창업공간 제공
지난해 7월 횡성(강릉 방향)휴게소에서 마트료시카를 디자인하고 판매하는 창업매장을 연 김세경 씨(가명·35)는 "휴게소 매장의 매출이 월평균 700만~800만원 정도 ... «매일경제, nov 15»
3
민치영, 미니앨범 '노 마이 네임' 발표
이번 앨범에는 사이코패스적인 가정 폭력으로 영감을 얻은 타이틀곡 '마트료시카(Matryoshka)'를 비롯해 음울한 목소리와 몽환적인 사운드의 조합이 돋보이는 '돈트 ... «헤럴드경제, nov 15»
4
[클린리더스] 도로공사가 청년창업 지원에 나선 이유
영동고속도로 한 휴게소에서 '청년창업휴게소' 매장을 운영하며 마트료시카(큰 인형 안에 작은 인형이 반복해서 들어가는 러시아의 민속 인형)를 판매하는 김모(36)씨 ... «한국일보, oct 15»
5
9일~25일, '2015 서울대공원 가을축제' 열린다
... 동물 스탬프를 찍어 완성하는 '동물서식지도' △스텐실·드림캐쳐·마트료시카 등 다양한 공예품을 직접 만들어볼 수 있는 세계공예체험 △K-POP과 아프리카 타악, ... «아시아경제, oct 15»
6
러시아-일본 외무장관 모스크바에서 평화조약 논의
마트료시카, 오클로프 트로터... 푸틴 대통령이 세계 지도자에게 준 선물은? # 푸틴 # 선물 # putin # russia # present # matreshka · 마트료시카, 오클로프 ... «Sputnik 코리아, sept 15»
7
[핫플레이스]예술가 삶 속으로 '헤이리 마을'
상업전시 공간 뿐 아니라 무료 박물관과 도자기 만들기, 마트료시카 만들기 등 체험도 가능하다. 월요일은 대부분 휴무이지만 운영하는 오픈공간도 있다. 헤이리마을 ... «대덕넷, mai 15»
8
파주 헤이리에 세계인형박물관 개관
박물관에는 현재 국내에서 보기 드문 러시아의 20피스짜리 마트료시카, 낙타와 말을 탄 몽골의 남녀, 태국 뱀부 댄스 인형, 베트남의 수상 인형극 인형, 시리아의 ... «ZD넷 코리아, mai 15»
9
“당신 머리 속에 인터넷이 들어있다”
이들은 뇌속에 있는 근거리통신망(LAN)이 러시아의 전통인형 마트료시카 인형 ... USC연구팀이 인간뇌속 뉴런 연구결과 이들이 러시아인형 마트료시카 처럼 층층 ... «전자신문, avril 15»
10
[강석기의 과학카페 219] 선캄브리아기 동물 화석에 대한 고찰
인형 속에 작은 인형이 있고 그 인형 속에 더 작은 인형이 있는 러시아의 마트료시카 인형에서 따온 말로, 배아 안에서 별도의 작은 세포 덩어리가 분열하는 현상이 ... «동아사이언스, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 마트료시카 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mateulyosika>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR