Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "멜라네시아인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 멜라네시아인 EN CORÉEN

mellanesiain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 멜라네시아인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «멜라네시아인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
멜라네시아인

Mélanésie

멜라네시아

La Mélanésie fait référence aux îles noires, du Pacifique occidental à la mer d'Arafura, au nord et au nord-ouest de l'Australie. Ce terme a été utilisé pour la première fois par Du Mondeurville en 1832 pour les distinctions ethniques et géographiques des îles de Mélanésie de Polynésie et de Micronésie. Aujourd'hui, la classification ethnique de Durville semble être inexacte. 멜라네시아는 검은 섬들이라는 의미로 서태평양으로부터 아라푸라 해, 오스트레일리아의 북쪽 및 북서쪽까지에 이르는 지역을 일컫는다. 이 용어는 1832년 폴리네시아와 미크로네시아로부터 멜라네시아 섬들의 소수 민족 및 지리적 구별을 하기 위한 목적으로 뒤몽뒤르빌에 의해 처음 사용되었다. 오늘날 뒤르빌의 인종 분류는 부정확했던 것으로 생각된다.

définition de 멜라네시아인 dans le dictionnaire coréen

Les mélanésiens mélanésiens ne forment pas une race unifiée. Il existe trois types distincts de races dites mélanésiennes: les pygmées, les papous et les mélanésiens. Les autres groupes ethniques sont les Indonésiens de l'Ouest et les Blancs. 멜라네시아인 멜라네시아인은 통일성 있는 인종을 형성한 것은 아니다. 이른바 멜라네시아인이라는 인종에는 명확히 세 가지 타입, 즉 피그미·파푸아인·멜라네시아인이 있다. 이 밖의 인종으로는 서부 인도네시아인 및 백인이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «멜라네시아인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 멜라네시아인


백계러시아인
baeggyeleosiain
캄보디아인
kambodiain
라트비아인
lateubiain
러시아인
leosiain
프러시아인
peuleosiain
슬로바키아인
seullobakiain
슬로베니아인
seullobeniain
트라키아인
teulakiain

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 멜라네시아인

멜라나우족
멜라네시아
멜라네시아무덤새
멜라네시아신화
멜라네시아어파
멜라네시아제족
멜라네우스
멜라노바나다이트
멜라노이딘
멜라노플로가이트
멜라니아
멜라니온
멜라니즘
멜라니페
멜라니포스
멜라
멜라닌-요
멜라닌색소포
멜라닌세포모반
멜라닌세포자극호르몬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 멜라네시아인

아인
안도아인
안소아인
바라소아인
벨라스코아인
엘두아인
응우옌푹아인
가리노아인
입아아인
리소아인
나바테아인
아인
오리소아인

Synonymes et antonymes de 멜라네시아인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멜라네시아인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 멜라네시아인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 멜라네시아인

Découvrez la traduction de 멜라네시아인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 멜라네시아인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «멜라네시아인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

美拉尼西亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el melanesio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melanesian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Melanesian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وميلانيزيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Melanesian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a Melanésia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Melanesian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélanésien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The Melanesian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die melanesischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メラネシア人
130 millions de locuteurs

coréen

멜라네시아인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The Melanesian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các Melanesian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Melanesian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेलनशिअन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Melanesian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il melanesiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Melanezji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Melanesian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melaneziene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η Melanesian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Melanesische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

The Melanesian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The Melanesian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 멜라네시아인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «멜라네시아인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «멜라네시아인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 멜라네시아인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멜라네시아인»

Découvrez l'usage de 멜라네시아인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 멜라네시아인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
넘치는 매력의 사나이 예수
쿨라는 비단 법적・경제적・도덕적인 측면을 넘어종 교적이고 주술적인 차원도 지닌다. 멜라네시아인들은 계약이 성립될때 일명 '소라고둥의 매혹'이라는 아름 다운 주문으로 그 물건의 영을 불러내 마술을 건 다음 상대방에게 건네는 의식을 치른다.
박태식, 2014
2
종교에서 철학으로: - 101페이지
12 ) 멜라네시아 인 ( rnelanesian ) 의 마나 는 , 커드 링턴 ( Codrington ) 박사 의 기술 에 따르면 다음 과 같다 /3) ' 멜라네시아 인 들은 마나 ' 라고 부르는 초자연적 인 힘 또는 영향력 에 대한 굳은 믿음 을 지니고 있다 . 이 힘 은 인간 의 일상 적인 능력 을 ...
F.M.콘퍼드, 1995
3
여성 노동의 역사 - 87페이지
그러나 멜라네시아 인 과 오스트레일리아 인 들은 괭이 농부 가 아니었다 . 그들 에게 여성 의 기술 은 실제로 남성 의 기술 과 마찬가지로 정체 되었다 . 그들은 결코 이와 같은 커다란 문화적 도약 을 이루지 못했다 . 그래서 그들의 15) Coas. of the N.
셸라레웬학, ‎Sheila Lewenhak, 1995
4
뇌, 인간을 읽다: 마음을 들여다보는 20가지 뇌과학 이야기
현 재 파푸아뉴기니와 오스트레일리아 북동부 섬들에 살고 있는 멜라네시아인들에게는 데 니소바인들이 유전체의 약 20분의 1을 제공했다. 그러므로 현재 가장 순수한 '인류'는 약 6만 년 전의 대탈출에 동참하지 않았던 아프 리카인들임에 틀림없다.
마이클 코벌리스, 2013
5
Korean Methodist Church in Australia and New Zealand: ...
피지는이멜라네시아와폴리네시아가만나는 점에위치하여이서로다른두문화와인종이융합되었습니다. 피지인들은곱슬머리에검은피부와호전성은멜라네시아인 들을닮았지만, 큰덩치와춤과노래를즐기는낙천적인성격 은폴리네시아인들을닮았습니다.
Yong-Sun Yang, 2009
6
증여론 천줄읽기:
그들은 사냥보다는 바다나 강에서 물고기 잡이를 하며, 멜라네시아인이나 폴리네시아인들처럼 농사를 짓지는 않는다. 그들은 대단히 부유하게 살고 있으며, 오늘날에도 그들의 어장(漁場), 사냥터, 모피는 유럽 인들 방식의 이익률로 계산해도 상당한 ...
마르셀 모스, 2015
7
도래 3
오스트레일리아 북동쪽 남태평양에 사는 원주민들인 멜라네시아인들 이 초자연적인 힘을 일컫는 말인 마나(MANA)라는 단어는 모든 것을 가능하게 만들 수 있는 암흑물질을 설명하는 단어로서 가장 적합한 것 일지도 몰랐다. 인류의 단합된 힘이 마나 ...
불량중년, 2011
8
[세트] 종교 입문: - 29페이지
모든 과정 은 세계 에 대한 타당한 지식 을 향한 인 류 의 질문 과 답변 을 표현 하는 생생한 표현 들이다 . ... 6) 마나 이즘 마 렛트 R.R. Maret ( 1866 ~ 1943 ) 는 멜라네시아 인 들의 특별한 사물 이나 자 연 현상 의 배후 에 있는 힘인 마나 mana 에 대한 ...
김재천, 2014
9
종교 입문 1: - 29페이지
모든 과정 은 세계 에 대한 타당한 지식 을 향한 인 류 의 질문 과 답변 을 표현 하는 생생한 표현 들이다 . ... 6) 마나 이즘 마 렛트 R.R. Maret ( 1866 ~ 1943 ) 는 멜라네시아 인 들의 특별한 사물 이나 자 연 현상 의 배후 에 있는 힘인 마나 mana 에 대한 ...
김재천, 2014
10
메가처치를 넘어서:
신광은. 예배 자들이 왜소한 교회에 비해 웅장한 메가처치의 예배에서 성령의 내림來臨을 더 잘 경험한다고 느낀다면 이것은 역 현 체험이다. 이런 역현 체험의 핵심에는 크고 웅장함에 대한 경외감이 자리 잡고 있다. 멜라네시아인들의 표현 '신성'이나 ...
신광은, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «멜라네시아인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 멜라네시아인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이누이트와 피그미처럼, 인류의 진화는 계속될까
비슷한 시기에 시베리아에 살았던 데니소바인은 특이하게 태평양 멜라네시아인과 호주 원주민에게 5%의 유전자를 남겼다. 아시아의 다른 사람들에게서도 데니소바 ... «한겨레, sept 15»
2
[16] 유전자로 본 인류의 기원(2)
쉬창인'이라고 불리는 이 화석은 중국이 현대 인류의 '아프리카 기원설'을 반박하고 '다 ... 인과 섞인 뒤 전 세계로 흩어져 지금의 아시아인과 유럽인, 멜라네시아인이 ... «푸른한국닷컴, mai 15»
3
[15] 유전자로 본 인류의 기원(1)
그러나 그동안 정설로 인정되어 왔던 또 다른 인류기원의 가설인 '다지역 ... 토트 및 부시인의 카포이드, 그리고 다시 오스트레일리아 원주민과 피그미, 멜라네시아인, ... «푸른한국닷컴, mai 15»
4
남태평양 '솔로몬 제도' 그 불편한 진실
1) 미크로네시아 2) 폴리네시아 3) 멜라네시아로 구분하는데 “솔로몬 제도”를 ... 솔로몬 제도의 인종 구성은 멜라네시아인 93%이고 유럽인 0.8%, 중국인 0.3%, 기타 ... «신문고, déc 11»
5
원시인류 네안데르탈 한민족과 혼혈 가능성은?
한민족은 유럽과 시베리아 남부에 흩어져 살았던 원시인류 '네안데르탈인'과 혼혈일까. ... 인과 섞인 뒤 전 세계로 흩어져 지금의 아시아인과 유럽인, 멜라네시아인이 ... «동아사이언스, févr 11»
6
천국에 가장 가까운 땅 뉴칼레도니아
멜라네시아인들의 삶을 한눈에 볼 수 있는 치바우 문화센터는 카낙이라 불리는 현지 원주민의 독립운동을 주도하던 치바우를 기념해 프랑스 정부가 세운 곳이다. «경향신문, juil 09»
7
식민의 그늘, 또 피지 쿠데타
3500여 년 전에 이주해온 멜라네시아인들과 500여 년 전 옮겨온 폴리네시아인들이 수많은 섬에 흩어져 다양한 종족으로 분화했다. 식민지배를 시작한 영국은 중앙 ... «한겨레21, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 멜라네시아인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mellanesiain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur