Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "미국공사관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 미국공사관 EN CORÉEN

miguggongsagwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 미국공사관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «미국공사관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 미국공사관 dans le dictionnaire coréen

Légation américaine Le bâtiment de la dynastie Joseon à Jeongdong, Jung-gu, Séoul. 미국공사관 서울특별시 중구 정동(貞洞)에 있는 조선시대의 공사관 건물.

Cliquez pour voir la définition originale de «미국공사관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 미국공사관


안양역사관
an-yang-yeogsagwan
백령기독교역사관
baeglyeong-gidoggyoyeogsagwan
부산근대역사관
busangeundaeyeogsagwan
대전토기역사관
daejeontogiyeogsagwan
단종역사관
danjong-yeogsagwan
독일공사관
dog-ilgongsagwan
근대역사관
geundaeyeogsagwan
공사관
gongsagwan
구러시아공사관
guleosiagongsagwan
구목포일본영사관
gumogpoilbon-yeongsagwan
러시아공사관
leosiagongsagwan
로마몰락사관
lomamollagsagwan
몽촌역사관
mongchon-yeogsagwan
명사관
myeongsagwan
사천향토역사관
sacheonhyangtoyeogsagwan
서대문형무소역사관
seodaemunhyeongmusoyeogsagwan
양향색종사관
yanghyangsaegjongsagwan
역사관
yeogsagwan
영국영사관
yeong-gug-yeongsagwan
영국공사관
yeong-guggongsagwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 미국공사관

미국가재
미국가톨릭대학교
미국감나무
미국개기장
미국검은가슴물떼새
미국경영학
미국계정
미국공군사관학교
미국공군사관학교커데트에어리어
미국공보원
미국공수공군
미국공화당
미국과학진흥회
미국국가안전보장국
미국국가안전보장회의
미국국가영상지도국
미국국가우주위원회
미국국가정보국
미국국립농업도서관
미국국립박물관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 미국공사관

사관
덴마크대사관
독일대사관
도미니카공화국대사관
가봉대사관
가나대사관
거짓말탐지검사관
그리스대사관
사관
기술사관
과테말라대사관
교황청대사관
화성돈대한제국공사관
레바논대사관
러시아연방대사관
나이지리아대사관
남아프리카공화국대사관
네덜란드대사관
노르웨이대사관
뉴질랜드대사관

Synonymes et antonymes de 미국공사관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미국공사관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 미국공사관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 미국공사관

Découvrez la traduction de 미국공사관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 미국공사관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미국공사관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

美国使馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Legación Americana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

US Legation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमेरिकी दूतावास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الممثلية الأمريكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Американский посольский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Legação americana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমেরিকান প্রতিনিধিদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légation américaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perwakilan Amerika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amerikanische Gesandtschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

米国公使館
130 millions de locuteurs

coréen

미국공사관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Legation Amérika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tòa công sứ Mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமெரிக்க அரசாங்கத் தூதுக் குழு அமைச்சர் தங்கும் இடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमेरिकन वकिलातीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ABD Bildirisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Legazione americana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

American Legation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

американський посольський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legației american
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμερικανική πρεσβεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amerikaanse Gesantskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amerikanska legationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den amerikanske legasjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 미국공사관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «미국공사관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «미국공사관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 미국공사관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미국공사관»

Découvrez l'usage de 미국공사관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미국공사관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고종 황제 가 사랑한 정동 과 덕수궁 - 128페이지
그의 이러한 행위 는 공 사관 의 분노 를 사 공사관 의 유치장 에 갖 힐뻔 하기도 했다 . 또한 한 미국인 이 한국인 을 살해 한 사건 이 있었다 그는 미국 공사관 에 의해 체포 되었다 rn 종신형 을 선고 받았 다 . 이때 미국 공사관 안에 유치장 을 만들었다 .
김정동, 2004
2
한국 근대 주한 미국 공사 연구 (1883-1905) - 120페이지
국 공사관 을 베이징 4t·y 주재 미국 공사관 에 통합 시키자는 논의 가 진행 되면서 신임 미국 공사 의 파견 이 지연 되었다 . 당시 중국 에서 철도 부설 권 획득 을 지원 하고 있던 중국 주재 외교관 돌이 베이 야드 국무 장관 에 게 중국 에서 철도 와 같은 ...
손정숙, 2005
3
인물 과학사 2 : 세계의 과학자들
그보다 한 해 앞서 서울에 도착한 초대 미국 공사(公使) 푸트에게는 의사가 필요 한 상황이어서 푸트는 알렌을 즉시 미국 공사관의 공의(公醫)로 임명했기 때문이다. 물론 당시 서울에는 몇몇 외교관 이 주재하기 시작할 때여서, 의사로서의 알렌의 역할 ...
박성래, 2011
4
나는 유령작가입니다:
있다면 서울의 미국공사관으로 보내는 지급우편에 귀하의 상상력을 보여달라는 말과 함께, 조금 더 늦 어지면 은자의 나라에 있는 자신이 몸소 상상의 무 한한 힘을 보여줄 수밖에 없다는 말을 꼭 덧붙여달 라고 스티븐슨 씨는 말했습니다. 귀하를 대신해 ...
김연수, 2005
5
조선의 못난 개항: 일본은 어떻게 개항에 성공했고 조선은 왜 실패했나
반일정책을 폈던 이완용과 이윤용 등 정동파는 미국공사관으로 피신했다. 죽음의 위협을 느낀 고종이 경복궁 '춘생문'으로 제1차 탈출을 감행했지만 실패했다. 얼마 뒤 고종은 제2차 왕궁 탈출을 시도하는데, 1896년 2월 이완용과 이범진 등은 고종을 ...
문소영, 2013
6
초등학생을 위한 인물 한국사 5-일제 강점기: 교과서 인물로 한국사 기초를 잡는다!
그는 미국 공사관으로 몸을 피했고, 나중 고종과 세자까지 러시아 공사관으로 피신시켰어. 이완용은 미국과 친했다면서 왜 고종을 미국 공사관으로 보내지 않 았냐고? 당시 미국은 조선에 관심이 에는 조 선을 호시탐탐 노리고 있던 터라 훨씬 적극적 ...
윤희진, 2014
7
검은 꽃 (한국문학전집 017):
미국과 영국이 공사관을 세우 자 아버지의 선견지명이 빛났다. 막내 용준은 미국 공사관을 찾아가 통 역으로 일하고 싶다고 말했다. 언어의 섬에서 몇 달간을 반벙어리로 지 내던 미국 외교관들은 그 자리에서 바로 그의 채용을 결정하였다. 그가 미국 ...
김영하, 2014
8
한국 근대사 산책 5 : 교육구국론에서 경술국치까지
대신의 체통 때문인지 아무도 놀라움 을 표현하지 않은 채 “이를 악물고 참는 모습이 역력했 다”지만, 말을 하는 귀신이 미국공사관에 있다는 소문이 퍼 져 나가면서 공사관으로 통하는 덕수궁 돌담길은 한때 인 적이 끊겼다고 한다.43)『황성신문』 1899 ...
강준만, 2007
9
세계 속 한국 근대사 1
알렌이 거실로 나가니 미국 공사관 서기관 스커더가 빈사 상태 의 사람이 있으니 그를 치료하러 와달라는 묄렌도르프의 전갈을 전 하면서 사건의 개요를 알려주었다. 호위병 50명의 호위를 받으며 알렌은 묄렌도르프의 집에 도착해 응급수술을 했다.
이윤섭, 2012
10
한국사 상식 바로잡기
당시 이상재와 회에 참가한 분들이 위에 말한 윤치호는 미국 공사관에 피신하지 않았으며, 이완용은 회장이 아니라 위원장이었고 이 채연은 농상공부협판이었다. 그러나 서재필의 말대로, 출범 당시의 독립협회는 개화를 지 향하는 관료들이 모인 정치 ...
박은봉, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미국공사관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미국공사관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[신동립 잡기노트]최고 금속활자본 직지, 프랑스가 훔쳐갔나
19세기 말 주조선프랑스공사관 서기관 겸 통역 쿠랑(1865∼1935)이 쓴 '조선 ... 고종은 주조선미국공사관 서기관에게 박람회에 출품할 것들을 25t 이상 위탁했다. «뉴시스, oct 15»
2
은행나무 그늘 아래서 듣는 정동 근대유산 이야기
[1883년 미국공사관이 처음 들어선 이후 영국, 러시아, 프랑스 독일, 벨기에 등 각국의 공사관이 차례로 들어서면서 정동은 서양의 외교가로 변모하였다. / 이하 사진 ... «위키트리, juin 15»
3
[청사초롱-김종헌] 워싱턴DC의 대한제국 공사관
당시 한국의 미국공사관 개설을 방해하던 청나라(중국)의 압박을 오웬 데니(Owen N Deny)와 호레이스 알렌(Horace Allen)의 도움을 받아 물리치고 당시 국무차관 ... «국민일보, juin 15»
4
메르스 의심 환자 사망, 감염자 18명...한·중 자유무역협정 정식 서명
1883년에 들어선 한국(조선) 최초의 외국 공관이 미국공사관이었습니다. 조선에서 서양인에게 매각된 최초의 부동산이기도 한데요. 이후 영국과 독일, 러시아 공관이 ... «VOA Korea, juin 15»
5
“고종이 지은 美 대사관저, 한옥이라 놀라워”
이날 공개된 곳은 하비브 하우스 정원과 구한말 미국공사관으로 사용됐던 게스트하우스(영빈관)이다. 옛 공사관의 내부는 한옥과 서양식이 결합한 느낌이었다. «세계일보, mai 15»
6
과거와 현재가 공존하는 '정동의 밤'으로 고고~
특히 굳게 문이 닫혀있던 주한미국대사관저도 축제 기간 동안 일부 개방하기로 했다. ... 일반 시민들에게는 처음으로 개방되는 주한미국공사관은 사대문 안에 최초로 ... «Tour Korea, mai 15»
7
봄밤에 떠나는 테마여행 ... 중구 정동 야행(貞洞 夜行)축제 스토리
1883년 미국공사관이 처음 들어선 이후 영국· 러시아· 프랑스· 독일· 벨기에 등 각국의 ... 특히 굳게 문이 닫혀있던 주한미국대사관저도 축제 기간 동안 일부 개방한다. «아시아경제, mai 15»
8
밤에만 보이는 정동 근대사
하비브 하우스에는 구한말 사용되던 옛 미국공사관이 있다. 새 관저 건물이 지어진 1970년대 한옥 양식으로 재건해 보존하고 있다. 하비브 하우스에는 그동안 국내 ... «한겨레, mai 15»
9
진중권 "김기종 행위, 분신 후유증 탓"
외교부에 따르면, 안호영 주미 한국대사와 조현동 주 미국공사관 공사는 사건 직후 미국에서 각각 대니얼 러셀 미국 국무부 동아태 차관보, 성김 6자회담 수석대표 겸 ... «프레시안, mars 15»
10
미국 기독교의 선교기지, <정동>
19세기 말 정동은 양인촌(洋人村)이라 말할 만큼 우리나라에 와있는 서양인들이 집중적으로 모여 있었던 곳이다. 1883년 미국공사관을 위시하여 서구열강들의 ... «통일뉴스, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 미국공사관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/miguggongsagwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur