Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "미화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 미화 EN CORÉEN

mihwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 미화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «미화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
미화

Dollar américain

미국 달러

Le dollar américain est la monnaie commune aux États-Unis. Il est généralement abrégé en $, qui est le code US $ ou ISO 4217 par rapport aux autres dollars. Un dollar est divisé en 100 cents. Après avoir été désigné comme monnaie des États-Unis le 6 juillet 1785, le dollar américain est devenu la monnaie la plus utilisée au monde. Certains pays utilisent le dollar américain comme monnaie officielle, et certains pays sont en fait diffusés en tant que devises. Il est possible de payer en dollars américains uniquement pour les achats de cartes de crédit telles que Visa, MasterCard et American Express, qui sont les plus sensibles à l'économie réelle, et les transactions internationales de pétrole brut telles que WTI et Dubaï. En 1995, plus de 380 milliards de dollars ont été distribués, dont 67% provenaient de l'extérieur des États-Unis. En 2005, environ 670 milliards de dollars ont été distribués, deux fois plus. En République de Corée, le dollar est souvent appelé «feu», car le bruit du feu est similaire à la normale. 미국 달러는 미국에서 통용되는 화폐이다. 보통 달러 기호인 $로 축약하며 다른 달러들과 비교할 때에는 US$ 또는 ISO 4217 코드인 USD라 쓰기도 한다. 1 달러는 100 센트로 나뉜다. 1785년 7월 6일 미국의 화폐로 지정된 이후, 미국 달러는 전 세계적으로 가장 널리 통용되는 화폐가 되었다. 몇몇 국가들은 미국 달러를 공식 화폐로 사용하기도 하며, 어떤 국가들은 사실상 통화로서 유통되기도 한다. 실물 경제에 가장 민감한 거래인 비자카드, 마스타카드, 아메리칸 익스프레스 등의 신용카드 전표 매입, WTI, 두바이 등 국제 원유 거래 등에서는 미국 달러로만 결제가 가능하다. 1995년, 3800억 미국 달러 이상이 유통되고 있는 것으로 확인되었는데, 이중 67%는 미국 외 지역에서의 유통이다. 2005년에는 이의 두배 가량인 7600억 달러가 유통되고 있다 한다. 대한민국에서는 흔히 달러를 보통 $와 모양이 비슷한 弗의 소리대로 “불”이라고도 부른다.

définition de 미화 dans le dictionnaire coréen

Le feu riche est un feu faible. 미화 불기운이 약한 불을 말한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «미화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 미화


대당삼장취경시화
daedangsamjangchwigyeongsihwa
당쟁비화
dangjaengbihwa
도시비화
dosibihwa
가도시화
gadosihwa
각피화
gagpihwa
기업합리화
gieobhablihwa
기화
gihwa
김희화
gimhuihwa
김지화
gimjihwa
김시화
gimsihwa
기명절지화
gimyeongjeoljihwa
고리화
golihwa
고의화
gouihwa
구강지화
gugangjihwa
구간시화
gugansihwa
귀화
gwihwa
궐양지화
gwol-yangjihwa
경영합리화
gyeong-yeonghablihwa
냉려의화
naenglyeouihwa
낙이화
nag-ihwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 미화

호리
호서원
호역
호종개
호집
호천
호평야
혼모
미화
미화물약
미화
확인비행물체
확인신용장
확정오퍼
황사
황사괘불탱
황산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 미화

가축
각질
각막연
가공경
가격차별
가격표시통
가정자동
간부현대
간다라묘장문
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonymes et antonymes de 미화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 미화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 미화

Découvrez la traduction de 미화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 미화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

美国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

EE.UU.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beautification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमेरिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الولايات المتحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

США
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

EU
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্কিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

États-Unis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengindahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

US
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

미화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

US
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமெரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमेरिकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amerika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stati Uniti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stany Zjednoczone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

США
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SUA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΗΠΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

VSA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

USA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

USA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 미화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «미화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «미화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 미화 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미화»

Découvrez l'usage de 미화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
행복을 부르는 힐링 유머
인생을 치유하는 강력한 힘, 유머와 웃음! 우리 시대의 엄청난 트렌드로 자리잡은 힐링의 방법은 다양하지만, 가장 강력한 삶의 힐링은 자기 안의 참된 행복인 유머와 웃음을 찾아 ...
성원숙, ‎임미화, 2012
2
강경애
중국 조선족이 남긴 문학자료들을 집대성한『중국조선민족문학대계』제8권. 중국 조선족 작가와 재중 한국인, 조선인 작가들이 건국(1949년) 이전에 창작한 문예작품들을 ...
강경애, ‎허경진, ‎허휘훈, 2006
3
취하다
미화, 너 정말!” 이런 짓을 할 사람은 미화밖에 없었다. 다시는 미팅에 나가지 않겠다고 선언했으니, 어떻게든 성준과 엮어주 려 했을 미화였다. 잔머리의 대마녀인 미화가 아니던가. '으이구, 내가 못살아. 기껏 생각해낸 게 깨진 바가지 의 만년필을 내 ...
김정숙, 2013
4
나만의 남자 나만의 보디가드
큰소리로 부르는 미화를 보며 자령은 손을 흔들어 주었다. “일찍 왔네.” “너도 어제 술 잔뜩 먹은 사람치곤 엄청 부지런하다. 한데 어딜 보고 혼자 중얼거려?” 미화는 혼자 중얼거리고 있는 자령이 이상하다는 듯 고개를 갸웃거 렸다. “내가 술 엄청 마신 거 ...
설이나, 2014
5
21세기 마샬아츠 5: 자연발화
알았어.” 얼마 후면 통금이 시작되기에 상혁은 빠르게 주변을 훑었다. 멀찌감치떨어진 골목길 위로 솟아오른 철봉에 달린 온천을 상칭하는 표식이 보였다. 여인숙이 있다는 표시였다. “미화, 여인숙이 저기 있는 것 같아. 어서 가자고.” “그래요. 어서 가요.
미르영, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“효심은 마음속, 독재미화는 일기장”
반성 없는 역사인식 미래세대 암울하다' '효심은 마음속 독재미화는 일기장' 등이 적힌 손팻말을 들고 거리를 걸었다. 이날 행진에 참여한 고려대 사학과 대학원생 ... «한겨레, oct 15»
2
이재오 "국정화,독재 미화 음모라면 국민적 저항 직면"
그는 "시계는 거꾸로 돌아가지 않는다"며 "친일 독재미화교과서는 시대의 흐름에도 맞지않고 가능하지도 않고, 가능해서도 안된다"고 주장했다. 이어 "만일 독재를 ... «중앙일보, oct 15»
3
첫 국정교과서 집필진"정부, 유신 미화 지시"
19일 <한겨레> 보도에 따르면 1972년 10월 유신 선포 이후 문교부가 3차 교육 과정을 위한 교과서 개편 작업에 유신 체제를 미화하는 내용을 포함하도록 지시하거나 ... «오마이뉴스, oct 15»
4
“좌파 사슬 강해” “친일ㆍ독재 미화”… 여야 대표 '史鬪' 시작
정부의 역사 교과서 국정화 방침에 대해 여야 대표가 17일 각각 찬반 입장을 밝혔다. 지지 호소를 위한 여론전(戰)을 주말에도 이어간 셈이다. 정치권 사투(史鬪)가 ... «한국일보, oct 15»
5
'친일·일제 지배 미화 논란' 우편향 교학사 교과서의 교훈
한국사 교과서 국정화의 단초가 된 것은 2013년 '교학사 교과서 파동'이었다. 좌편향 교과서들이 분점하고 있던 한국사 교과서 시장에 우파 교과서인 교학사 교과서가 ... «조선일보, oct 15»
6
野 "친일 미화·주권 훼손 황교안 망언, 朴 대통령이 사죄해야"
문 대표는 이날 국회에서 열린 확대간부회의에서 "박 대통령은 친일미화 교육을 시키겠다고 하고 국무총리는 일본 군대를 허용하겠다고 하니 과연 대한민국 정부인지 ... «ajunews, oct 15»
7
정의당 "국정화, 친일미화·독재옹호"…서명운동 발대식
정의당은 이날 정진후 원내대표 등 당 관계자들이 참여한 가운데 "역사교과서 국정화는 친일행위를 미화하고 유신독재를 옹호하겠다는 '반대한민국 선언'"이라며 ... «뉴시스, oct 15»
8
"친일ㆍ독재 미화 국정화 철회하라" 시민단체들 밤샘 시위
교육부의 중ㆍ고교 역사교과서 국정화 발표를 하루 앞둔 11일 저녁 한국청년연대 회원 등 시민들이 서울 종로구 정부서울청사 앞에서 촛불집회를 열고 정부의 역사 ... «한국일보, oct 15»
9
5·16혁명이 새로운 희망줘?…'독재 미화' 국정교과서
이에 대해 유기홍 의원은 "이번에 역사교과서를 국정화하면 이런 식의 교과서를 함께 발행해서 (독재를 미화한)'시련과 극복'이 또다시 등장할 가능성이 있다"고 ... «중앙일보, oct 15»
10
野교문위원 "친일·독재 미화 교과서는 심각한 역사쿠데타"
역사교과서 국정화 문제를 둘러싸고 진통을 겪고 있는 국회 교육문화체육관광위원회 소속 야당 의원들은 8일 기자회견을 열고 "교과서를 관장하는 교육부 장관에 ... «중앙일보, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 미화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mihwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur