Dans cette section, les traductions de 미릉골통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미릉골통» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «미릉골통» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 미릉골통 en coréen
EXEMPLES
3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미릉골통»
Découvrez l'usage de 미릉골통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미릉골통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동양전통자연사상탐구 - 147페이지
이것은 눈 옆 에 있는 사죽 공혈 에서 생기는 미릉 골통 과 구별 되는데 미릉 골통 은 심포 삼초 의 약화 로 인하여 발생 한다 . 이러한 미릉 골통 의 위치 는 주로 신경 을 많이 쓰거나 하여 골 이 아플 때에 자연스 럽게 손 이 가서 닿는 눈 과 귀 사이 이다 .
장동순, 2001
2
월인천강 新사주학: 강의록
원인을 알아보면 木(간)이 원인인 경우는 편두통이 오고 土(위)가 원인인 경우는 전 두통이 오고 水(신장)가 원인인 경우 후 두통이 오고 심포, 삼초(상화)가 원인인 경우는 두통에도 미릉골통(미간통증)이 옵니다. 이렇게 합니다. 우리가 흔히 눈이 ...
서해 스님, 2013
3
허준의동의보감25권의비밀 - 168페이지
이때 에는 세신 (細辛) 을 달여 먹 거나 가루 내어 조금씩 먹으면 좋다 . 눈 위 의 눈썹 뼈 가 유독 심하게 아픈 두통 은 - 미릉 골통 (眉積骨痛) 이다 . 낮 에 덜 했다 가 밤 에 심해지 는 특징 이 있다 . 가래 때문에 생기 므로 가래 를 삭이는 치료 를 해야 한다 .
김주영, 1999
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미릉골통»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미릉골통 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“생년월일별 체질만 알면 '미병' 바로 예방”
또 어떤 환자의 경우 미릉골통(眉稜痛) 즉, 눈썹 부위에 칼로 찌르는 듯한 증상을 호소해,<동의보감> 처방에 따라 약 6첩 정도를 써서 완치했던 기억도 납니다.”. «뉴스플러스, oct 14»
2
[한승섭의 건강클리닉] 두통 없애는 법
칡뿌리는 감기로 인한 두통, 취후두통, 미릉골통에 효과적이다. 결명자는 초결명자 20g을 물 700㏄에 달여 하루에 3회 복용한다. 통변이 쉽게 된다. 변비로 인한 두통 ... «디지털타임스, juil 11»
3
'동의보감'의 두통 치료법
... 년 10월 14일 -- 동의보감에서는 두통을 정두통, 편두통, 풍한두통, 습열두통, 궐역두통, 담궐두통, 기궐두통, 열궐두통, 습궐두통, 미릉골통 등으로 나누었습니다. «뉴스와이어, oct 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 미릉골통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mileung-goltong>. Mai 2024 ».
