Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "민치록" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 민치록 EN CORÉEN

minchilog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 민치록 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «민치록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rocher de Munchiro

민치록

Munchirok est un tatouage de la dynastie Joseon, et Wonduk, Ho est un calligraphe. Il est le frère d'Inhyeon Wangfu et le fils de Minjin qui est le fils de Minamyu. Il est le père de l'empereur de Myungsung et le grand-père de Kojong et l'obéissance. Il a grimpé à la cour avec le bruit d'une note et a gardé un piège de l'archéologue et de l'apôtre. Le bâtiment principal est le divertissement, Shiho est Hyojunggol, et le mont. 민치록은 조선 시대의 문신이자 척신으로 자는 원덕, 호는 서하이다. 인현왕후의 오빠이자, 여양부원군 민유중의 아들인 민진후의 현손이다. 명성황후의 부친으로 고종의 장인이자 순종의 외할아버지이다. 음서로 벼슬에 올라 장악원과 사도사의 첨정을 지냈으며, 딸이 왕비로 간택되면서 영의정에 추증되고 여성부원군에 추봉되었다. 본관은 여흥, 시호는 효정공, 순간공이다.

définition de 민치록 dans le dictionnaire coréen

Munchiro Rock 1799 (Jeongjo 23) ~ 1858 (Fijung 9). Le dernier jour de la dynastie Joseon. 민치록 1799(정조 23)∼1858(철종 9). 조선 말기의 척신(戚臣).
Cliquez pour voir la définition originale de «민치록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 민치록


대의각미록
daeuigagmilog
단묘충의록
danmyochung-uilog
동국승니록
dong-gugseungnilog
간호기록
ganhogilog
간호경과기록
ganhogyeong-gwagilog
금성정의록
geumseongjeong-uilog
금수회의록
geumsuhoeuilog
기록
gilog
괴화기록
goehwagilog
공인기록
gong-ingilog
관동창의록
gwandongchang-uilog
관서신미록
gwanseosinmilog
귀록
gwilog
경과기록
gyeong-gwagilog
경림문희록
gyeonglimmunhuilog
마취기록
machwigilog
명의록
myeong-uilog
나려방비록
nalyeobangbilog
남한해위록
namhanhaewilog
남문창의록
nammunchang-uilog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 민치록

충단
충사
충식
충원
충이
충정공유고
취도
취안
민치
민치
민치록
민치
민치
민치
민치해협
민치
민치
친햄프턴
침꽃노린재

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 민치록

각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
감은수
감여산
감란
간의차자등
간의등
간의상소등
간양
가산순절
가태보등
가야동유

Synonymes et antonymes de 민치록 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «민치록»

Traducteur en ligne avec la traduction de 민치록 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 민치록

Découvrez la traduction de 민치록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 민치록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «민치록» en coréen.

Traducteur Français - chinois

岩中心飞往
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roca Mintch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Munchiro Rock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉक Mintch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صخرة Mintch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рок Mintch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rocha Mintch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক Mintch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rock Mintch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rock Minch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rock Mintch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミンチロック
130 millions de locuteurs

coréen

민치록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Munchiro Rock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá Mintch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராக் Mintch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉक Mintch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaya Mintch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Roccia Mintch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skała Mintch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рок Mintch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rock Mintch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκ Μιντς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rock Mintch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rock Mintch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rock Mintch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 민치록

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «민치록»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «민치록» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 민치록 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «민치록»

Découvrez l'usage de 민치록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 민치록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[추천] 명성황후: 나는 조선의 국모다
민치록은 어둠침 침한 안방에 누워 눈만 끔벅거리고 있었다. 방 안에서는 퀴퀴한 곰 팡이 냄새와 함께 쓰디쓴 탕약냄새가 풍겼다. “어르신, 기력이 좀 어떠하시옵니까?” 민승호가 민치록에게 큰절을 올린 뒤에 물었다.먼 친척이기는 해도 적조한 편이었다 ...
이수광, 2011
2
조선 왕비 독살사건: 여왕을 꿈꾸었던 비범한 여성들의 비극적인 이야기
흥선대원군의 부인 은 민치구의 딸로 민치록과는 상당히 먼 인척 관계였다. 민치록은 인현왕후 민씨의 아버지 민유중의 5대손이었으며 민치구와는 5대 조에서 갈렸다. 그러나 민치록이 민치구의 둘째 아들 민승호를 양자 로 삼았기 때문에 대원군 가와 ...
윤정란, 2010
3
임금님의 첫사랑 02권:
신봉승. 이 더 큰일이다. 가련한 것....” “그래서 오늘 양자 얘기를 꺼냈습니다. 괜찮으시다면 제 가 대를 잇겠다고요.” “잘했다. 아저씨께선 뭐라 하시더냐?” “뭐라 하시긴요. 제손을꼭 움켜잡고 눈물만 글썽이셨습 니다.” 석 달쯤 전이다. 민치록閔致祿의 ...
신봉승, 2009
4
실록대하소설22. 강화도련님
신봉승 저. 이 겨우 여덟 살, 그 어린 것이 단신으로 구름재까지 찾아 왔기 때문이었다. “아버님이...... 피를 토하셨어요.” 민소저는 맑은 눈에 눈물을 글썽이며 민씨 부인의 품 속으로 달려들었다. 아버지 민치록이 갑자기 피를 토하며 쓰러졌다는 것이었다.
신봉승 저, 2007
5
맞수 한국사 2
이희근, 이정범. 가장 높은 관직 은 종4품 정도였다. 그는 아이를 낳지 못한 채 젊어서 세상을 떠났고, 두 번째 부인과 결혼해 1남 3녀 를 얻었다. 하지만 민치록의 자녀들은 모두 어렸을 때 죽 었고 나중에 명성황후가 될 막내딸만 남았다. 민치록은 결혼을 ...
이희근, ‎이정범, 2008
6
한국사 상식 바로잡기
이조참판과 도승지, 개성유수 를 역임했으며 아버지 민치록은 고을 수령을 지냈으니 그 살림 살이는 당대의 세도가에 비길 순 없을지라도 끼니 걱정을 할 만 큼 빈한한 건 결코 아니었다. 으로, 당파로 치면 노론이었다. 노론의 핵심 인물이었던 인현왕 ...
박은봉, 2006
7
모든 문장은 나를 위해 존재한다
호주상속을 위한 양자와 단지자녀를 들이기 위 한 양자가 그것이다. 우리가 잘 아는 명성황후, 그녀의 가문에 서 이루어진 입양을 통해, 대를 잇기 위해 양자를 들임으로 복 잡해진 족보를 살펴보자. 명성황후는 민치록閔致祿의 딸로 형제들이 모두 요절 ...
김진규, 2009
8
3월의 모든 역사 - 한국사
민치록의. 고 6일 대원군은 흔쾌히 그녀를 맞아들였다. 그녀가 였다. 그리고 1866년 3월 명성황후로 당시 16세 였다. 총명하고 수완이 능란했던 그녀는 곧 정치에 관여하기 시작하였다. 결국 그녀는 대원군을 몰아내는 데 성공하였 지만 1885년 을미 ...
이종하, 2013
9
고종, 죽기로 결심하다
대를 이을 남자아이를 얻지 못한 민치록은 양자를 들였는데, 양자 민승호의 누 나가 바로 대원군의 부인이었다. 대원군 자신도 민치록과 친했다. 바로 김정희 밑에서 동문수학한 사이였으니까. 더군다나 그 민치록은 지금 죽고 없다. 예부터 임금의 장 ...
함규진, 2012
10
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들: 이수광 조선 팩션 역사서: 당당하게 절대 권력에 도전했던 왕후들의 이야기
첨정 민치록의 딸, 유학 김우근의 딸, 현령 조면호의 딸, 영令 서상 조의 딸, 용강 현령 유초환의 딸을 재간택에 넣고, 그 나머지는 모두 허 혼許婚하라.” 대왕대비 조씨가 영을 내렸다. 민씨는 초간택에 선발되어 재간택에 나갔다. 재간택은 대왕대비 조씨( ...
이수광, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «민치록»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 민치록 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
을미년, 명성황후 시해 120주년을 추모하며- 이배용(한국학중앙 …
명성황후(본명: 민자영·閔紫英)는 경기도 여주에서 여흥민씨 가문인 아버지 민치록과 어머니 이씨 부인 사이의 무남독녀로 태어났다. 명성황후는 8세에 양친을 잃고 ... «경남신문, oct 15»
2
명성황후 시신마저 훼손 된 마지막 왕비 눈물한짐 생애
명성황후의 아버지 민치록은 인현왕후의 아버지였던 민유중의 5대손이었다. 이런 가계를 통해 볼 때 명성황후 집안은 당색으로는 서인계였고 아버지 민치록이 세도 ... «코리아데일리, sept 15»
3
격동의 시대 정치에 깊숙이 개입… 日 세력 견제
명성황후의 조부 민기현은 순조 때 개성 유수를 지냈고, 아버지 민치록(閔致祿, 1799~1858)은 민유중의 묘소를 지키는 일을 하다가 부친 덕분에 벼슬길에 나가 종4 ... «이투데이, mars 15»
4
대통령궁의 본전 앞에서 굿을 하다2
명성황후는 경기도 여주에서 1891년(철종 2년)에 민치록閔致綠의 무남독녀로 태어나 황후의 나이 9세 때 대원군의 부대부인 민 씨가 천거하여 궁중에서 간택되어 ... «코리안스피릿, févr 15»
5
여주, 조선 인재들의 얼이 깃들다
비운의 왕비 명성황후(明成皇后)는 민치록의 딸로 철종 2년(1851)에 태어나 16살에 고종의 왕비가 되었는데 그 후 정치에 참여하여 개화정책을 주도해 나갔으나 고종 ... «프레시안, janv 15»
6
을미년, 120년만에 다시 되돌아온 명성태황후의 눈물
명성태황후(민자영)는 1851년(철종 2년) 음 9월 25일 여주시 근동면 섬락리(현 여주시 능현동 250-2)에서 아버지 민치록(1799-1858) 여양부원군 두번째 부인 한산이 ... «일간경기, janv 15»
7
풍운아 흥선대원군의 사저… 구한말 파란만장한 역사 간직
여흥민씨 일가로 숙종비 인현왕후의 5대 자손이 되는 민자영은 아홉 살 때 아버지인 민치록이 사망해 어머니와 함께 살았다. 약 두 달 후 초간택이 실시되었고, 자영은 ... «세계일보, juin 14»
8
대원군이 명성황후 아들을 죽였다?
민치록은 10촌 형제가 되는 민치구의 둘째 아들 민승호를 양자로 들였다. 민승호는 흥선대원군의 부인 민 씨와 친누나, 동생 사이였다. 중종 반정 이후 노론의 사대부 ... «프레시안뉴스, mars 14»
9
이메일로 기사공유
대원군의 부인 부대부인 민씨가 그의 고모여서 고종의 외사촌이었고, 그의 중부(仲父) 민승호가 명성황후의 부친 민치록의 양자여서 명성황후의 조카였다. 민영환은 ... «조선일보, juil 10»
10
명성황후 국상 재현된다.
명성황후는 여흥 민 씨로 사가의 이름은 자영(玆暎)이었고, 1851년 음 9월 여주 근동면(近東面) 섬락리(蟾樂里) 사저(현. 여주군 여주읍 능현리 250-1)에서 민치록( ... «남양주투데이, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 민치록 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/minchilog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur