Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모고채" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모고채 EN CORÉEN

mogochae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모고채 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모고채» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 모고채 dans le dictionnaire coréen

Il est desséché l'avant-poste de Drosera rotundifolia L. Il pousse dans un endroit humide dans les hautes montagnes de notre pays. En été, les feuilles et les fleurs sont prises et séchées au soleil. Il contient des ingrédients tels que l'hydroxynaphtoquinone, le plomb long, le droséron, le tanin, la vitamine C, l'acide benzoïque, l'acide lémonique, la quercétine et le chemerol. Dans les expériences pharmacologiques, il montre une action antitussive et une action antimicrobienne. Toux, bronchite et asthme. Dans le secteur privé, il est utilisé pour les premiers stades de la tuberculose pulmonaire et de l'artériosclérose. Manger 8g par jour sous la forme de Tangjeong et Teinture. Les feuilles fraîches peuvent être attachées aux verrues ou 골 骨. 모고채 끈끈이주걱과 식물인 모고채 Drosera rotundifolia L.의 전초를 말린 것이다. 우리 나라의 높은 산의 습한 곳에서 자란다. 여름철에 잎과 꽃대를 채취하여 햇볕에서 말린다. 히드록시나프토키논, 플룸바긴, 드로세론, 탄닌질, 비타민 C, 안식향산, 레몬산, 쿠에르세틴, 켐페롤 같은 성분이 들어 있다. 약리 실험에서 지해(止咳) 작용, 항균 작용을 나타낸다. 기침, 기관지염, 천식 등에 쓴다. 민간에서는 모고채(끈끈이주걱)를 달여서 폐결핵 초기와 동맥경화증에 쓴다. 하루 8g을 탕제 · 팅크제 형태로 하여 먹는다. 신선한 잎을 사마귀나 가골(假骨)에 붙이기도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «모고채» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모고채


어채
eochae
가변형채
gabyeonhyeongchae
개토채
gaetochae
가는다리장구채
ganeundalijang-guchae
가는장구채
ganeunjang-guchae
고채
gochae
공모채
gongmochae
호남오채
honam-ochae
이표채
ipyochae
자고채
jagochae
저모채
jeomochae
전시노채
jeonsinochae
조개어채
jogaeeochae
노채
nochae
오채
ochae
팔보채
palbochae
포채
pochae
생미역초채
saengmiyeogchochae
서채
seochae
수어채
sueochae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모고채

계리
계문집
계선발법
계정사
계제
계중학교
계집
모고
모고
모고
모고
모고
모고
곡동
곡리
곡초등학교
곡학교
골어

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모고채

개감
갯부
갯장구
강제공
강년
거매
건국국
건설공
거품장구
고광
고수무생
겨자
겨자잡
경수
계심

Synonymes et antonymes de 모고채 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모고채»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모고채 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모고채

Découvrez la traduction de 모고채 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모고채 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모고채» en coréen.

Traducteur Français - chinois

虽然莫戈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mientras Mogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mogol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जबकि Mogo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في حين MOGO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В то время как MoGo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enquanto mogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদিও mogo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alors que Mogo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manakala Mogo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

während mogo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モゴまま
130 millions de locuteurs

coréen

모고채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nalika mogo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong khi MoGo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mogo போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mogo करताना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mogo iken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mentre Mogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Choć Mogo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У той час як MoGo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

In timp ce Mogo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενώ Mogo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terwyl MoGo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medan Mogo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mens mogo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모고채

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모고채»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모고채» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모고채 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모고채»

Découvrez l'usage de 모고채 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모고채 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國野生花圖鑑 - 542페이지
454 ( 1 명아주 ························......37 w 모감주 나무 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 201 모개 나무 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 147 모계 룩 이 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 363 모고 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 447 모고 채 ...
김태정, 1988
2
[걸작] 데이몬 4: 다크 메이지 2부
고개를 돌려 사내를 힐끔 쳐다본 곽천도는 발을 들어 바닥에서 꿈틀 거리는 모고를 사정없이 짓밟아 버렸다. 콰직 모고의 몸이 ... 코와 입, 그리고 귀에서 피를 낭자하게 쏟아낸 눈을 까뒤집은 모습이 무척이나 괴기스러 웠다. “모고가 죽으면자고도 ...
김정률, 2010
3
[무료] 황금 열쇠 1
벨페스트는 아슬라를 그대로 내버려둔 코벤트리를 떠났다. 모고 르의 뜻에 따라 모인 것뿐, 그들에겐 결속력도 지켜야할 의리도 없 었다. 중요한 건 나 자신이었다. 우리란 존재하지 않았다. 셰이는 묵묵히 보조를 맞추고 있는 본존을 훔쳐봤다.
박이수, 2013
4
[세트] 마검사 - 외전포함 (전20권/완결)
제갈상운은 자신이 그리도애태워 사랑하던 세운령마저도 죽으라 고 명령하고 마지막에 증오의 대상인 풍검신 천우마저도 죽으라고 모고에게 명령했지만 아무도 죽는 사람이 없었다. 어느덧 제갈상운은 실내의 가장자리까지 물러나 벽에 등을 기댄  ...
치우기, 2014
5
데이몬 4:
모고의 몸이 터지며 진액이 확 뿜어졌다. 그 순간 처절 한 비명소리가 석실을 가득 채웠다. ... 코와 입, 그리고 귀에서 피를 낭자하게 쏟아낸 눈을 까뒤집은 모습이 무척이나 괴기스러웠다. “모고가 죽으면 자고도 따라 죽어. 물론 자고가 뇌 속 에 파고든 ...
김정률, 2014
6
[세트] 장강삼협 1,2부 (전16권/완결)
몸속에 모고를 지닌 천추세가에 굴복한 화원문 (華元門)에서 그야말로 제왕처럼 지내던 사내였다. 월광대의 급습을 피해 겨우 탈출에 성공했지만 그 과정에서 입은 부상이 사내의 생명을 위협했다. “빠, 빨리 알려야 한다. 노, 놈들의 음모를.......” 본인 ...
조돈형, 2014
7
장강삼협 2부 8 (완결)
몸속에 모고를 지닌 천추세가에 굴복한 화원문 (華元門)에서 그야말로 제왕처럼 지내던 사내였다. 월광대의 급습을 피해 겨우 탈출에 성공했지만 그 과정에서 입은 부상이 사내의 생명을 위협했다. “빠, 빨리 알려야 한다. 노, 놈들의 음모를.......” 본인 ...
조돈형, 2014
8
독표무적 2
몸속에 모고를 주입하며 부작용이 있을지도 모른다고 했던 야율의 의 말이 머릿속에 떠올랐다. 하지만 추밀단주는 고개를 저으며 그 자리 ... 부하들의 대답을 들으며 추밀단주는 나무에 기댄 스륵 눈을 감았 다. 짧은 순간 휴식을 취하는 부하들을 스친 ...
천성민, 2013
9
김 유정, 채 만식, 이 효석 단편선 - 88페이지
하되 그 돈 은 체계 나 돈놀이 ( 고리 대금업 ) 하여 모은 돈 도 아 니요 , 품삯 받아 푼푼이 모고 악의 악식 하면서 모은 돈 이었다 . 피 와 땀 이 어린 땅 이었다 . 그 피땀 어린 논 두 자리 에서 , 열세 마지기 를 한 생원 네 는 산지 겨 우 5 년 만 에 고을 원 [郡守] ...
김유정, ‎채만식, ‎이효석, 2002
10
[세트] 광마(전11권/완결)
독고는 또한 자신들의 본체가 되는 모고가 죽어도 독을 뿜어내는데, 모고는 바로 방여곤의 몸속에 있었다. 방여곤이 죽으면, 그들은 모두 죽게 ... 천천히 숨을 쉬면서 뚱뚱한 몸을 의자에 눕힌 앞을 바라보았다. 하지만 그눈 속에는 철마극의 모습이 ...
박성진, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모고채 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mogochae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur