Téléchargez l'application
educalingo
모자상봉

Signification de "모자상봉" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 모자상봉 EN CORÉEN

mojasangbong



QUE SIGNIFIE 모자상봉 EN CORÉEN

définition de 모자상봉 dans le dictionnaire coréen

Réunion de chapeau


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모자상봉

법왕봉 · 부모상봉 · 도상봉 · 강상봉 · 금강봉 · 김창봉 · 국망봉 · 구황봉 · 구왕봉 · 괘상봉 · 궤상봉 · 막장봉 · 망향봉 · 만장봉 · 명당봉 · 노중상봉 · 사랑봉 · 상왕봉 · 상봉 · 상장봉

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모자상봉

모자보건 · 모자보건관리체계 · 모자보건법 · 모자보건사업 · 모자보건시설 · 모자복지법 · 모자복지센터 · 모자복지시설 · 모자분리 · 모자비행기 · 모자상호작용 · 모자시계 · 모자쓴독수리 · 모자연금 · 모자완 · 모자원 · 모자위생통계 · 모자이크 · 모자이크결정 · 모자이크란

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모자상봉

가봉 · 가참봉 · 가칠봉 · 가득봉 · 각위봉 · 각기봉 · 갈인봉 · 가라지봉 · 가리봉 · 갈전곡봉 · 갈미봉 · 갈모봉 · 가마봉 · 간봉 · 간삼봉 · 가서봉 · 이산가족화상상봉 · 이상봉 · 쾌상봉 · 의상봉

Synonymes et antonymes de 모자상봉 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모자상봉»

모자상봉 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 모자상봉 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 모자상봉

Découvrez la traduction de 모자상봉 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 모자상봉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모자상봉» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

帽子团圆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

los sombreros de la reunión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hat reunion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सलाम पुनर्मिलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القبعات لم الشمل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шляпы воссоединение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reunião chapéus
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাটবাজার পুনর্মিলন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réunion Chapeaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

topi perjumpaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hüte Wiedervereinigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

帽子再会
130 millions de locuteurs
ko

coréen

모자상봉
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

topi Reuni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũ hội ngộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொப்பிகள் ஒன்றிணைதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हॅट पुनर्मीलन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Şapkalar birleşme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cappelli reunion
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kapelusze Reunion
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

капелюхи возз´єднання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pălării reuniune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπέλα επανένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoede reünie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hattar återförening
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hatter gjenforening
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모자상봉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모자상봉»

Tendances de recherche principales et usages générales de 모자상봉
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «모자상봉».

Exemples d'utilisation du mot 모자상봉 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모자상봉»

Découvrez l'usage de 모자상봉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모자상봉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
패왕전설 5: 패왕전설
아주비통한 모자상봉 이었을 것이다. 용군휘도 자신의 생부가누구인지 알고있더냐?” 화운지는 금향마후의 의도를 대번에 간파했다. '사부님과 용 공자가 모자 사이임을 극히 드물다. 금향 마후는 아는 사람은 아직 용공자의 신분 내력을 모른다.' 그녀는 ...
천기성, 2012
2
[세트] 금가무적 (전6권/완결)
오랜만에 만나는 감격스러운 모자 상봉의 순간에 꼭 초를 쳐야겠니?” “끄응. 모자상봉은, 개뿔....... 그나저나 어무이? 어무이가 검각이라는데 각주였어?” “그럼! 이 엄마가 무림에선 힘 좀 쓴다. 자랑스럽지?” 오른손으로 왼쪽 팔뚝을 잡고 불끈 주먹을 쥐 ...
취몽객, 2014
3
한일 관계 의 흐름, 2006-2007 - 132페이지
론 이 악화 되고 있는 가운데 , 김영남 모자 상봉 은 민족 적인 정서 에 호르 [ 할 수 있는 좋은 기회 가 되며 , 이산 가족 문제 에 대해 북측 이 적극 노력 하고 있다는 모습 을 보여줄 수 있는 기회 라고 판단 한 듯하다 . 이와 함 께 이번 전격적 인 모자 상봉 ...
최영호, 2008
4
불의 제전 7
심찬수가 농장 안 박도선 집 마당으로 들어설 때, 아니나다를까 모자 상봉의 감격적인 장면이 벌 어지고 있다. 승모엄마가 두 아이를 양팔에 껴안 고, 셋이 한덩어리가 되어 울음을 터뜨린다. 주위 로는 울긋불긋한 구제품 옷을 입은 고아들이 울을 쳤다.
김원일, 1997
5
[세트] 기쁨의 섬 (전2권/완결)
아무튼 모자상봉은 이쯤에서 끝?” 어깨를 늘어트리며 있던 시문은 모자상봉이란 말에 더는 참지 않고 얄미운 송하의 볼을 꾸욱 꼬집었다. “너 재밌구나.” “아야야. 아파요.” “앞으로 내 앞에서 소새끼라고 '소희 씨' 욕하면 혼난다.” “알았어요. 절대 안 그럴 ...
박주미(도화), 2013
6
기쁨의 섬 1
아무튼 모자상봉은 이쯤에서 끝?” 어깨를 늘어트리며 있던 시문은 모자상봉이란 말에더는 참지않고 얄미운 송하의 볼을 꾸욱 꼬집었다. “너 재밌구나.” “아야야. 아파요.” “앞으로 내 앞에서 소새끼라고 '소희씨' 욕하면 혼난다.” “알았어요. 절대안 그럴 ...
박주미(도화), 2013
7
기쁨의 섬 1/2
박주미. “ 차라리 개똥이 , 소똥 이 가 낫다 . 적어도 그런 이름 가진 사람 을 찾는 게 더 어려울 테니까 . ” “ 그것 보라 구요 . 내가 관히 개똥이 이름 을 그렇게 게 아니라 니까요 . 개랑 이름 이 같다고 생각 해보세요 . 기 분 별로 잡아요 . 아무튼 모자 상봉 은 ...
박주미, 2012
8
폭풍천마 3 완료
모자상봉(母子相逢). 하지만 천생이 아들이요, 교보보가 어머니라는 것을 전혀 모르는 가운데 이루어진 비운의 모자상봉이었다. '저 녀석...!' 교보보는 끌어내는 데는 실패했다!' 결국 이번 미끼작전은 반타작을 한 셈이었다. "당신은 누구요? 그리고 단리 ...
일주향, 2009
9
세상의 주인 6 (완결)
마음껏 안겨도 좋다. 으아아아아앙! 아무리 드래곤이라 해도 아직 100살 밖에(!) 먹지 않은 어린 헤츨링 이었다. 호프는 두 모자의 상봉을 보며 흐뭇한 미소를 지었다가, 이내 그 표 정을 씁쓸함으로 물들였다. 모자상봉을 감격스러워 할 여유가 그에 게는 ...
정은호, 2013
10
김규동 시전집:
네 되어/네가 왔더라”로 시작하는 「북에서 온 어머 님 편지」는 꿈결에 이룬 모자상봉의 눈물겨운 감격 을 다정하고 담담한 어머니의 화법으로 엮어낸다. 전체가 구어체 형식으로 전개되는 형식이 적절한 효 과적 반향으로 아름답게 살아난다. 같은 시집 ...
김규동, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «모자상봉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 모자상봉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
첫 단체상봉...꿈에 그리던 가족 상봉
20차 이산가족 상봉, 이번에는 남측 상봉 신청자들이 북측 가족을 만나는 2차 상봉이오늘 우리 ... 모두 13가족이 직계가족 상봉입니다. 부부, 부녀, 모자상봉 등이고요. «YTN, oct 15»
2
'다 잘될 거야' 곽시양, 이경진과 '모자상봉' 오열…“낳아만 놓고 미안해”
9일 밤 KBS2 일일드라마 ′다 잘 될 거야′ 29회에서 김순임(이경진)은 강기찬(곽시양)에게 자신이 친엄마임을 밝혔다. 기찬은 금만수(강신일)의 레스토랑에서 ... «뉴스핌, oct 15»
3
57년만에 아들 '극적 상봉'...어느 할머니의 눈물
... 보기: 57년만에 극적인 모자상봉… 경기경찰 공식 페이스북에는 29일 '57년만에 극적인 모자상봉… 이들에게 무슨 사연이?'라는 제목과 함께 영상이 올라왔습니다. «헤럴드경제, sept 15»
4
송윤아, '마마' 아들 윤찬영과 1년만 모자상봉 “우리 그루”
9월22일 배우 송윤아는 자신의 인스타그램을 통해 "우리 그루 찬영이가 이렇게 멋져졌어요 모자상봉"이라는 글과 함께 아역 배우 윤찬영과 찍은 사진을 게재했다. «중앙일보, sept 15»
5
'상류사회' 이상우, 눈물의 모자상봉…"죄송하다"
27일 오후 방송된 SBS 월화드라마 '상류사회'(극본 하명희, 연출 최영훈) 15회에서 죽은 줄 알았던 장경준(이상우 분)이 집으로 돌아와 어머니인 민혜수(고두심 분)의 ... «중앙일보, juil 15»
6
'복면검사' 정애리 주상욱, 동상이몽 모자상봉 예고 '애잔'
하지만 극 중 두 사람의 관계는 결코 평범한 모자 사이가 아니다. 아들 하대철(주상욱)에게 생모 임지숙(정애리)은 복수해야 할 대상이고, 임지숙에게 하대철은 자신의 ... «텐아시아, juin 15»
7
[오늘부터 사랑해] 박진우-이응경, 살벌한 모자상봉 예고!
[연예투데이뉴스=김은정 기자] '오늘부터 사랑해' 박진우와 이응경이 살벌한 모자 상봉의 만남을 갖는다. 24일 KBS 2TV '오늘부터 사랑해' (극본 최민기 김지완, 연출 ... «연예투데이뉴스, avril 15»
8
'장미빛 연인들' 이장우-장미희, 친자 관계 확인… 모자상봉 할까
4일 방송된 MBC '장미빛 연인들' 49회에서는 고연화(장미희)의 아들을 찾기 위해 신문광고를 내는 이영국(박상원)의 모습이 방송됐다. 이 신문광고를 본 정시내( ... «텐아시아, avril 15»
9
'전설의 마녀' 모자상봉 일등 공신된 한지혜, 하석진-고두심 도울까
그동안 결정적인 순간 늘 어긋나는 만남으로 이뤄지지 않았던 '전설의 마녀' 속 하석진-고두심의 상봉이 눈앞까지 다가왔다. 18일 방송된 MBC 주말드라마 '전설의 ... «서울경제, janv 15»
10
[친절한 리뷰] '대풍수' 지성-이승연, 모자상봉 이뤘지만…
22일 방송된 SBS 수목드라마 '대풍수'(극본 박상희, 남선년, 연출 이용석) 14회에서는 홍대복으로 가장한 목지상(지성)이 친모 영지(이승연)를 찾아가 어릴 적 자신이 ... «아시아투데이, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모자상봉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mojasangbong>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR