Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "몽환포영" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 몽환포영 EN CORÉEN

monghwanpoyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 몽환포영 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «몽환포영» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 몽환포영 dans le dictionnaire coréen

Une analogie fantastique que tous les êtres d'une faction fantastique n'ont aucune substance. Il est également utilisé comme une analogie que c'est gratuit. 몽환포영 일체의 모든 존재가 실체를 갖지 않고 공하다는 것을 비유한 말. 또는 무상하다는 비유로서도 쓰이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «몽환포영» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 몽환포영


배설성요도방광조영
baeseolseong-yodobang-gwangjoyeong
박소영
bagsoyeong
부신정맥조영
businjeongmaegjoyeong
대조영
daejoyeong
강도영
gangdoyeong
김교영
gimgyoyeong
김호영
gimhoyeong
김소영
gimsoyeong
골반동맥조영
golbandongmaegjoyeong
골반정맥조영
golbanjeongmaegjoyeong
경정맥신우조영
gyeongjeongmaegsin-ujoyeong
경피간담조영
gyeongpigandamjoyeong
림프관조영
limpeugwanjoyeong
매헌조영
maeheonjoyeong
매사오영
maesaoyeong
모영
moyeong
문사저영
munsajeoyeong
내시경역행성담관조영
naesigyeong-yeoghaengseongdamgwanjoyeong
남소영
namsoyeong
노영
noyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 몽환포영

펠리에
펠리에대학교
펠리에제1대학교
펠리에제2대학교
펠부산
학사요
학삼서
학선생
학이천자
학한문초계
학훈도
한영고
해리
헌유고
화각
몽환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 몽환포영

가치창조경
개인혼
갯까치수
가라지봉밀
감영병
감량경
간백산밀
강원
강원감
강달
강두
강문
강필
강신
강시
간접촬
건축경

Synonymes et antonymes de 몽환포영 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «몽환포영»

Traducteur en ligne avec la traduction de 몽환포영 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 몽환포영

Découvrez la traduction de 몽환포영 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 몽환포영 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «몽환포영» en coréen.

Traducteur Français - chinois

幻想颖片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fantasía Glumas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fantasy Glumes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काल्पनिक तराजू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخيال Glumes
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фэнтези Колосковые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fantasia glumas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্যান্টাসি glumes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fantastique Glumes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Skala fantasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fantasie Hüllspelzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夢幻ポヨウン
130 millions de locuteurs

coréen

몽환포영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glumes Fantasy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ảo mày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேண்டஸி glumes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल्पनारम्य सध्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fantezi kavuzlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fantasy Glume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fantasy plew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фентезі Колоскові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fantezie Glumes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαντασία βράκτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fantasie kaffies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fantasy Glumes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fantasy Glumes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 몽환포영

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «몽환포영»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «몽환포영» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 몽환포영 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «몽환포영»

Découvrez l'usage de 몽환포영 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 몽환포영 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
산동악가 7
용개 풍 시종은 몽환포영을 사용해 위기에서 벗어난 것이었다. “몽환포영!” 동해방주는 용개 풍시종이 사용한 개방의 비전지학에 대해서도 알고 있었다. “놀랍소이다. 본방의 제자들도 모르는 몽환포영에 대해서 알고 있다니 정녕 놀 랐소이다.” “나 역시 ...
박신호, 2003
2
[세트] 산동악가 (전9권/완결)
사장(死藏)된 몽환포영을 구현시키다니... 과연 용개 풍시종이네." 환상처럼 나타난 용개 풍시종을 바라보는 동해방주 의 눈에는 감탄의 기색이 역력했다. "나는 몽환포영으로 귀하의 목숨을 거둘 계획이었 소. 그러나 그 무시무시한 지력 앞에서는더 ...
박신호, 2012
3
오늘 부처의 일기를 써라
참으로 대단한 생각을 내고 해야 인생의 진정한 행복을느낄 수 있는 것이 이 공부입니다. 발심을 어떻게 할까요? 인생의 무상함을 철저히 느껴야 합니다.여 러분이 많이 읽는 <금강경> 사구게에 “일체유위법一切有爲法여 몽환 포영如夢幻泡影” 이라는 ...
원혜 스님, 2007
4
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 36: 멈춤에 대하여 外
멈춤에 대하여 外 서경덕 外. 부질없는 집착을끊고 운명을 받아들이 겠노라 하였다. 임억령은 이러한 마음의 경지를 열자(列子)처럼 시원하게 바 람을 應作如是觀.)”라는 구절이 보인다. 임억령은 여기서 몽환포영(夢幻泡影)이라는 말을 들어 타고 조물주 ...
서경덕 外, 2014
5
[걸작] 궁귀검신 2부 3권
하지만 채택된 것은 오직 군자칠검 (君子七劍)이라는 칠초사십구식의 검법과 몽환포영(夢幻泡影)이라 는 경공법(輕功法)뿐으로 제갈공 사후 칠 년, 처음 명이 십일 년 만에 비로소 영환선법과 더불어 뭇 세인들에게 일 수 있는 제갈세가의 독문무공이 ...
조돈형, 2010
6
항로 없는 비행: 김하기 장편소설 - 56페이지
짧은 인생 에 머 그리 집착 할 기 많노 , 우리네 인생 이란 그저 몽환 포영 (夢% )淑影) 의 그림자 위에 얼비 치다 가 가는 거라구 . ' ' 그렇다고 모처럼 태어난 인생 을 아무런 목적 이나 가치관 도 없이 그 날 2 날 되는 대로 살아갈 수야 있나 ' 이범 은 안주 ...
김하기, 1993
7
동양학을 읽는 월요일:
물에 반사된 임해전의 모습은 우리들 연못에 비치고 된 단청의 모습이 사진처럼 사실을 일깨워주었다. 의 존재 자체가 결국 물에 비추이는 그림자, 즉 몽환포영 夢幻泡影이라 는 부산 해운대의 문탠 로드 양이 있으면음이 있다. 선탠 Suntan이 있으면 ...
조용헌, 2012
8
[세트] 궁귀검신 2부(전9권/완결)
하지만 채택된 것은 오직 군자칠검 (君子七劍)이라는 칠초사십구식의 검법과 몽환포영(夢幻泡影)이라 는 경공법(輕功法)뿐으로 제갈공 사후 칠년, 처음 명이 떨어진 지 십일 년 만에 비로소 영환선법과 더불어 뭇 세인들에게 일 수 있는 제갈세가의 독문 ...
조돈형, 2012
9
금강경강의 - 581페이지
관직 에 步] - 있 을 때는 관직 의 상 에 사로 잡혀서 는 안 됩니다 . 사업 을 할 때는 돈 에 사로 잡혀서 는 안 됩니다 . 아이 를 키울 때는 아빠 ! 엄마 ! 소리 에 혹해서 는 안 됩니다 . 상 에 집 乳% 지 않고 여여 부동 해야 합니다 . 일체 는 몽환 포영 과 같습니다 ...
南懷瑾, 1999
10
韓國政治思想史 - 63페이지
쓰임 은 어디 까지나 상대적인 존재 이므로 이것 역시 인간계 와 마찬가지로 엄격히 말해서 몽환 포영 (夢幻淑影- 꿈 , 환상 , 거품 , 그림 자 ) 에 지나지 않는다 . 다시 말해서 결국 역시 절대 의 하느님 이 하나 의 방편 으로 만든 것에 지나지 않는다는 ...
閔炳學, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «몽환포영»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 몽환포영 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전북무용제 영예의 대상은 윤경진 무용단의 '연시미행Ⅱ'에 돌아갔다.
이날 최우수상은 Alive Art Project의 '몽환포영', 우수상은 오문자&알타비아댄스컴퍼니의 'Second chance' 와 (사)춤 전라북도 이경호 무용단의 '날으다-몽금척', 애미 ... «전북일보, juin 15»
2
제24회 전북무용제, 7일 소리문화전당 연지홀
이번 대회에서는 애미아트(기억운송), 오문자&알타비아 댄스 컴퍼니(Second Chance), 춤 전라북도 이경호 무용단(날으다-몽금척), Alive Art Project(몽환포영), ... «전민일보, juin 15»
3
24회 전국무용제 7일 전북 예선
참가팀은 애미아트(작품-기억운송), 오문자&알타비아 댄스 컴퍼니(Second Chance), 춤 전라북도 이경호 무용단(날으다-몽금척), Alive Art Project (몽환포영), 윤경진 ... «전북일보, juin 15»
4
인생무상(人生無常)
금강반야바라밀경'에 몽환포영(夢幻泡影)이 나온다. 우리가 가장 소중하다고 믿는 재물·명예·권세가 다 꿈·환영·거품·그림자에 지나지 않는다는 말이다. 대통령의 동생 ... «제주의소리, déc 14»
5
[222] 몽환포영(夢幻泡影)
남공철(南公轍·1760~1840)의 '진락선생묘지명(眞樂先生墓誌銘)'은 처사 남유두(南有斗)의 일생을 기록한 글이다. 그는 평생 곤궁했지만 자족의 삶을 살았다. 쌀독이 ... «조선일보, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 몽환포영 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/monghwanpoyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur