Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모녀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모녀 EN CORÉEN

monyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모녀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모녀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 모녀 dans le dictionnaire coréen

Mère et fille Film coréen réalisé par Choi Hoon en 1958. 모녀 1958년에 제작된 최훈 감독의 한국영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «모녀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모녀


비행소녀
bihaengsonyeo
봄처녀
bomcheonyeo
꽃파는처녀
kkochpaneuncheonyeo
말괄량이처녀
malgwallyang-icheonyeo
무진생김씨처녀
mujinsaeng-gimssicheonyeo
묘녀
myonyeo
나비소녀
nabisonyeo
남천처녀
namcheoncheonyeo
오녀
onyeo
삼신소녀
samsinsonyeo
산처녀
sancheonyeo
세오녀
se-onyeo
서녀
seonyeo
시골소녀
sigolsonyeo
소림소녀
solimsonyeo
소녀
sonyeo
소녀X소녀
sonyeoxsonyeo
연오랑세오녀
yeon-olangse-onyeo
영동처녀
yeongdongcheonyeo
요술소녀
yosulsonyeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모녀

네그리요
네론섬
네바
네스테리오
네타
네트
네플랜
넬금속
넬라
넴바시아
모녀기타
모녀
모녀비곡
노가탈이
노강
노그래프
노그램
노글리세라이드
노글리세리드

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모녀

닭살
갑남을
개똥
강남
금화비
김유신-천관
김유신-죽통미
기생/기
고비
고혹
견우직
남남북
나무꾼과선

Synonymes et antonymes de 모녀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모녀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모녀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모녀

Découvrez la traduction de 모녀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모녀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모녀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

母亲和女儿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Madre e hija
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mother and daughter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मां और बेटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأم وابنتها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мать и дочь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mãe e filha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা ও মেয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mère et fille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ibu dan anak perempuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mutter und Tochter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母娘
130 millions de locuteurs

coréen

모녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basa lan putri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mẹ và con gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்மா மற்றும் மகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आई आणि मुलगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anne ve kız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Madre e figlia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matka i córka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мати і дочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mamă și fiică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μητέρα και κόρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ma en dogter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mor och dotter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mor og datter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모녀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모녀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모녀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모녀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모녀»

Découvrez l'usage de 모녀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모녀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
모녀유친
김진주. 모녀유친 찾아왔는데요.” “이쪽으로 오십시오, 손님.” 프롤로그 화사하게 주위를 밝히고 있는 샹들리에가.
김진주, 2011
2
납골당 모녀 1
강현준. 급히 피신 하느라 여분 의 옷 이 부족 활 터 . 이번에 는 실수 해선 안 돼 . / 여자들 한 사는 곳에 、 옷 이 라몬 / 미소년 에 약한 모녀 라고 밖 한 모녀 라고 밖에.
강현준, 2014
3
납골당 모녀 3
납골당 모녀 固 __ 麒n.薰薰、 v薰.麒_薰、薰.酯‖卢叫...l_唧J 牙化门此 w...“ i...糕响劳咖怔薰酗玑唧」i ;鼎.皿n麒-__r., ......唧薰_n咖_ w._ 심 薰.研 w.I邗七‖ ..职引 _皿_m.__丨.. 박 膏I唰‖矶肥郸藁迪卢、. _ 活、麒里、 Wight 忆武 가 을 I 마 I 엄 버 떻게 ...
강현준, 2014
4
별난 모녀 여행기 - 터키편:
비가 그치길 기다리며 , 우리 모녀 는 남동생 은 어디 가고 홀로 소파 에 앉아 주전 부리 하는 친구 와 이러고 저러고 야기 를 나누는데 , 내가 엄마 야기 보다 새 사람 의 야기 를 더 잘 들어 주고 있 는 느낌 이 었다 . 들 이렇게 모르는 사람 어게 는 선입견 ...
고민재, ‎박하, ‎최현, 2014
5
납골당 모녀 2
강현준. ا . - ا .------ - . ------------------------------------ -------------- -1 . - - "T]1.
강현준, 2014
6
관계 문화 이론 - 27페이지
3). 모녀. 관계의. 새로운. 조명. 여성주의 심리학자들의 학문적인 성찰로 인해 새로운 여성 자아 개념으로서의 관계적 자아에 대한 논의가 시작 되었다. 특히 초도로우의 연구는 모녀 관계의 중요성에 대 해서 새로운 조명을 발하게 하였다. 프로이드는 ...
권진숙, 2013
7
서로를 사랑하지 못하는 엄마와 딸
이 책은 서로를 사랑하지 못하는 엄마와 딸들의 이야기다. 갈등을 겪고 있는 모녀들의 실제 상담 사례를 각색해 그들이 문제를 해결해 가는 과정을 보여준다. 모녀들의 갈등을 ...
호로이와 히데아키 저, ‎박미정 역, 2015
8
행복을 열어주는 이야기 100선 - 83페이지
외딴 곳에서 여인숙을 하며 살고 있는 모녀가 있었다 그 집엔 아들도 있었으나 어려서 가정불화로 가출을 한 뒤 몇십 년동안 소식이 없었다. 모녀가 하는 여인숙은 장사가 신 통치않았다. 외딴 곳에 위치해 있었기 때문에 사는것이 외 롭기만 했다. 외로움 ...
이정우, 2012
9
현대시의전통과창조 - 303페이지
모녀 가 잡혀 와 인간 세상에 왔을 때 그것은 실사 가 아니라 전설 의 형태 로 비 화 된다 . 왜냐하면 이 모녀 는 인간 이라는 실상 으로 비춰 지는 것이 아니라 구경 거리 로서 . 그 에서 파생 하는 소문 으로서 존재 하기 때문 이다 . 흔히 전설 이란 이러한 ...
박노준, ‎이창민, 1998
10
[세트] 헬릭스(전8권/완결)
창백해 진 얼굴, 이성을 잃은 눈동자, 아마도 자신도 저것과 같은 모습이겠 소녀의 눈동자가 빛을 잃었다. 두 모녀의 죽음 앞에서 혜선은 고개를 돌렸다. 목소리가 들렸다. “잔을 가져와라.” “예, 주인님.” 혜선은 매달린 두 모녀에게 다가가 바닥에 손을 ...
임경배, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «모녀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 모녀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'부탁해요 엄마' 고두심-유진, 강렬하고 현실적인 모녀의 1일 1싸움
모녀의 대화에는 티격태격했지만, 속정이 느껴져 이들이 어째서 싸움을 하게 되는 것인지 궁금증을 더했다. ◇ 1차 전쟁 발발 : 양보 없이 치열하게 다툰 모녀. «텐아시아, août 15»
2
“제2차 세계대전 때 헤어진 모녀, 70년만에 극적 상봉”
모녀의 상봉을 주선한 로라 바스티아네토 이탈리아 적십자 대변인도 “제2차 세계대전으로 헤어진 형제자매가 상봉하는 일은 종종 있었지만 모녀가 70년 만에 상봉 ... «동아일보, août 15»
3
'서초 세모녀 살해' 강모씨에 무기징역 선고
아내와 두 딸을 살해한 혐의로 재판에 넘겨진 '서초동 세 모녀 살해사건'의 피의자 강모(48)씨가 무기징역을 선고 받았다. 서울중앙지법 형사28부(재판장 최창영)는 ... «조선일보, juin 15»
4
검찰, '서초 세모녀 살인' 40대 가장에 사형 구형
검찰이 자신의 아내와 두 딸을 살해한 혐의로 재판에 넘겨진 '서초 세모녀 살해사건' 피고인 강모(48)씨에게 사형을 구형했다. 11일 서울중앙지법 형사28부(재판장 ... «조선일보, juin 15»
5
아파트 6층서 뛰어내린 모녀 주민들이 받아 목숨 건져
기사 대표 이미지:아파트 6층서 뛰어내린 모녀 주민들이 받아 목숨 건져 경기 광주시 한 아파트 6층에서 뛰어내린 모녀가 위험을 무릅쓰고 이들을 받아낸 주민들에 ... «SBS뉴스, juin 15»
6
'서초동 세 모녀 살해' 가장 "손 벌리는 제가 쪽팔렸다"
서초동 세 모녀 살해사건'의 피고인 강모(48)씨가 경찰에서 “손벌리는 삶이 쪽팔려서” 범행을 했다고 진술한 사실이 법정에서 공개됐다. 강씨는 실업자 신세를 비관 ... «조선일보, mars 15»
7
자살 모녀 3~4개월전 숨진 듯…생활고·우울증 추정(종합2보)
굳게 닫힌 아파트 대문 (포항=연합뉴스) 김준범 기자 = 4일 오전 경북 포항시 남구의 한 아파트 대문이 굳게 닫혀 있다. 경찰은 이 집에 살던 모녀가 3~4개월전 생활고 ... «연합뉴스, févr 15»
8
'갑질' 백화점 모녀…50대 어머니 폭행 혐의 입건
경기 부천 현대백화점 중동점에서 지난달 27일 주차 아르바이트생 4명의 무릎을 꿇리고, 폭언을 한 백화점 모녀 중 어머니인 50대 여성이 폭행 혐의로 경찰에 입건 ... «경향신문, janv 15»
9
백화점 모녀 '갑질 논란'의 전말, 그것이 알고싶다서 밝혀져
이날 방송에 출연한 백화점 모녀 사건의 당사자인 주차요원의 누나는 “누군가가 올린 사진을 보니까 내 동생이더라. 대역죄인이라도 된 거 같이 천불이 났다. 같은 사람 ... «아시아경제, janv 15»
10
서초 세모녀 가장, 살해 전 와인에 수면제 타 먹여
서초동 세 모녀 살인사건의 피의자 강모씨(48)가 범행 전 아내에게 수면제를 탄 술을 ... 경찰은 살해된 세 모녀의 시신에서 저항한 흔적이 나오지 않자 강씨가 수면제를 ... «경향신문, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모녀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/monyeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur