Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "무이구곡도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 무이구곡도 EN CORÉEN

muigugogdo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 무이구곡도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «무이구곡도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 무이구곡도 dans le dictionnaire coréen

Pas de vent Province de Fujian, vallée de montagne de Wuyi, province de Fujian, Chine Paysage scénique de neuf endroits pittoresques. 무이구곡도 중국 푸젠성[福建省] 우이산[武夷山] 계곡 아홉구비의 경치를 그린 산수화.

Cliquez pour voir la définition originale de «무이구곡도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 무이구곡도


가치척도
gachicheogdo
가덕도
gadeogdo
각가속도
gaggasogdo
각속도
gagsogdo
가족도
gajogdo
감수추정척도
gamsuchujeongcheogdo
강하속도
ganghasogdo
간격척도
gangyeogcheogdo
가속도
gasogdo
거트만척도
geoteumancheogdo
곡운구곡도
gog-ungugogdo
곡도
gogdo
고목도
gomogdo
공간속도
gong-gansogdo
고산구곡도
gosangugogdo
고사탁족도
gosatagjogdo
계력도
gyelyeogdo
경제속도
gyeongjesogdo
오곡도
ogogdo
유곡도
yugogdo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 무이구곡도

의집문고
의촌
무이
무이가단가이
무이귀도도
무이
무이녜이라
무이뇨스
무이
무이
무이서당
무이서원
무이암차
무이
무이임퐁
무이재집
무이
무이
무이
무이호에카이트

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 무이구곡도

가바르
가변예치의무제
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사
가사군

Synonymes et antonymes de 무이구곡도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «무이구곡도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 무이구곡도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 무이구곡도

Découvrez la traduction de 무이구곡도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 무이구곡도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «무이구곡도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

梅9家,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mui también de nueve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mui also nine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह भी Mui नौ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موي أيضا تسعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Муи также девять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mui também nove
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুই রুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mui également neuf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mui juga sembilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mui auch neun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

武夷九曲も
130 millions de locuteurs

coréen

무이구곡도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mui uga sangang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mũi có tới chín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் முய் ஒன்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखील मुई नऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayrıca Mui dokuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mui anche nove
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mui również dziewięć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Муї також дев´ять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mui , de asemenea, nouă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μούι επίσης εννέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mui ook nege
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mui också nio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mui også ni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 무이구곡도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «무이구곡도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «무이구곡도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 무이구곡도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «무이구곡도»

Découvrez l'usage de 무이구곡도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 무이구곡도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
퇴계 이황(도록)(한국서예사특별전 21): - 377페이지
이 < 무이 구곡 도 > 는 迷路 와 같이 복잡한 통로 에 朱点 가 지은 「武夷權軟 를 배치 하여 9 곡 의 勝覽 을 象徹 1h 한 것이다 . 하단 으로 들어가 8891 의 복잡한 길 을 지나 상단 으로 나오게 되는데 , 도중 의 谷曲 에 「 무이 도 가 」- Cd 紹% J 10 首 를 ...
李滉, ‎예술의전당 (Korea), ‎한국국학진흥원, 2001
2
한국 전통 조경 - 290페이지
주자 (朱 주 ) 는 무 이구 곡 憶夷九曲) 의 아름다운 경승지 에 무이 정사 (武夷精 숨 ) 를 짓 고 무이 구곡 에 대한 무이 가 (武夷權歌> 라는 시 爵) 를 지었 다 . 이 무이 도가 를 후인 들은 애송 (愛誦) 하였다 . 우리나라 주자학 의 학자 들 도 무이 구곡 에 ...
정재훈, 2005
3
산과한국인의삶 - 57페이지
구곡 > (咸夷/ L 曲) 이 있으며 , 주자 는 이 무이산 <武夷 10 의 ' 구곡 ' 에 대한 뱃 노래 [權歡] 곧 < 무이 구곡 도 가 > <武夷九,曲權歡) 1 許 를 지 었으며 , 이후 조 선 시대 선비 들은 자신 의 주위 에 ' 구곡 ' 을 베풀 거나 ' 구곡가 ' < L 曲歌) 를 지 을 때는 ...
최정호, 1993
4
聞慶 의 九曲園林 과 九曲詩歌 - 46페이지
무이 도 가 (武東權歌)」 를 차운 하여 시 를 짓고 「 무이 구곡 도 (武東九曲圖)」 를 감상 하며 『 무 이지 (武東志)』 를 읽고 무이 구곡 (武東九曲) 을 상상 하는 본격적 삶은 퇴계 (通溪) 이황 (李源) 으로부터 시작 되었다 . 퇴계 는 어느 날 『 무 이지 』 를 읽고 ...
김문기, 2005
5
그림 에게 물은 사대부 의 생활 과 풍류 - 112페이지
1105 ) 의용 면 산장 도 <龍眠山莊圖) 나 문 징명 ( 3t 徵明, l Cf)- 1559) 같은 Is 대 ( ulov ) 문인 화가 들의 원림 도 형식 을 염두 에 두고 제작 된 것으로 보인다 . 그런데 김수증 이 농수 정도 와 함께 곡운 구곡 의 각 장면 을 그리게 한 것 은 무이 구곡 도 (武· ) ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
6
국역한강집 - 2권 - 41페이지
조공 의 이름 은 유형 (有) 으로 , 모재 (慕磨) 의 이모부 이다 . % 무 이지 (武夷志) > 에 첨부 한 , 퇴계 이 선생 이 발문 을 쓴 이중구 (311)L) 가장 (家藏) 무이 구곡 도 (武夷九,曲圓) 뒤에 쓰다 . 나 에게 이전 부터 구곡 도 ( fL 曲圓) 가 있었는데 , 이는 이 선생 ...
구정, ‎송기채, ‎민족문화추진회, 2001
7
역사 에 지고 삶 에 이긴 사람들 - 27페이지
무이 구곡 이란 중국 복건성 무이산 계곡 의 아홉 구비 를 가리킨다 . 남송 때 성 리학 을 집대성 한주희 ( 주자 . 1130 - 1200 ) 는 US3 년 무이 구곡 제 5 곡 에 무 이정 사 (武夷精 숨 ) 를 짓고 , 성리학 을 공부 하는 과정 을 「 무이 가 (武夷權歌) 에담 ...
송광룡, 2000
8
유학사상과유교문화 - 268페이지
한다 ' 구곡 ' 의 모형 은 주자 의 무이 구곡 (武夷九曲) 이 있으며 주자 는 이 무이산 (武夷山) 의 ' 구곡 ' 에 대한 뱃노래 [權歌] 곧 ... 이후 조선 시대 선비 들은 자신 의 주위 에 ' 구곡 * 을 베풀 거나 ' 구곡가 九曲歌' 를 지을 때는 * 무이 구곡 도 가 ' 를 표준 ...
금장태, 1995
9
한시미학과 역사적 진실 - 246페이지
어떤 사람 이 말하기 를 ' 도가 (權歌) 10 수 는 주 부자 (未 촛 子) 가 아니면 지 을 수 없고 무이산 이 아니면 지어서 는 안되 거늘 ... 무이 구곡 도 (武夷九,曲圓) 와 「 무이 도지 를 이조 사람들 이 그토록 애모 <愛慕) 한 이유 가 여기 에 있는 것이다 .
송재소, 2001
10
남인 사림 의 거장 식산 이 만부 - 152페이지
그러 나 주자 의 「 무이 가 는왜 그토록 심취 하여 읽었 을까 y 주자 의 「 무이 가는 고려 말 에 전래 되어 간헐적 으 ... 맥 을 같이 하는데 조선 에 서원 의 상량문 에는 ' 무이 貪夷' 라는 두 글자 가 없으면 문장 이 안 되 었고 , 주자 의 「 무이 구곡 을 ...
신두환, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «무이구곡도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 무이구곡도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[고인돌]"산수는 아름다운 경치가 아니라 성찰의 대상이었죠."
김 박사는 조선초기 대표 산수화인 안견의 '몽유도원도' 를 시작으로 조선중기로 넘어가 대표작인 이성길의 '무이구곡도(1592)', 김명국의 '설중귀려도(17세기)' 등의 ... «서울경제, nov 15»
2
수강신청하세요, 경기도미술관 '경기풍경 & 민화'
인문학 특강 '경기풍경'은 특별기획전 '경기 팔경과 구곡-산․강․사람'과 연계해 구성했다. 소상팔경과 무이구곡도를 비롯해 경기도를 그린 옛 그림과 근현대 풍경화, ... «뉴시스, oct 15»
3
묵향 그윽한 '무릉도원' 을 찾아서
2부 '현인이 노닐던 아홉 굽이, 무이구곡(武夷九曲)'은 존경하는 현인이 머물던 곳을 이상화한 대표적인 예를 소개한다. '무이구곡도(武夷九曲圖)'는 성리학을 집대성 ... «대전일보, juil 14»
4
[문화내시경]소박하고 해학적인 '민화, 상상의 나라'
그동안 일반에 공개되지 않은 것들인 데다가 수준도 높고 종류도 다양해 눈길을 ... 시를 읊고 강론을 펼친 무이산의 아홉 골짜기를 그린 무이구곡도 등이 대표적이다. «주간경향, juin 13»
5
조선시대 궁중회화·민화 집대성…『한국의 채색화』, 국내외 박물관 20 …
또 산수화는 소상팔경도, 무이구곡도 등 역사적으로 유래가 깊은 풍경과 금강산도를 포함하고 있다. 산수화와 인물화는 채색화 가운데 가장 스토리가 풍부한 그림이다 ... «매일신문, avril 11»
6
'김홍도' 그 이름만으로도…
정밀한 세부 묘사와 가지 쳐내린 듯한 특유의 산세 준법이 보이는 금강산 6폭 병풍, 선비적 이상향을 그린 '무이구곡도' 등에서 관찰·상상력을 겸비한 전문 화가의 자질 ... «한겨레, mai 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 무이구곡도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mu-igugogdo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur