Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "문절망둑" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 문절망둑 EN CORÉEN

munjeolmangdug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 문절망둑 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «문절망둑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Barrage de désespoir de porte

문절망둑

Le canard désespéré est un poisson appartenant à la plus grande famille de poissons. Son nom scientifique est Acanthogobius flavimanus. 문절망둑은 망둑어과에 속하는 물고기로 학명은 Acanthogobius flavi­manus이다.

définition de 문절망둑 dans le dictionnaire coréen

Barrage de désespoir de porte C'est un poisson avec une chaîne d'anémone de mer. Ils vivent dans un groupe d'estuaires où les rivières et les océans se rencontrent, remontant parfois la rivière. Pour l'accouplement, les mâles ont un endroit où les femelles peuvent pondre et se comporter pour protéger les œufs fécondés. 문절망둑 농어목 망둑엇과의 물고기이다. 강과 바다가 만나는 하구에 무리를 지어서 살며 때로는 강을 거슬러 올라가기도 한다. 짝짓기를 위해 수컷은 암컷이 알을 낳을 장소를 마련하고, 수정된 알을 보호하는 행동을 보인다.
Cliquez pour voir la définition originale de «문절망둑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 문절망둑


별망둑
byeolmangdug
댕기망둑
daeng-gimangdug
다섯동갈망둑
daseosdong-galmangdug
도화망둑
dohwamangdug
돌팍망둑
dolpagmangdug
두줄망둑
dujulmangdug
갈문망둑
galmunmangdug
가실망둑
gasilmangdug
가시망둑
gasimangdug
검정망둑
geomjeongmangdug
금줄망둑
geumjulmangdug
꼬마줄망둑
kkomajulmangdug
꼬마망둑
kkomamangdug
미끈망둑
mikkeunmangdug
민물두줄망둑
minmuldujulmangdug
민물검정망둑
minmulgeomjeongmangdug
모치망둑
mochimangdug
무늬망둑
munuimangdug
날개망둑
nalgaemangdug
날망둑
nalmangdug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 문절망둑

재교
적수만복불여일낭전
적원
전본풀이
전성시
전성시프로젝트
전신본풀이
전작라
정경중
정고등학교
정공왕고간독
정공조충지석
정관
정동
정동성당
정리
정서원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 문절망둑

애기망둑
아작망둑
얼룩망둑
흰발망둑
흰동갈망둑
흰줄망둑
일곱동갈망둑
점줄망둑
망둑
망둑
오셀망둑
풀비늘망둑
망둑
사자코망둑
망둑
망둑
쉬쉬망둑
유리망둑

Synonymes et antonymes de 문절망둑 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «문절망둑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 문절망둑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 문절망둑

Découvrez la traduction de 문절망둑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 문절망둑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «문절망둑» en coréen.

Traducteur Français - chinois

虾虎鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gobio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goby
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوبيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бычок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goby
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Acanthogobius flavimanus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goby
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Acanthogobius flavimanus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goby
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハゼ
130 millions de locuteurs

coréen

문절망둑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Acanthogobius flavimanus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goby
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Acanthogobius flavimanus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोअर प्रॉस्पेरेशन धरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acanthogobius flavimanus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goby
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Babka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бичок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goby
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goby
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dikkop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goby
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 문절망둑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «문절망둑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «문절망둑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 문절망둑 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «문절망둑»

Découvrez l'usage de 문절망둑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 문절망둑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나는 독을 가졌네 - 세계사 시인선 60
그렇게 물고기가 되어야 했던 바다에서 돌아와 함양군수가 된 지 어언 달포 오늘은 내게 아주 특별한 날이었다 감격스럽기 보다 귀양살이가 알았다 그중에서 잠자는 절망둑을 좋아했는데 머리 를 세상밖으로 몸은 물속에 두고 잠들은 놈은 흔들어도 ...
안정옥, 1995
2
현산 어보 를 찾아서 - 3권
또한 엣 사람 들은 문 절망 둑 이 잠 을 잘 자는 물고기 라고 생각 하여 수믄 健鼓 이라는 별명 을 따로 붙여 주었다 . 김려 가 묘사 한 장면 을 나도 여러 번 마주한 적이 있다 . 해 변 에서 밤 낚시 를 하다가 입질 이 뜸 해지면 손전등 을 들고 물가 를 비춰 ...
이태원, 2002
3
돌살 - 신이 내린 황금그물
가령 , 원담 이 많은 제주도 의 경우 , 제주시 내의 유명한 하천 인 산지천 에는 강 으로 올라 오는 소하 성 湖河性 어류 가 은어 · 밀 어 • 국 저구 · 문 절망 둑 · 갈 문망 둑 · 검정망둑 등 6 종 이다 . 강 에서 바다 로 내려가는 강하 성 隆河性 어류 인 뱀장어 ...
주강현, 2014
4
寓話小說 의 世界: 動物 의 文學的發想 - 92페이지
白分有,白元昌,陳大明,河士魏,吳可方,許加五里,陳江貴,全福典,李源太,白文海,殿毛質 은 개구리 , 올챙이 , 대 맹이 , 새우 , 가재 , 가오리 , 강구 , 전복 , 양태 , 문어 , 문 절망 둑 , 모래 무지 를 실감 나게 機人化 하기 위하여 부여한 것이고 驛南出,戰水八,城達 ...
金在煥, 1999
5
國語語彙史 의 原理 - 345페이지
전국 공통어 로 는 ' 문 절망 둑 , 문 절망 등 이 로 나타난다 .明長魚: 붕장어 의 표기 이며 , 현대 흑산 방언 에서도 ' 붕장어 로 사용되고 있다 . 그러나 이 禪 의 명칭 으로 아나고 라는 일본 명칭 이 주로 사용되고 있다 . 흑산 에서는 ' 붕장어 라는 명칭 이 ...
金大植, 1998
6
한국원시, 고대의어로문화 - 90페이지
1 서 / / K J ( 난 y 문어 삼치 방어 광어 고등어 대구 4-%) /r 가오리 . qvx - 나 醫 L, I > A L / c- 디 4SWZ L-' 숭어 가오리 웅어 준어 문 절망 둑 병어 조기 농어 삼치 민어 2 寧 k 웅어 조기 광어 준어 / 숭어 웅어 농어 광어 청어 방어 가오리 상어 /L<2 [ 드 / 가오 ...
金建洙, 1999
7
漢江史 - 80페이지
둑 중 개 Cottus poed]opterus Heckel '尋. ... 卷* 두줄 망둑 Tridentigertrig0nocephalus(Gill)卷 갈 문망 둑 Rhinogobiusgiurinus(Rutter)卷 밀 어 Rhinogobius brunneus(Ternrninck et SChlegeo ·卷 문 절망 둑 Acanthog0bius 6avirnanus(Ternrninck et ...
Seoul (Korea), ‎서울特別市史編纂委員會, 1985
8
한국 의 발견 - 5권 - 280페이지
보통 농부 들은 농토 10 아르 에 100 그랭 에서 400 그램 의 농약 을 치는데 이만한 양 의 농 약 이 풀린 물 에서 숭어 , 문 절망 둑 , 준치 같은 - 그 기는 등 이 굽 거나 죽는다고 밝혔다 . 그는 이어 디디티 , 메틸 수은 화합물 , 피씨비 따위 의 농약 은 생물 의 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
9
한중일삼국의관념비교연구 - 507페이지
받아 의외로 57 도나 가리키고 , 실내 는 53 도 모 키치 [茂[ 느 ] 가 이번에 일본 제 소선 을 가지고 왔다고 들었 기 때 문 에 . 오늘 은 날씨 도 따뜻 하여 모로 ... 그 중 32 마리 가 넙치 고 나머지 4 마리 는 문 절망 둑 과 볼락 이었다 . 물고기 의 종류 는 아주 ...
具良根, 2008
10
碧史李佑成先生定年退職記念國語國文學論叢 - 124페이지
전국 공통어 로는 ' 문 절망 둑 , 문절 망둥이 ' 로 나타난다 . 11.彌艮魚: ' 붕장어 ' 의 표기 이며 , 현대 혹산 방언 에서도 ' 붕장어 ' 로 사용 - 딕고 있다 . 그러나 이 種 의 명칭 으로 ' 아나고 ' 라는 일본 명칭 이 주로 사용되고 있다 . 흑산 에서는 ' 풍 장어 ...
碧史李佑成先生定年退職記念國語國文學論叢刊行委員会, 1990

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «문절망둑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 문절망둑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
창원 봉암갯벌, 천연기념물 수달 서식 확인
이 단체는 "수달의 먹이원이 숭어, 문절망둑, 전어, 농어 등이 산란을 하거나 어린 물고기들이 성장을 위해 떼를 지어 마산만에서 봉암갯벌을 거쳐 하천 하구를 찾고 ... «오마이뉴스, nov 15»
2
흔하고 귀티 없어 사람들 천한 대접, 현란한 순발력 자랑
흔하디흔한 망둥이 가운데 우리나라에서 가장 흔한 종은 문절망둑이다. 문절망둑이 예로부터 흔했음은 우리나라 최초의 어보인 '우해이어보'에 소개된 72종의 어패류 ... «국제신문, sept 15»
3
[리빙 톡톡] 명지의 맛 후기
얼마 전, 날씨가 추워지면 생각나는 '명지의 3가지 맛(꼬시래기(문절망둑) 회무침과 갈삼구이, 갈미조개 샤부샤부)'을 취재하기 위해 명지로 갔다. 겨울철이 되면 어김 ... «부산일보, nov 14»
4
<4-6> 동천의 기억- 동천에 묻어둔 추억들
밤이면 칸데라 불로 어른들은 꼬시락(문절망둑)이나 모래무지 등 잡어 잡기가 일과처럼 되고 있었다. 소년시절 어른들 틈에 끼어 다니면서 즉석에서 잡은 꼬시락 등을 ... «국제신문, juin 13»
5
여름철 시원한 장흥 '된장물회' 진미
재료는 청정 득량만에서 갓 잡은 쒜미 혹은 범치라고 부르는 어린 생선의 속살과 새끼농어(깔딱), 새끼돔, 뱀장어, 문절망둑(운저리) 같은 싱싱한 생선이면 뭐든지 재료 ... «아시아경제, mai 13»
6
군산대 최윤 교수, 신간 '망둑어' 발간
주변에서 흔히 볼 수 있고 낚시와 식용으로 이용되는 풀망둑과 문절망둑, 짱뚱어 정도만이 일반에 겨우 알려져 있을 뿐이고, 그나마 이들이 연안생태계에서 차지하는 ... «뉴스와이어, févr 12»
7
갯벌 최고 만능 스포츠맨 말뚝망둥어
망둥어는 흔히 운저리, 문조리, 꼬시래기 등으로 불리는 문절망둑을 비롯한 50가지에 달하는 망둥어류를 가리키는 말이다. 망둥어는 지구상에서 가장 많은 물고기 ... «경남도민일보, juil 09»
8
잡아먹히기 위해 사는 평균 수명 59일의 물고기
보도에 따르면 퀸즐랜드주 제임스 쿡 대학의 데이비드 벨우드 교수가 이끄는 연구팀은 피그미 문절망둑이 지구상에서 가장 짧은 생을 사는 물고기인 것으로 밝혀냈다 ... «한겨레, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 문절망둑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/munjeolmangdug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur