Signification de "명천서원" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 명천서원 EN CORÉEN

명	천	서	원
myeong	cheon	seo	won

QUE SIGNIFIE 명천서원 EN CORÉEN

définition de 명천서원 dans le dictionnaire coréen

Myeoncheon Seowon Seokwon était situé dans le mont Myeongcheon.

명천서원 함경북도 학성군(현재의 김책시) 학중면 임명동에 있었던 서원.

TRADUCTION DE 명천서원

Découvrez la traduction de 명천서원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 명천서원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명천서원» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Myeongcheon誓言
• Traducteur Français - espagnol: voto Myeongcheon
• Traducteur Français - anglais: Myungcheon Seowon
• Traducteur Français - hindi: Myeongcheon व्रत
• Traducteur Français - arabe: Myeongcheon نذر
• Traducteur Français - russe: Myeongcheon клятва
• Traducteur Français - portugais: voto Myeongcheon
• Traducteur Français - bengali: Myeongcheon ব্রত
• Traducteur Français - français: vœu de Myeongcheon
• Traducteur Français - malaisien: Myeongcheon nazar
• Traducteur Français - allemand: Myeongcheon Gelübde
• Traducteur Français - japonais: 名川書院
• coréen: 명천서원
• Traducteur Français - javanais: Myeongcheon sumpah
• Traducteur Français - vietnamien: Myeongcheon nguyện
• Traducteur Français - tamoul: Myeongcheon சபதம்
• Traducteur Français - marathi: Myeongcheon नवस
• Traducteur Français - turc: Myeongcheon yemin
• Traducteur Français - italien: Myeongcheon voto
• Traducteur Français - polonais: Myeongcheon ślubowanie
• Traducteur Français - ukrainien: Myeongcheon клятва
• Traducteur Français - roumain: Myeongcheon jurământ
• Traducteur Français - grec: Myeongcheon όρκο
• Traducteur Français - afrikaans: Myeongcheon gelofte
• Traducteur Français - suédois: Myeongcheon löfte
• Traducteur Français - norvégien: Myeongcheon løfte

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명천서원»

Découvrez l'usage de 명천서원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명천서원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

東國十八賢: 生涯와思想 - 3권 - 224페이지

성곡 서원 (星 훈 i 솜 院) 충청남도 금산군 남이면 04 그 07i ) 성곡리 Pd . %里) 진 락산 <進樂[ Ii ) 아래 에 있다 . 1617 년 ... 가 있다 . 8. 명천 서원 (漠/ 11 書院) 중봉 의 귀양지 였던 함경북도 길 주군 ( / f ' · ] · l · 1 깨 ) 임명 역 (臨< > , <驛) 에 있다 .

趙南國, 1999

국역 태학지 - 1065페이지

國 홍현 서원 (興賢 1t 院) 영흥 (永 쀼 ) 에 있다 . 광해군 4 년 자년 ( 조 子 뚜 , 12 盟認) 에 창건 하 9 년 정사 년 ( Te ,年, il 172 ) 에 사액 하였다 . 고려 때 의 문충 공 정몽주 와 본조 의 문 정공 조광조 를 병향 하였다 . 團 명천 서원 (漠) 11T 院) 길주 부편 ...

태학지번역사업회, 1994

국역연려실기술 - 9권 - 317페이지

학식과 기절 〔氣節) 이 5| 7 곡 (金應福; 었 으므로 격' 문을 전하여 적율 물리 쳤다. 뒤에 문과에 을 랐다. 영홍 〔永興) 홍현 서원 (興賢書院) ^1 며00 ^4^1 : 정몽주 (鄭夢周) , 조광 조 (趙光租) , 이계손 (李繼孫) 길주 〔吉州) 명천 서원 (滨川書院) |희 4^#3 '다.

이긍익, ‎민족문화추진회, 1976

계간 문학동네 2000년 여름호 통권 23호:

감히 말씀드리건대 명천 선생을 만나러 가는 길 은, 우리나라 현대 문학사 전체를 만나러 가는 길(선생의 산문집을 읽어본 ... 부끄러운 시 한 편을 명천 선생께 올리며 아랫갈머리에서 부엉재 등성이 를 따라 화암서원(華巖書院)까지 천천히 걸어보자.

문학동네, 2000

북한 학계 의 1920, 30년대 노농 운동 연구 - 378페이지

지난 12 월 29 일 오전 10 시경 에 명천 사포 주재 소원 들이 포항 동 (贈項洞) 에서 작년 명천 농조 사진 의 관계 인물 로 ... 명 천군 남부 지방 에 연일 돌발 사건 이 생기는 이 급보 를 접하고 명천 서장 안등 (安薦) 은 서원 십여 명 을 대동 하고 지난 12 월 ...

김경일, 1989

[세트] 무결도왕 (전7권/완결)

지금 강호에 알려진 명천이라는 조직은 암천성에 대항하기 위해 만 들어진 것이다. 하지만 지금 자신들이 찾아가고 있는 것은 오래전부 터 존재하던 명천이다. 과거 팽문기가 ... 서생을 만나려면 주루가 아닌 서원을 가야 하지 않소!” 앞을 막아선사내 ...

천성민, 2012

永嘉의脈 - 279페이지

중종 때 청백리 L %白吏) 로 녹선 (錄選) 되었고 , 물계 서원 (勿溪書院) 에 제향 (祭享) 되었다 . ... 년 수찬 (修撲) 에 이르렀고 , 조사 석 (趙師僞) 의 불손함 을 논핵 , 유배 케 했으나 이 듬해 조사 석의 일당 에게 보복 을 당하여 명천 (明) ID 에 유배 되었 다 .

김창호, ‎류희걸, 1991

국역일두집 - 155페이지

이에 열읍 ( y1 ]邑) 의 선비 들이 이 소식 을 듣고 홍기 하여 서원 에 모여 들어 함께 거처 하 며 학업 을 익혔 습니다 . ... 지금 서원 의 설립 이 나라 안에 널리 이루어져 있으나 , 명천 (明 삐 ) 이북 지방 에는 여덟 고을 을 통틀어 처음 으로 이곳 에 하나 가 ...

정여창, ‎박헌순, ‎민족문화추진회, 2004

경상남도땅이름 - 62페이지

... 약 200 여 년 전 서원 이 있었고 , Ta- 중간 에 시 · 41 가 횰 兎 다그 해서 서원 의 완자 와 시내 계 (溪) 자룰 따라 완게 로 다 - F ... 속칭 완대 라고도 하며 마을 앞으로 맑은 시벗 물 이 各 러 가는 레 , 옛날 사람들 은 이 시 91 물 을 명천 이리 - 하며 명천 을 ...

경상남도교육연구소, 1968

일월광륜 6

부르기를 명천(明天).” 그는 흑첩을들어 올렸다. “명교를 필두로 하는 중화에 반기를 든 자들. ... 혼란스럽게 하는 불충불의한 무리들을 징벌하기 위해서라도 그리했을 것이다. 오래전 불타는 사가장에 서원(誓願)하기를, 언제 나 의로울 수 있기를 바랐다.

성상현, 2012