Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명신록" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명신록 EN CORÉEN

myeongsinlog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명신록 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명신록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 명신록 dans le dictionnaire coréen

Les gens verts Au début de la dynastie Joseon, 407 pharisiens au milieu du 17ème siècle. 명신록 조선 초기에서 17세기 중반의 명신 407명의 약전(略傳).

Cliquez pour voir la définition originale de «명신록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명신록


박진록
bagjinlog
동린록
donglinlog
김양보호성공신록
gim-yangbohoseong-gongsinlog
공신록
gongsinlog
고신록
gosinlog
구인록
gu-inlog
국조공신록
gugjogongsinlog
국조장신록
gugjojangsinlog
국조명신록
gugjomyeongsinlog
국조상신록
gugjosangsinlog
광국공신록
gwang-guggongsinlog
경연고사서진록
gyeong-yeongosaseojinlog
해동명신록
haedongmyeongsinlog
임신록
imsinlog
정미전신록
jeongmijeonsinlog
삼인록
sam-inlog
성인록
seong-inlog
성시헌익사공신록
seongsiheon-igsagongsinlog
신록
sinlog
수사언인록
susa-eon-inlog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명신록

슬리
시거리
시담보
시선
시이월비
명신고등학교
명신대부
명신대학교
명신
명신여자고등학교
명신초등학교
명신학교
실태우기
심보감
심보감판목
심보감판본
십삼릉
아자여뀌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명신록

각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
감란
간의차자등
간의등
간의상소등
간양
간호기
간호경과기
가산순절
가태보등
가야동유

Synonymes et antonymes de 명신록 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명신록»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명신록 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명신록

Découvrez la traduction de 명신록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명신록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명신록» en coréen.

Traducteur Français - chinois

人们绿化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las personas vegetación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

People green
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोग हरियाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس الخضرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люди зелень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas vegetação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ সবুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les gens de verdure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orang hijau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschen Grün
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人緑
130 millions de locuteurs

coréen

명신록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong greenery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cây xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் பசுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक हिरवीगार पालवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar yeşillik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Persone verde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ludzie zieleni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люди зелень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oamenii verdeață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρωποι πράσινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense groen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

människor grönska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folk grønt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명신록

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명신록»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명신록» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명신록 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명신록»

Découvrez l'usage de 명신록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명신록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
유배지에서 보낸 편지 - 75페이지
노인 을 봉양 하는 tiM 國禮 같은 일 -原鼓) 모든 조목 에 경서 (經書) 나 예서 (禮書) 중 성현 들의 말씀 12 조 를 윗부분 에 써 넣고 , 아랫 부분 에는 「 소학 이 · 뿌 )」「 명 신록 (名臣錄)」 십 칠사 ( + - b 史) 등에 있는 효자 들의 훌륭한 일 에 대한 전기 (傳記) ...
정약용, 2001
2
을사사화 : 핏빛 조선 4대 사화 네 번째
권벌,『충재집』, 1752(조선 영조 28). 이익,『성호사설星湖僿說』, 1740(조선 영조 16)경. 이존중 엮음,『국조명신록國朝名臣錄(해동명신록海東名臣錄)』, 조선 영조. 김육,『해동명신전』, 1696(조선 숙종22). 홍만종,『시화총림詩話叢林』, 1652(조선 효종 3).
한국인물사연구원, 2011
3
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 2
이은식. 저자 미상,『조야집요朝野輯要』, 조선 정조. 홍봉한 등 편찬,『증보문헌비고』, 1770년(조선 영조 46). 오두인,『양곡집陽谷集』, 1762(조선 영조 38). 이존중 엮음,『국조명신록國朝名臣錄(해동명신록)』, 조선 영조. 김재로,『금석록金石錄』, 조선 영조 ...
이은식, 2013
4
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 1
이은식. 저자 미상,『조야집요朝野輯要』, 조선 정조. 홍봉한 등 편찬,『증보문헌비고』, 1770년(조선 영조 46). 오두인,『양곡집陽谷集』, 1762(조선 영조 38). 이존중 엮음,『국조명신록國朝名臣錄(해동명신록)』, 조선 영조. 김재로,『금석록金石錄』, 조선 영조 ...
이은식, 2013
5
핏빛 조선 4대 사화 첫 번째 무오사화:
길재,『야은속집』, 1858(조선 철종 9). 황경원,『강한집江漢集』, 1790(조선 정조 14). 오두인,『양곡집陽谷集』, 1762(조선 영조 38). 이익진 등,『명신록名臣錄』, 조선 정조. 이존중 엮음,『국조명신록國朝名臣錄』, 조선 영조. 김굉필,『경현록景賢錄』, 1719( ...
한국인물사연구원, 2010
6
지명이 품은 한국사 여섯번째 이야기
[참고문헌] 선조실록宣祖實錄, 선조수정실록宣祖修正實錄, 조야집요朝野輯要, 해동명신록海東名臣錄, 호남절의록湖南節義錄, 연려실기술燃藜室記述 김덕령金德齡의 정치살인政治殺人 임진왜란 때 의를 세운 광산김씨로는 김덕령장군을 들 수.
이은식, 2013
7
영락 에서 탕평 까지: 한국 의 명문 - 158페이지
잠필 필 11 瀆 1i 燭幽」,「 잠곡 유고 6 暫谷磨崗」 등 그의 저서 가 이러한 사실 을 입증 하거니와 ,「 해동 명 신록 (海東名臣側 6 」 같은 책 은 잠곡 이 선대 의 인물 에 대해서도 얼마나 깊이 있는 이해 와 애정 을 지니고 있 었는가 를 알 수 있다 .「 해동 명 ...
沈在箕, 2006
8
단종애사: 한국문학을 권하다 24: 이광수 장편소설 - 146페이지
명신록名臣錄》2을 보면 '시생월수년 방시성형始生越數年方始成形'이라 고 하였으니 난 지 이삼 년이 지나서야 비로소 사람 같은 형 상이되었단 말이다. 그러하던 것이 자라서 한명회가 되었다. 얼굴이 아래가 퍼 지고 위가. 2 조선 초기에서 17세기 중반 ...
이광수, 2014
9
국역임하필기 - 5권 - 91페이지
공당 문답 <公堂問答) 88) < < 해동 명 신록 0 每束 스 ,臣錄) > > 89 ) 에 이르기 를 , ' 매사 성 0 ] VL 본 誠) 이 일찍이 상 신 (相臣) 으로 있을 때 온양 (溫陽) 에서 조정 으로 돌아 오는 도중에 비 를 만 나 용인 (龍仁) 에 있는 여원 (旅院) 에 비 를 피 하느라 ...
이유원, ‎조동영, ‎조순희, 1999
10
지명이 품은 한국사 다섯 번째 이야기 2
진령군의 예언이 들어맞은 후로 명 성황후는 무당의 말이라면 무엇이든 신임했으므로 이유인은 곧 양주楊州목사로 임명되었다. 그렇게 위험한 ... 도운 올랐고, 그를 의 이름이 명신록에 충주시 동량면 지나친 윤리관 때문에 목숨을 잃을 며느리 소 해발.
이은식, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «명신록»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 명신록 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[조경구의 옛글에 비추다]공정한 세상을 위하여
명신록(名臣錄)' 아무리 아들이라도 아닌 건 아니라는 자세, 이런 게 원래 우리의 모습이었는지도 모릅니다. 둘 다 박재형(朴在馨)이란 분이 1884년에 펴낸 '해동속 ... «동아일보, sept 15»
2
만고도목이라는 정치놀음이 있었다- 정정헌(마산대 외래교수)
육당은 이 인물들이 전형을 통해 선발됐음을 밝히고 있는데, 전형의 기본 자료는 아마도 역사상 인물들의 행적과 업적을 기록한 '동국명현록', '동국명신록', '명현록' ... «경남신문, mai 15»
3
<신간> 새로 풀어 쓴 해동명장전
조선시대 쓰인 위인들의 전기 모음집으로는 '해동명신록', '고려명신전', '국조인물고', '국조인물지' 등이 있으나 이들 책은 문신 위주로 구성됐다. 해동명장전은 국가를 ... «연합뉴스, juin 14»
4
사람 형체 못 갖춘 '칠삭둥이' 한명회, 버려질 뻔했다
조선 후기에 편찬된 위인전인 <명신록>에서는 "태어난 지 몇 해 만에 형체가 갖추어졌다"고 했다. 출생 당시에는 사람의 형체를 제대로 갖추지 못했던 것이다. «오마이뉴스, févr 14»
5
[한국의 정치명가④]독립운동가 백범 김구 선생 일가
구안동김씨는 고려 말 삼별초의 난과 왜구를 토벌해 개국공신에 봉해진 김방경과 다섯 아들, 손자들이 모두 고려와 조선의 명신록(名臣錄)에 오를 정도로 이름을 떨친 ... «뉴시스, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명신록 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeongsinlog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur