Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "냉방" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 냉방 EN CORÉEN

naengbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 냉방 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «냉방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Climatisation

냉방

Le refroidissement désigne le refroidissement de l'air intérieur. Le refroidissement est utilisé en hiver froid. 냉방은 실내의 공기를 차갑게 하는 것을 말한다. 냉방은 차가운 겨울에 사용을 한다.

définition de 냉방 dans le dictionnaire coréen

Climatisation Refroidissement et réglage de la température et de l'humidité intérieures. 냉방 실내의 온습도(溫濕度)를 냉각·조절하는 일.
Cliquez pour voir la définition originale de «냉방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 냉방


아메리카남부맹방
amelikanambumaengbang
다난흥방
dananheungbang
엄씨제생방
eomssijesaengbang
간정방
ganjeongbang
간승방
ganseungbang
갓공방
gasgongbang
급수청방
geubsucheongbang
기효양방
gihyoyangbang
공방
gongbang
공자대성침중방
gongjadaeseongchimjungbang
구급양방
gugeub-yangbang
궁방
gungbang
계지가부자탕방
gyejigabujatangbang
경방
gyeongbang
경험양방
gyeongheom-yangbang
교접출혈외용방
gyojeobchulhyeol-oeyongbang
교주부인양방
gyojubu-in-yangbang
제생방
jesaengbang
낭장방
nangjangbang
노봉방
nobongbang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 냉방

려의화
림동
냉방
보환
복통
비통

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 냉방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Synonymes et antonymes de 냉방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «냉방»

Traducteur en ligne avec la traduction de 냉방 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 냉방

Découvrez la traduction de 냉방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 냉방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «냉방» en coréen.

Traducteur Français - chinois

冷却
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfriamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cooling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीतलक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охлаждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resfriamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতলকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refroidissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cooling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kühlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷房
130 millions de locuteurs

coréen

냉방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cooling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூலிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raffreddamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охолодження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răcire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψύξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kylning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 냉방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «냉방»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «냉방» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 냉방 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «냉방»

Découvrez l'usage de 냉방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 냉방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
모질게 토익 파트별 실전 PART 7: - 77페이지
고객님께서 시원한 (196) 일단 점검이 율성을 설명하고, 끝나면, 결함을 드릴 것입니다. 분석하고 그리고 업그레이드 할 수 있는 제안 여름을 보내실 점검 평가자가 고객님의 현재 냉방 장치의 효 수 있도록 저희에게 전화 주십시오. 이 적힌 감사합니다.
김현아, 2015
2
서울 地下鐵 7號線建設誌 - 8페이지
3) 1 기 지하철 정거장 냉방 화 현황 가 . 추진 경위 o 지하철 냉방 화 계획 ( 공사 , 시장 제 764 호 , '96. 8.19) - 공사 자체 세부 추진 계획 수립 추진 시달 o 지하철역 냉방 화 추진 계획 ( 공사 , 사장 제 1469 호 , '96. 9. 3) - 1 단계 ( 30 개역 ) - 도심 혼잡 , 환 ...
서울特別市地下鐵建設本部, 2002
3
Taehan Kwangsan Hakhoe Chi - 30권 - vii페이지
관 련 분야 소식 는 환경 정책 영향 으로 가스 냉방 급 신장 가스 냉방 이 경제성 , 설치 · 운전 의 편리 성 등 으로 최근 수요 가 급 신장 하는 것으로 나타났다 . 상공부 에 따르면 가스 냉방 설치 건물 수 는 지난 91 년 8 백 81 개 에서 지난해 1 천 3 백 72 ...
Taehan Kwangsan Hakhoe, 1993
4
시나공 토익 2014 실전 모의고사:
김병기. M: We hope the problem will be addressed by lunchtime. Thanks for your patience. 여 : 안녕하세요, 여긴 1703호인데요. 냉방장치가 고장 난 것처럼 보여서 연락을 드렸어요. 남 : 불편을 끼쳐 죄송합니다. 저희가 이미그 문제점에 대 해 알고 ...
김병기, 2014
5
아버지의 일기장 : 만화가 박재동, 아버지의 오래된 일기장에서 부정을 읽다
냉방 택시 7월 11일 목요일 맑은 뒤 비 병원에 다녀오는 귀갓길의 택시가 냉방이 갖춰 있어 시원하게 잘 왔다. 울산에는 아직 냉방 택시가 몇 대 안 된다고 한다. 시설비가 50만 원이라고 하니 회사 택 시는 어려울 것 같다. 개인 택시가 냉방 시설을 주로 ...
박재동 편, ‎박일호 저, 2013
6
시나공 토익 2014 실전 모의고사 1회분 4:
김병기. unpleasant experience during their visit. M: We hope the problem will be addressed by lunchtime. Thanks foryour patience. 여 : 안녕하세요, 여긴 1703호인데요. 냉방장치가 고장 난 것처럼 보여서 연락을 드렸어요. 남 : 불편을 끼쳐 죄송 ...
김병기, 2014
7
시크릿사이언스02)구멍에서발견한과학
어린아이와 같은 호기심과 과학자의 명쾌한 시선으로, 정서적으로 친숙하지만, 설명하기엔 너무나 낯선, 우리 주변의 사물과 현상을 집중 해부해보는, 지식충전 교양도서 시리즈 ...
김형자, 2007
8
아이리스 2부 27
박성호. 제2장. 복날 날씨가 더우니 땀도많이 나고 몸에 힘이 없다. 덤으 로 입맛도 별로다. 우리집은 국가 경제나 지구온난화 문제에 별신경 쓰고 않고 에어컨을 빵빵하게 트는 편 이지만, 그것도 하루 이틀이다. 전기세 문제는 둘째 치더라도 에어컨 냉방 ...
박성호, 2014
9
아이리스 2부 12권
전기세 문제는 둘째 치더라도 에어컨 냉방은 몸에 그 다지 좋지 않다. 그래서 냉방을 하더라도 한 시간에 한 번씩은 가동을 멈추고 창문을 활짝 열어 환기를 시킨다. 게다가 이제는 임부까지 있어서 함부로 냉방을 할 수 도 없다. 그런 관계로 요즘 난더위 ...
박성호, 2012
10
우체국 130년 여행: 근대화 아이콘에서 행복의 메신저로
냉방 수요가 급증하는 민간 환경·소비자 단체 등에서도 에너지 절약 의 필요성과 방법을 알리고 실천을 독려하는 캠페인을 열심히 벌이 고 물론 가운데 하나다. 미디어 이끌어내려면 무엇보다 그 내용을 많은 사람이 인지하고 공감하도록 해야 한다.
경향신문사, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «냉방»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 냉방 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
냉방ㆍ청정ㆍ제습에 난방 기능까지, 삼성 '스마트에어컨Q9000'
삼성전자가 냉방ㆍ청정ㆍ제습 성능에 난방 기능을 더한 삼성 '스마트 ... 냉난방 모델은 냉난방 면적 75.5㎡(냉방)/49.7㎡(난방)ㆍ52.8㎡(냉방)/41.7㎡(난방)에 출고가 ... «중앙일보, oct 15»
2
與, 민생 119본부 첫 현장출동…초등학교 냉방 점검
새누리당의 현장 민생정책 전담 본부인 '민생 119 본부'는 11일 출범 후 첫 현장방문 일정으로 서울의 한 초등학교를 방문해 무더위 속 어린이들의 돌봄교실 수업환경 ... «데일리한국, août 15»
3
태양열 제습냉방시스템 효율 향상 연구 '주목'
부경대는 대학원 냉동공조공학과 최휘웅(26·박사과정 1년)씨가 '복합형 태양열 가열기를 적용한 액체흡수제 재생성능에 관한 연구'라는 논문을 통해 태양열 제습냉방 ... «중앙일보, août 15»
4
충남교육청, 학교 교실냉방 만족도 '최고'
도교육청은 '행복한 학교 학생 중심 충남교육'실현을 위해 초·중등 학생들의 학습효과 제고 및 쾌적한 교실환경 조성을 위해 적정 냉방온도를 유지하도록 지속적으로 ... «뉴시스, août 15»
5
사무실 냉방에도 성차별이 있다?
여름철 사무실 냉방 기준이 남성에 맞게 설정돼 여성에게는 춥게 느껴질 수밖에 없다는 연구결과가 나왔다. 무더운 여름에도 여성직원들이 사무실에서는 카디건을 껴 ... «허핑턴포스트, août 15»
6
신한금융, 독거노인들에게 1억6천만원 상당 냉방용품 지원
이날 신한금융그룹은 65세 이상의 저소득 어르신 약 5000여명이 더위를 무사히 넘기실 수 있도록 선풍기, 여름이불 등 냉방용품과 성금을 보건복지부산하 독거노인 ... «중앙일보, juil 15»
7
여름 강한 냉방, 자궁근종 주의해야…하이푸 시술로 부담없이 치료
냉방을 강하게 한 대중교통, 음식점, 카페 등에서 여름철에도 추위를 느꼈던 경험은 누구에게나 있다. 이러한 환경에 오래 노출됐거나 시원한 실내와 더운 실외를 자주 ... «뉴시스, juil 15»
8
인천시, 소각열 활용 지역냉방 공급 확대
[투데이에너지 김나영 기자] 인천시가 미래엔인천에너지, 인천종합에너지와 손잡고 송도자원환경센터에서 발생하는 미사용 소각열을 지역냉방으로 공급하기 위한 ... «투데이에너지, juil 15»
9
종잡을 수 없는 '지하철 냉방'…알고 타면 시원해요
요즘같이 더운 여름철에 객차가 시원할 것으로 생각하고 지하철을 탔는데 실제로는 그렇지 않은 경우가 종종 있지요. 여름철에는 1도 차이도 크게 느껴져서 그렇다고 ... «중앙일보, juil 15»
10
한국지역난방공사, 필리핀에 지역냉방 첫 해외수출
한국지역난방공사는 30 여 년간 국내에서 축적된 지역냉방 기술을 해외로 수출하는 첫 사례'라고 밝히며, 금번 협약을 계기로 해외사업의 지속적 추진을 위한 교두보 ... «헤럴드경제, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 냉방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/naengbang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur